Exo Terra PT2469 Скачать руководство пользователя страница 9

16

1. 

LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. 

El no hacerlo puede resultar en daños a la unidad.

2.

  SOLO PARA USO DOMÉSTICO, no para uso comercial.

3. 

Mantenga la Linterna de Bolsillo Exo Terra y las baterías fuera 

del alcance de personas (incluidos niños) con discapacidades 

significativas físicas sensoriales o mentales, o falta de experiencia o 

conocimiento, a menos que sean supervisados o instruidos acerca 

del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. 

Los niños deben ser supervisados siempre para asegurarse de que 

no jueguen con el aparato.

4. 

No intente reparaciones usted mismo, devuelva el aparato a un 

centro de servicio autorizado para servicio o deseche el aparato. 

5. 

No coloque, guarde ni utilice el aparato donde quede expuesto a la 

intemperie o a temperaturas extremas.

6.

  Este aparato sólo se debe utilizar con baterías. NUNCA utilice una 

fuente de alimentación diferente.

7. 

No lo sumerja en agua, este aparato es resistente al agua, ¡no a 

prueba de agua!

8. 

NUNCA apunte el haz de luz directamente a los ojos de alguien.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
Manual de instrucciones (p.27)
Instalación y sustitución de las baterías:
1.

  Desatornille la tapa (B) del compartimento de las baterías en la 

parte trasera de la linterna (A).

2.

  Retire el soporte de la batería (C) e inserte 3x pilas de tipo AAA  

(F - no incluidas) en el soporte de la batería. Por favor, preste 

especial atención a la polaridad correcta.

3. 

Deslice el soporte (C) de la pila en la Linterna (A) siguiendo la 

dirección de la flecha.

4. 

Vuelva a colocar la tapa (B) y atorníllela de nuevo en la Linterna (A).

Funcionamiento:
1. 

Retire la Linterna de la funda.

2. 

Asegure la banda (E) a su muñeca para evitar la pérdida accidental  

o caída.

3. 

Pulse el botón (G) en la parte posterior de la Linterna una vez para 

encender la Linterna en el modo ALTO (HIGH).

4. 

Vuelva a pulsar el botón (G) de nuevo para cambiar a los modos:  

Off – Medio – Off – Bajo (Low) – Off – Estroboscópico (Strobe) – 

OFF – SOS – Off

5.

  Para utilizar la función de zoom sencillo, sostenga la Linterna 

firmemente y utilice el pulgar y el dedo índice para cambiar de 

módulo (D) de la cabeza de la Linterna hacia adelante o hacia atrás 

para ajustar el foco del haz de luz.

Mantenimiento

No se requiere mantenimiento especial para la Linterna de Bolsillo  

Exo Terra

®

, aparte de la limpieza periódica con un paño limpio y seco 

(no utilice nunca productos químicos o detergentes). Además, puede 

aplicar un poco de vaselina en las roscas y las juntas tóricas.

GARANTÍA

Este producto está garantizado por defectos de material o mano de 

obra por un período 2 años desde la fecha de compra. La garantía 

solo es válida con el comprobante de compra. La garantía se limita 

a la reparación o remplazo de la unidad solamente y no cubre 

pérdidas o daños de objetos animados o inanimados. Esta garantía 

es válida sólo bajo condiciones normales de funcionamiento a la 

que se destina la unidad. Se excluyen los daños causados por uso 

indebido, instalación incorrecta, negligencia, manipulación o abuso 

de la unidad. La garantía no cubre el uso comercial. Para el servicio 

de garantía o repuestos póngase en contacto con su tienda local de 

mascotas o escriba al representante en su país. Esta garantía no 

afecta sus derechos legales.

RECICLAJE

Este artículo lleva el símbolo de recogida selectiva de 

residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). 

Esto significa que el producto debe ser manipulado de 

conformidad con la Directiva Europea 2002/96/CE con 

el fin de ser reciclado o desmantelado para minimizar 

su impacto sobre el medio ambiente. Para más información póngase 

en contacto con las autoridades locales o regionales. Los productos 

electrónicos no incluidos en el proceso de recogida selectiva son 

potencialmente peligrosos para el medio ambiente y la salud 

humana debido a la presencia de sustancias peligrosas.

ELIMINACIÓN DE RESIDUOS

Nunca arroje las pilas usadas y pilas recargables en 

la basura doméstica. Como consumidor, usted está 

legalmente obligado a llevar las baterías a su tienda o 

cualquier otro sitio designado para la recogida de residuos, según 

la normativa local.

Servicio

Si usted tiene algún problema o pregunta sobre el funcionamiento 

de este producto, por favor contacte a su distribuidor especializado 

Exo Terra®, en primera instancia. La mayoría de los problemas 

pueden ser resueltos fácilmente en la tienda. En el improbable caso 

de que no pueda, por favor devolver la unidad a la tienda con un 

comprobante de compra válido para su remplazo bajo la garantía 

de dos años. Cuando llame (escriba o envíe correos electrónicos) 

a nuestro Departamento de Atención al Cliente, por favor tenga a 

mano toda la información relevante como el número del modelo y/o 

números de partes disponibles, así como la naturaleza del problema:

Servicio al Cliente y Servicio Autorizado de Reparación y Garantía:

U.K.:

Rolf C. Hagen (UK) Ltd.

California Dr. Whitwood Industrial Estate

Castleford , West Yorkshire WF10 5QH

Enviar a : http://faq.hagencrm.com/?uk

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

ESP

AÑOL

IT

ALIANO

NEDERLANDS

Содержание PT2469

Страница 1: ...Instruction Manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Herp Flashlight PT2469...

Страница 2: ...ibians at night or in areas that are poorly lit The LED light torch is an excellent tool for field herping and night hiking or viewing animals in their terrarium at night The body s textured surface e...

Страница 3: ...n authorized service facility for service or discard the appliance 5 Do not place store or use the appliance where it will be exposed to extreme temperatures or weather conditions 6 This appliance sho...

Страница 4: ...xploration sur le terrain ou pour l observation de ses reptiles Faisceau lumineux puissant Cree DEL de 10 W allant jusqu 1 000 lumens Faisceau r glable allant jusqu 200 m R sistante l eau et aux chocs...

Страница 5: ...s corrosifs Il est galement possible d appliquer de la gel e de p trole sur le filetage et les joints toriques GARANTIE Ce produit est garanti contre tout d faut de mat riaux et de fabrication pour un...

Страница 6: ...lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung bitte zun chst aufmerksam durch und befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen Bewahren Sie diese Anleitung griffbereit auf Nur die genaue Einhaltung der A...

Страница 7: ...ttel aus schwach aus blinken aus SOS aus 5 Um den Zoom zu benutzen halten Sie die Taschenlampe fest und verwenden Sie Ihren Daumen und Zeigefinger um das Kopfteil D der Taschenlampe nach vorne oder na...

Страница 8: ...Espa a S A Avda de Beniparrell 11 y 13 P I L Alter 46060 Silla Valencia Malaysia Rolf C Hagen SEA SDN 43200 Cheras Selangor D E Malaysia Gracias por comprar la Linterna de Bolsillo Exo Terra Por favor...

Страница 9: ...ar un poco de vaselina en las roscas y las juntas t ricas GARANT A Este producto est garantizado por defectos de material o mano de obra por un per odo 2 a os desde la fecha de compra La garant a solo...

Страница 10: ...to manuale a portata per future consultazioni Solo un rispetto rigoroso a queste guide linea sulla sicurezza funzionamento e manutenzione assicurer un utilizzo sicuro ed efficiente dell apparecchiatur...

Страница 11: ...mente se accompagnata da una prova di acquisto valida La garanzia limitata alla riparazione o sostituzione dell unit solamente e non copre perdite o danni causati a oggetti animati ed inanimati Questa...

Страница 12: ...ruiks en onderhoudsinstructies zal een veilige en effici nte werking van dit apparaat garanderen Perfect voor uitstappen in het veld of om in het terrarium te kijken Krachtige 10W CREE LED lichtstraal...

Страница 13: ...lmatig schoonmaken met een doek gebruik nooit chemicali n of detergenten Wat u wel kan doen is wat petroleumgel aanbrengen op de schroefdraad en o ringen WAARBORG Dit product is gegarandeerd voor een...

Страница 14: ...ncia mail to info hagen es Voor algemene informatie over ons volledige gamma aan producten bezoek onze website op www exo terra com of www hagen com Verdeeld door Canada Rolf C Hagen Inc Montreal QC H...

Страница 15: ...28 VER 02 14 EU Printed in China...

Отзывы: