background image





















      Gebruiksaanwijzing 

gemaakt. Uw  apparaat van 

([TXLVLW

is voor huishoudelijk gebruik gemaakt en is 

een kwaliteitsproduct, dat de hoogste technische eisen combineert met praktisch 
gebruikscomfort, zoals dit ook geldt voor andere 

([TXLVLW

 apparaten, die tot volle 

tevredenheid van hun eigenaren in heel Europa worden gebruikt.  

9ULHVNDVW

Geachte klant,  

Wij danken u voor de aanschaf van on

VDSSDUDDW

. U heeft de juiste keuze 

*6 $

9HUVLH1/

3DJLQD

YDQ

GS 80-1 A++

Содержание 8717202126125

Страница 1: ... de hoogste technische eisen combineert met praktisch gebruikscomfort zoals dit ook geldt voor andere TXLVLW apparaten die tot volle tevredenheid van hun eigenaren in heel Europa worden gebruikt 9ULHVNDVW Geachte klant Wij danken u voor de aanschaf van onV DSSDUDDW U heeft de juiste keuze 6 9HUVLH 1 3DJLQD YDQ GS 80 1 A ...

Страница 2: ...ervicedienst De fabrikant werkt voortdurend aan de verdere ontwikkeling van alle typen en modellen Wij verzoeken u daarom begrip te hebben voor ons voorbehoud van wijzigingen in het ontwerp de uitrusting en technologie van het apparaat Inhoudsopgave 12 Wijzigen van het deurscharnier 1ϱ 13 Geluiden tijdens werking apparaat 17 1 Uw bijdrage aan het milieu 3 2 Belangrijke gebruik en veiligheidsvoorsc...

Страница 3: ...t wordt verwijderd LW YHU HNHUW HHQ FRUUHFWH YHUZLMGHULQJ YDQ KHW DSSDUDDW RRU GH PLOLHXYULHQGHOLMNH DIYRHU ZRUGW HUYRRU JH RUJG GDW HYHQWXHOH VFKDGH DDQ JH RQGKHLG GRRU IRXWLHYH YHUZLMGHULQJ ZRUGW YRRUNRPHQ Het symbool van de afvalbak op het product of de begeleidende documenten geeft aan dat dit apparaat niet mag worden behandeld als huishoudelijk afval In plaats hiervan dient het te worden aang...

Страница 4: ... het stopcontact steken of eruit halen Er bestaat een levensgevaarlijk risico op een elektrische schok 2 1 Veiligheidsvoorschriften BELANGRIJK Alle veiligheidsvoorschriften in deze gebruiksaanwijzing zijn voorzien van een waarschuwingsteken Zij wijzen u tijdig op de mogelijke gevaren Deze gegevens zijn verplicht om te lezen en op te volgen Geeft een gevaarlijke situatie aan die bij niet naleving k...

Страница 5: ...at bij het transport en de installatie van het apparaat geen delen van het koelcircuit worden beschadigd x Behalve de in deze gebruiksaanwijzing omschreven reiniging en onderhoudswerkzaamheden mogen geen ingrepen worden gedaan aan het apparaat 6SHFLDOH YHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ 9HLOLJKHLG YDQ NLQGHUHQ HQ SHUVRQHQ PHW YHUPLQGHUGH FDSDFLWHLWHQ Verpakkingsmaterialen bijvoorbeeld plasticfolie piepschui...

Страница 6: ...d worden gebruikt Bij beschadigingen neemt u contact op met de leverancier Transportbescherming verwijderen Het apparaat en een deel van het interieur zijn beveiligd voor het transport Verwijder alle tape aan de linker en rechterkant van de deur van het apparaat evenals de piepschuimstukken van de achterzijde rooster op rugzijde modelafhankelijk Eventuele lijmresten kunt u verwijderen met wasbenzi...

Страница 7: ...ST 16 tot 38 C T 16 tot 43 C De klimaatklasse is te vinden op het typeplaatje dat zich buiten aan de achterkant van het apparaat of in het apparaat bevindt Bij de technische specificaties is de klimaatklasse ook te zien Het apparaat moet zodanig worden geplaatst dat het netsnoer bereikbaar LV Het apparaat niet buiten plaatsen ELMYRRUEHHOG RS KHW balkon KHW terras LQ GH tuinschuur LQ GH FDPSHU e d ...

Страница 8: ...rden gebracht Draai aan de pootjes totdat het apparaat horizontaal en zonder te wiebelen stevig op de vloer staat IPHWLQJHQ DSSDUDDW LQ PP HQ JUDGHQ Om de juiste afstanden te realiseren en de aangegeven energieklasse te bereiken dient u de KLHUERYHQ YHUPHOGH PDDWYRHULQJ DDQ WH KRXGHQ I 54 845 100 5 1145 75 100 180 1060 9HUVLH 1 3DJLQD YDQ 2 GS 80 1 A ...

Страница 9: ... Voor het inschakelen van het apparaat drDDLW X GH WHPSHUDWXXUUHJHODDU YDQ 0 1 QDDU UHFKWV QDDU GH JHZHQVWH YULHVLQVWHOOLQJ Bij de eerste ingebruikname zet u de temperatuurregelaar eerst op het hoogste niveau 1a circa uXr heeft het apparaat zijn normale bedrijfstemperatuur bereikt en is het apparaat te gebruiken De temperatuurregelaar kan nu terug naar de middelste stand 9ULHVODGHQ 6WHOSRRWMHV HXU...

Страница 10: ... ZRUGHQ HU LMVNULVWDOOHQ JHYRUPG HQ GLW NDQ YDQ LQYORHG LMQ RS GH NZDOLWHLW YDQ KHW YRHGVHO RX GDDURP UHNHQLQJ PHW HHQ GRRUORRSWLMG YDQ FLUFD XXU YRRUGDW X KHW YHUVH YRHGVHO LQYULHVW UDDL KLHUYRRU GH WHPSHUDWXXUUHJHODDU QDDU KHW KRRJVWH QLYHDX PRGHODIKDQNHOLMN 3RVLWLHV x 3RVLWLH M 1 laDJVWH NRHOFDSDFLWHLW x 3RVLWLH M KRRJVWH NRHOFDSDFLWHLW WKXLV HQ RS NDQWRRU HW GH WHPSHUDWXXUUHJHODDU RS QLYHDX 12...

Страница 11: ...HVODJHQ RGDW GH ERYHQVWH ODGHQ EHVFKLNEDDU LMQ YRRU KHW LQYULH HQ YDQ YHUV YRHGVHO HW YULHVJRHG GLHQW ZDQQHHU GLW PRJHOLMN LV DOWLMG LQ GLUHFW FRQWDFW WH LMQ PHW GH ERGHP YDQ GH YULHVODGH DDW UXLPWH WXVVHQ GH LQGLYLGXHOH YULHVJRHGHUHQ RGDW GH NRXGH OXFKW YROGRHQGH NDQ FLUFXOHUHQ HQPDDO RQWGRRLGH OHYHQVPLGGHOHQ LQ JHHQ JHYDO HHQ WZHHGH NHHU LQYULH HQ 9ULHVJRHGHUHQ QLHW PHW YRFKWLJH RI QDWWH KDQGHQ ...

Страница 12: ...n kalkschaal sla radijsjes zure room en mayonaise Sla geen koolzuurhoudende schuimende dranken op in GH vriesNDVW vooral mineraalwater bier sekt cola etc EXPLOSIEGEVAAR Geen opslag van plastic flessen in GH vriesNDVW Eet geen levensmiddelen die nog bevroren zijn Geef de kinderen ook geen ijs wat direct uit GH vriesNDVW komt Door de kou kan letsel ontstaan in de mond 7 IJsblokjes maken Vul het bakj...

Страница 13: ...che apparaten voor het ontdooien x Verwijder eerst de grote ijsstukken uit Ge vriesNDVW Nadat aansluitend de kleine stukken ijs zijn verwijderd Ge complete vriesNDVW met droge zachte QLHW XLWGUXNNHOLMN LMQ JRHGJHNHXUG GRRU GH IDEULNDQW doeken droogwrijven HEUXLN LQ KHW DSSDUDDW JHHQ HOHNWULVFKH DSSDUDWHQ GLH 9 Apparaat uitschakelen x Levensmiddelen eruit halen x Temperatuurregelaar op posiWLH M 1 ...

Страница 14: ...raat moet droog zijn voordat u het weer in gebruik neemt WAARSCHUWING Voor schoonmaakwerkzaamheden het apparaat uitschakelen en de stekker uit het stopcontact halen of de zekering uitschakelen of eruit draaien GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK Gebruik geen schurende agressieve reinigingsmiddelen Na de reiniging de koelkast weer aan het stroomnet aansluiten 1 5 Plaats het apparaat niet in de buurt van ...

Страница 15: ...araat altijd schoon Regelmatig schoonmaken minimaliseert het energieverbruik van uw apparaat afhankelijk van de bouw van het apparaat mogelijk niet toegankelijk Een gelijkmatig gevuld vriesdeel draagt bij aan een optimaal energiegebruik Vermijd daarom lege of halflege vakken Laat warme gerechten afkoelen voordat u ze in de YULHVNDVW plaatst Al afgekoelde gerechten verhogen het efficiënte energiege...

Страница 16: ...GHXUVFKDUQLHU GUDDLHQ GH ERXW HU YDQ ERYHQ ZHHU LQ SODDWVHQ HQ DDQ GH RQGHU LMGH PHW GH ULQJ HQ GH PRHU ZHHU EHYHVWLJHQ LHUQD KHW VWHOSRRWMH YDVW HWWHQ H GHXU YDQ KHW DSSDUDDW RS GH RQGHUVWH ERXW SODDWVHQ HQ GH GHXU VOXLWHQ HW ERYHQVWH GHXUVFKDUQLHU GUDDLHQ HQ DDQ GH WHJHQRYHUJHVWHOGH LMGH EHYHVWLJHQ H YRRUNDQW YDQ KHW ERYHQEODG LQ GH KRXGHU VFKXLYHQ KHW ERYHQEODG PHW GH VFKURHYHQ ZHHU YDVWPDNHQ H...

Страница 17: ...NHU LQ KHW VWRSFRQWDFW HW DSSDUDDW PDDNW ODZDDL WLMGHQV GH ZHUNLQJ 6WURPLQJVJHOXLG LQ KHW NRHOFLUFXLW RQWUROHUHQ HQ LQGLHQ QRGLJ GH OHYHQVPLGGHOHQ RS GH MXLVWH ZLM H UDQJVFKLNNHQ HQ GH GLHSYULHVODGHQ FRUUHFW GLFKWVFKXLYHQ HNHULQJ LQVFKDNHOHQ HYHQWXHHO VSHFLDOLVW ELMKDOHQ SSDUDDW YLD GH VWHOSRRW ZDWHUSDV HWWHQ HUJHOLMNH JHOXLGHQ LMQ QRUPDDO U LV JHHQ YHUGHUH EHKDQGHOLQJ QRGLJ 9HUKLQGHUHQ QLHW YROOH...

Страница 18: ...en richtlijnen niet verholpen kan worden kunt u de servicedienst bellen In dat geval dient u geen verdere werkzaamheden uit te voeren aan de machine vooral niet aan de elektrische delen van het apparaat 1 5 56 8 1 6HUYLFHGLHQVW U dient er rekening mee te houden dat het bezoek van de servicemonteur ook tijdens de garantieperiode niet kosteloos is als blijkt dat u het apparaat verkeerd heeft bediend...

Страница 19: ...HFKQLVFKH JHJHYHQV 7HFKQLVFKH ZLM LJLQJHQ YRRUEHKRXGHQ 9HUVLH 1 3DJLQD YDQ 6 2QWGRRLHQ 9ULH HQ DQGPDWLJ OHNWULVFKH DDQVOXLWLQJ 9 DQWVOXLWZDDUGH 6WURRPRSQDPH 1HWWRJHZLFKW NJ IPHWLQJHQ PP 1 1U OHXU ZLW GS 80 1 A ...

Страница 20: ... DDQSDVVLQJ YDQ GH ZHWJHYLQJHQ YDQ GH OLGVWDWHQ LQ DNH HOHNWURPDJQHWLVFKH FRPSDWLELOLWHLW 5 HQ GH ULFKWOLMQ RYHU KHW JHEUXLN YDQ HOHNWULVFK PDWHULDDO ELQQHQ EHSDDOGH VSDQQLQJVJUHQ HQ 5 LW DSSDUDDW LV YRRU LHQ YDQ GH PDUNHULQJ HQ KHHIW HHQ YHUNODULQJ YDQ FRQIRUPLWHLW GLH EHVFKLNEDDU LV YRRU LQVSHFWLH GRRU GH EHYRHJGH DXWRULWHLWHQ YRRU PDUNWWRH LFKW 9HUVLH 1 3DJLQD YDQ GS 80 1 A ...

Страница 21: ... 67 16 C 38 C 7 16 C 43 C 0 sterrenvak een bewaarvak voor vriesproducten waar de temperatuur onder 0 C ligt wat ook kan worden gebruikt voor het maken en bewaren van ijsklontjes echter niet voor de opslag van zeer bederfelijke leYHQVPLGGHOHQ 1 sterrenvak HHQ EHZDDUYDN YRRU YULHVSURGXFWHQ ZDDU GH WHPSHUDWXXU QLHW ERYHQ 6 C NRPW 2 sterrenvak HHQ EHZDDUYDN YRRU YULHVSURGXFWHQ ZDDU GH WHPSHUDWXXU QLHW...

Страница 22: ...3 Geen garantie zal van toepassing zijn op gebreken veroorzaakt door beschadigingen ruwe of onoordeelkundige behandeling nalatigheid van de gebruiker het gebruik van het apparaat op een onjuiste spanning of gebruik voor een ander doel dan waarvoor het geleverd werd Er kan ook geen beroep op de garantie gedaan worden als het typeplaatje met serienummer is veranderd of verwijderd en wanneer door ond...

Страница 23: ...hr geehrter Kunde wir danken Ihnen für den Kauf unseres Gerätes Sie haben gut gewählt Ihr Exquisit Gerät wurde für den Einsatz im privaten Haushalt gebaut und ist ein Qualitätserzeugnis das höchste technische Ansprüche mit praxisgerechtem Bedienkomfort verbindet wie andere Exquisit Geräte auch die zur vollen Zufriedenheit ihrer Besitzer in ganz Europa arbeiten ...

Страница 24: ...n sind oder eine neue Bedienungsanleitung wünschen kontaktieren Sie den Kundendienst Deutschland Tel 0 29 44 9716 791 Der Hersteller arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Modelle Bitte haben Sie deshalb Verständnis dafür dass wir uns Änderungen in Form Ausstattung und Technik vorbehalten müssen Inhaltsverzeichnis 1 Umweltschutz 3 2 Gebrauchs und Sicherheitshinweise 4 2 1 Sicher...

Страница 25: ...ushaltsmüll zu behandeln ist Stattdessen soll es dem Sammelpunkt zugeführt werden für die Wiederverwertung von elektrischen und elektronischen Gerätschaften Die Entsorgung muss nach den jeweils örtlich gültigen Bestimmungen vorgenommen werden Für weitere Informationen wenden Sie sich an Ihre örtliche Behörde oder Entsorgungsfirma Machen Sie ausgediente Altgeräte vor der Entsorgung unbrauchbar x Zi...

Страница 26: ...achtung zu leichten oder mässigen Verletzungen führen kann WICHTIG Bezeichnet eine Situation welche bei Nichtbeachtung erhebliche Sach oder Umweltschäden bewirken kann 2 2 Allgemeine Sicherheitshinweise x Das Gerät nur verpackt transportieren um Personen und Sachschäden zu vermeiden x Das Gerät nur nach Angaben der Bedienungsanleitung montieren und anschliessen x Ziehen Sie im Notfall sofort den S...

Страница 27: ... Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Benutzer Wartung d...

Страница 28: ...cht zulässig Das Gerät ist nicht zum Einbau geeignet WARNUNG Keine elektrischen Geräte innerhalb des Lebensmittellagerraumes betreiben die nicht vom Hersteller freigegeben sind VORSICHT Kunststoffteile die über längere Zeit bzw häufig mit Ölen Säuren tierische oder pflanzliche in Kontakt kommen altern schneller und können reißen bzw brechen VORSICHT Das Gerät ist nicht geeignet für die Lagerung un...

Страница 29: ...omverbrauch und die einwandfreie Funktion des Gerätes aus Daher sollte das Gerät in einem gut belüfteten und trockenen Raum stehen dessen Umgebungstemperatur der Klimaklasse entspricht für die das Gerät ausgelegt ist Das Gerät nicht im Freien aufstellen z B Balkon Terrasse Gartenhaus Wohnmobil etc Zum Aufstellort des Gerätes beachten Sie auch die Ä7LSSV XU QHUJLHHLQVSDUXQJ im Kapitel 11 Die Klimak...

Страница 30: ... 180 1060 DE A B C D E F G H I Fig 1 Fig 2 3 4 2 Nivellieren Bei geringfügig unebener Auflagefläche kann das Gerät mit den vorderen Füssen ausgeglichen werden Drehen Sie an den Füssen bis das Gerät horizontal und ohne zu wackeln fest auf dem Boden steht 5 Geräteausstattung ...

Страница 31: ...von 22 DE Lieferumfang 1 Gefrierschrank 4 Gefrierschubladen 1 Eisschale 1 Bedienungsanleitung Bezeichnung 1 Gefrierschubladen 2 Verstellbare Füsse 3 Gerätetür 4 Temperaturregler Temperaturregler 6 Betrieb Gerät vor Inbetriebnahme reinigen ...

Страница 32: ...stant zu halten Sie wird mit einem Drehknopf geregelt Die Stellungen MIN SUPER regeln die verschiedenen Werte der Innentemperatur Stellungen Stufe MIN 1 Niedrigste Kühlleistung Stufe MAX 4 Höchste Kühlleistung Stellen Sie den Temperaturregler auf Stufe NORMAL 2 Diese Einstellung ist bei einer durchschnittlichen Raumtemperatur von 20 C bis 25 C für Haus und Bürogebrauch zu wählen Es kann sein dass ...

Страница 33: ... Schubladenboden gelagert werden Lassen Sie einen Zwischenraum zwischen den einzelnen Gefriergütern damit die kalte Luft zirkulieren kann Einmal aufgetaute Lebensmittel auf keinen Fall ein zweites Mal einfrieren Tiefkühlgut nicht mit feuchten oder nassen Händen entnehmen die Hände könnten daran festfrieren Aus Sicherheitsgründen sind die Gefrierschubladen mit einer Stoppeinrichtung versehen Sie kö...

Страница 34: ...ie hochprozentige alkoholhaltige Getränke nur dicht verschlossen und stehend Bitte berücksichtigen Sie die Hinweise des Getränkeherstellers x Frieren Sie nicht zu große Mengen auf einmal ein Sie erhalten die Qualität der Lebensmittel am besten wenn sie schnell bis zum Kern durchgefroren sind Die Temperatur während der Einfrierphase ist über den Temperaturregler im Kühlteil zu beeinflussen nur Kühl...

Страница 35: ...nstände zum Entfernen der Eisschicht Benutzen Sie im Innenraum des Gerätes keine elektrischen Geräte zum Abtauen Entfernen Sie zuerst die groben Eisstücke aus dem Gefrierfach Nachdem auch die kleinen Eisstücke entfernt wurden das komplette Gefrierfach mit trockenen weichen Tüchern abtrocknen Benützen Sie im Innern des Gerätes keine elektrischen Geräte welche vom Hersteller nicht ausdrücklich freig...

Страница 36: ...an WICHTIG Ätherische Öle und organische Lösungsmittel können Kunststoffteile angreifen z B Saft von Zitronen oder Apfelsinenschalen Buttersäure oder Reinigungsmittel die Essigsäure enthalten Solche Substanzen nicht mit den Geräteteilen in Kontakt bringen Gefriergut herausnehmen Alles abgedeckt an einem kühlen Ort lagern Gerät einschließlich Innenausstattung mit einem Lappen und lauwarmem Wasser r...

Страница 37: ... den Tiefkühlschrank stellen Bereits abgekühlte Speisen erhöhen die Energieeffizienz Öffnen Sie die Tür nur so kurz wie nötig um den Kälteverlust zu minimieren Kurzes Öffnen und korrekt geschlossene Türen senken den Energiebedarf Die Temperatur nicht kälter als notwendig einstellen trägt zu einer optimalen Energienutzung bei Halten Sie den Kondensator das Metallgitter an der Geräterückseite immer ...

Страница 38: ... Den Bolzen aus dem Lager lösen indem die Mutter abgeschraubt wird Von der linken Seite den Schraubfuß und die Stabilisierungsplatte lösen die Stabilisierungsplatte um 180 drehen und diese auf der rechten Seite mit dem Standfuß wieder anbringen Das untere Türlager um 180 drehen den Bolzen von oben einsetzen und von unten mit Unterlegschreibe und Mutter festschrauben Anschließend den Standfuß fixie...

Страница 39: ...TÖRUNG MÖGLICHE URSACHE MASSNAHME Das Gerät gefriert nicht Netzstecker ist nicht in der Steckdose Stecken Sie den Netzstecker in die Netz Steckdose Sicherung der Steckdose ausgelöst Sicherung einschalten eventuell Fachbetrieb hinzurufen Das Gerät steht nicht gerade Gerät über den verstellbaren Fuß ausgleichen Das Gerät ist laut im Betrieb Strömungsgeräusche im Kühlkreislauf Solche Geräusche sind n...

Страница 40: ...zer herbeiführen und führt zu einem Verlust des Garantieanspruchs 15 Kundendienst Kann die Störung anhand der zuvor aufgeführten Hinweise nicht beseitigt werden rufen Sie bitte den Kundendienst Führen Sie in diesen Fall keine weiteren Arbeiten vor allen an den elektrischen Teilen des Gerätes selbst aus WICHTIG Beachten Sie dass der Besuch des Kundendiensttechnikers im Falle einer Fehlbedienung ode...

Страница 41: ... 18 Monaten ist der Käufer verpflichtet nachzuweisen dass der Mangel bereits bei Lieferung bestand Bei gewerblicher Nutzung z B in Hotels Kantinen oder bei Gemeinschaftsnutzung durch mehrere Haushalte beträgt die Garantie 12 Monate ab Kaufdatum Kaufbeleg ist vorzulegen Während den ersten 6 Monaten werden Mängel am Gerät unentgeltlich beseitigt Voraussetzung ist dass das Gerät ohne besonderen Aufwa...

Страница 42: ...eie durch einen qualifizierten Fachmann mit unseren Originalteilen durchgeführte Arbeiten zur Anpassung des Gerätes an die technischen Schutzvorschriften eines anderen EU Landes Geltungsbereich Unsere Garantie gilt für Geräte die in einem EU Land oder CH erworben wurden und die in der Bundesrepublik Deutschland der Schweiz oder Österreich in Betrieb sind Für Geräte die in einem EU Land oder in der...

Страница 43: ...halten 18 CE Konformität Dieses Gerät entspricht zum Zeitpunkt seiner Markteinführung den Anforderungen die in den Richtlinien des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit RL 2014 30 EU und über die Verwendung elektrischer Betriebsmittel innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen RL 2014 35 EU festgelegt sind Dieses Gerät ist mit dem ...

Страница 44: ...stige A höchste Effizienz bis D geringste Effizienz Energieverbrauch kWh Jahr auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stunden Der tatsächliche Verbrauch hängt von der Nutzung und vom Standort des Geräts ab Null Sterne Fach ein Gefriergut Lagerfach in dem die Temperatur unter 0 C liegt das auch für die Bereitung und Lagerung von Eiswürfel genutzt werden kann jedoch nicht zur Lager...

Страница 45: ...ing triangle and or with signal words Warning Caution Important Please observe the following carefully Supplementary information regarding operation and practical applications of the appliance appear after this symbol Tips and notes concerning economical and environmentally sound use of the appliance are marked with the cloverleaf The operating instructions contain instructions for the correction ...

Страница 46: ...GS 80 1 A Version EN 01 2015 2014 35 EU 2014 30 EU Page 2 of 14 ...

Страница 47: ...ffices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments catering and similar non retail applications WARNING Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance WARNING If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its servic...

Страница 48: ...d must not crushed crushed access the main Electrical safety WARNING The refrigerant and insulation blowing gas are flammable When disposing of the appliance do so only at an authorized waste disposal centre Do not expose to flame The refrigerant isobutene R600a is contained within the refrigerant circuit of the appliance a natural gas with a high level of environmental compatibility which is neve...

Страница 49: ...ctly adhered to Refer to relrelevant instructions for Do not place carbonated storage Daily use freeze compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode resulting in damage to the appliance Keep buring candles lamps and other items with naked flames away from the appliance so that do not set the appliance on fire The appliance is intended for keeping food stuff and ...

Страница 50: ... close to radiators or cookers Make sure that the mains plug is accessible after the installation of the appliance For electrical connection carefully follow the instructions given in this manual Unpack the appliance and check if there are damages on it Do not connect the appliance if it is damaged stand on or as supports Frozen food must not be refrozen once it has been thawed out Do not consume ...

Страница 51: ...nly genuine spare parts must be used 1 If the appliance is Frost Free 2 If the appliance contains freezer compartment Any electrical work required This product must be to do the servicing of the appliance should be carried out by qualified electrician or competent person Page 7 of 14 ...

Страница 52: ...GS 80 1 A Version EN 01 2015 Page 8 of 14 ...

Страница 53: ...GS 80 1 A Version EN 01 2015 Page 9 of 14 ...

Страница 54: ...GS 80 1 A Version EN 01 2015 Page 10 of 14 ...

Страница 55: ...GS 80 1 A Version EN 01 2015 Page 11 of 14 ...

Страница 56: ...GS 80 1 A Version EN 01 2015 Page 12 of 14 ...

Страница 57: ... To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling Page 13 of 14 ...

Страница 58: ... in kWh per year based on standard test results for 24 hours Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located 1 One star compartment with nominal temperature of 6 C 2 Two star compartment with nominal temperature of 12 C 3 Three star compartment with nominal temperature of 18 C 4 Food freezer compartment four star compartment with nominal temperature of 18...

Отзывы: