EXTOL LIGHT 43131 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

CZ / Lucerna do přírody s lapačem hmyzu,

nabíjecí USB

SK / Lampáš do prírody s lapačom hmyzu,

nabíjací cez USB

HU / Kemping lámpa, légyfogóval,

USB-n keresztül tölthető

DE / Laterne in die Natur mit Insektenfänger,

USB aufladbar

EN / Mosquito Killer Lantern,

USB Charging

43131

Původní návod k použití
Preklad pôvodného návodu na použitie
Az eredeti használati utasítás fordítása
Übersetzung der ursprünglichen

Bedienungsanleitung
Translation of the original user‘s manual

Содержание 43131

Страница 1: ...fog val USB n kereszt l t lthet DE LaterneindieNaturmitInsektenf nger USB aufladbar EN Mosquito Killer Lantern USB Charging 43131 P vodn n vod k pou it Preklad p vodn ho n vodu na pou itie Az eredeti...

Страница 2: ...ab je ky atd 12 V 230 V USB USB vod CZ V en z kazn ku d kujemezad v ru kteroujsteprojevilizna ceExtol zakoupen mtohotov robku V robekbylpodrobentest mspolehlivosti bezpe nostiakvalityp edepsan ch norm...

Страница 3: ...c ho konektoru ut sn n konektoru je nezbytn pro pou v n lucerny v de ti a omyt pod tekouc vodou II Technick specifikace Ozna en modelu objedn vac slo 43131 Parametry zabudovan nab jec baterie 3 7V 200...

Страница 4: ...n a dr ba y y Hmyz na lapa i hmyzu omyjte tekouc vodou Proudem vody lze om t i gumov opl t n LED sv tilny K i t n nepou vejte organick rozpou t dla po kodilo by to plastov sti UPOZORN N y y P ed myt...

Страница 5: ...k akujeme za d veru ktor ste prejavili zna ke Extol k pou tohto v robku V robok bol podroben testom spo ahlivosti bezpe nosti a kvality predp san m normami a predpismi Eur pskej nie S ak miko vek ot...

Страница 6: ...esnenie konek tora je nevyhnutn na pou vanie lamp a v da di a umytie pod te cou vodou II Technick pecifik cia Ozna enie modelu objedn vacie slo 43131 Parametre zabudovanej nab jacej bat rie 3 7V 2 000...

Страница 7: ...nom rade VI istenie a dr ba y y Hmyz na lapa i hmyzu umyte te cou vodou Pr dom vody je mo n umy aj gumov opl tenie LED svietidla Na istenie nepou vajte organick rozp adl po kodilo by to plastov asti U...

Страница 8: ...haszn lni 12V 230V USB USB Bevezet HU Tisztelt Vev K sz nj k nnek hogy megv s rolta az Extol m rka term k t A term ket az idevonatkoz eur pai el r soknak megfelel en megb zhat s gi biztons gi s min s...

Страница 9: ...l mp b l s t pfesz lt s g forr sb l majd az INPUT jel aljzatba dugja vissza a gumidug t FIGYELMEZTET S y y A l mpa v z elleni v delm hez haszn lat es ben l gyfog tiszt t sa a gumidug t szab lyszer en...

Страница 10: ...kat VI Tiszt t s s karbantart s y y A l gyfog b l a rovarokat foly v zzel mossa ki Ha a gumidug szab lyszer en van visszadugva akkor a dug ra is folyhat a v z A tiszt t shoz ne haszn ljon old szereke...

Страница 11: ...12V 230V USB USB Einleitung CZ Sehr geehrter Kunde wir bedanken uns f r Ihr Vertrauen dass Sie der Marke Extol durch den Kauf dieses Produktes geschenkt haben Das Produkt wurde Zuverl ssigkeits Siche...

Страница 12: ...zen der Abdeckung des Ladesteckers Abdichten des Steckers ist wichtig um die Laterne im Regen zu verwenden und unter flie endem Wasser zu waschen II Technische Spezifikation Modellbezeichnung Bestell...

Страница 13: ...Waschen Sie die Insekten an der Insektenfalle mit flie endem Wasser ab Das Gummigeh use der LED Lampe kann auch mit einem Wasserstrahl gewaschen werden Verwenden Sie zum Reinigen keine organischen L s...

Страница 14: ...ower adapters etc 12V 230V USB USB Introduction EN Dear customer Thank you for the confidence you have shown in the Extol brand by purchasing this product This product has been tested for reliability...

Страница 15: ...ng connector sealing the connector is essential for using the lamp in the rain and for washing it under running water II Technical specifications Model order number 43131 Parameters of the built in ba...

Страница 16: ...town council office VI Cleaning and maintenance y y Wash off the insects on the insect killer under running water Running water can also be used for washing the rubber case of the LED lamp Do not use...