Exo Terra PT2469 Скачать руководство пользователя страница 5

8

1. LIRE ET RESPECTER TOUTES LES CONSIGNES DE 

SÉCURITÉ 

et tous les avis importants relatifs à l’appareil avant 

de l’utiliser. Manquer à ces précautions pourrait entraîner des 

dommages à l’appareil.  

2.

  POUR USAGE DOMESTIQUE ET À L’INTÉRIEUR SEULEMENT, ET 

NON pour usage commercial.

3.

  Garder cet appareil et ses piles hors de la portée de personnes 

(y compris des enfants) aux capacités physiques, sensorielles 

ou mentales réduites, ou qui manquent d’expérience et de 

connaissance, à moins qu’elles soient placées sous la surveillance 

d’une personne responsable de leur sécurité ou qu’elles en aient 

reçu les directives nécessaires à l’utilisation de cet appareil. Bien 

surveiller les enfants pour les empêcher de jouer avec l’appareil.

4.

  Ne pas essayer de réparer soi-même l’appareil; le retourner plutôt à 

un service de réparations autorisé ou le jeter.

5.

  Il ne faut ni installer, ni ranger, ni utiliser l’appareil où il serait 

exposé aux intempéries ou à des températures extrêmes. 

6.

  Cet appareil ne doit être utilisé qu’avec des piles. NE JAMAIS 

essayer d’employer une autre source d’alimentation.

7.

  Ne pas immerger l’appareil dans l’eau; bien qu’il soit résistant à 

l’eau, cet appareil n’est pas étanche. 

8.

  NE JAMAIS diriger le laser directement dans les yeux d’une 

personne ou d’un animal.

 

CONSERVER CES INSTRUCTIONS.

Directives d’installation (p. 27)
Installation et remplacement des piles 

:

1.

  Dévisser l’extrémité (B) de la Lampe de poche (A) afin d’accéder 

au compartiment à piles.

2.

  Retirer le support de piles (C) et y insérer les trois piles AAA  

(F - non incluses).  S’assurer de respecter la bonne polarité.

3. 

Replacer le support de piles (C) à l’intérieur de la Lampe de 

poche (A) en suivant la direction de la flèche.

4. 

Rassembler la Lampe de poche (A) en y vissant l’extrémité (B).

Fonctionnement

 :

1. 

Retirer la Lampe de poche de son étui.

2. 

Placer le cordon (E) fixé à la Lampe de poche autour de son 

poignet pour ne pas la perdre accidentellement ou l’échapper.

3. 

Appuyer sur le bouton (G) situé sur le dessus de la Lampe de 

poche une fois pour l’allumer au mode ÉLEVÉ.

4. 

Appuyer de nouveau sur le bouton (G) pour changer de mode :  

Arrêt – Modéré – Arrêt – Faible – Arrêt – Stroboscopique –  

Arrêt – SOS – Arrêt

5.

  Pour se servir de la fonction zoom, tenir solidement la Lampe de 

poche d’une main, et à l’aide du pouce et de l’index de l’autre 

main, avancer la tête (D) de la Lampe de poche afin de régler 

le faisceau, et ainsi passer d’un éclairage à faisceau large à un 

projecteur à faisceau étroit.

Entretien

Aucun entretien spécial n’est requis pour la Lampe de poche pour 

herpétologie Exo Terra

MD

 autre qu’un nettoyage périodique à l’aide 

d’un linge propre et sec (ne jamais utiliser de produits chimiques ou 

de détergents corrosifs). Il est également possible d’appliquer de la 

gelée de pétrole sur le filetage et les joints toriques.

GARANTIE

Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de 

fabrication pour une période de deux ans à partir de la date d’achat. 

La garantie est valide uniquement avec une preuve d’achat. Elle est 

limitée à la réparation ou au remplacement de l’appareil seulement 

et ne couvre pas les dommages à des êtres animés ou inanimés ni 

leur perte consécutive. Cette garantie est valide seulement dans des 

conditions normales de fonctionnement pour lesquelles l’appareil a 

été conçu. Elle exclut tout dommage causé par un usage excessif, 

une installation inadéquate, une modification ou la négligence de 

l’appareil. La garantie ne couvre pas l’usage commercial. Pour le 

service sous garantie ou pour des pièces de rechange, veuillez 

communiquer avec votre détaillant d’animalerie locale ou écrire au 

représentant de votre pays. Cette garantie ne porte pas atteinte à 

vos droits prévus par la loi.

RECYCLAGE

L’article porte le symbole de la collecte sélective des 

déchets d’équipements électriques et électroniques 

(DEEE), ce qui signifie qu’il faut éliminer ce produit 

conformément à la directive européenne 2002/96/EC 

afin de le recycler ou de le désassembler pour minimiser 

ses répercussions sur l’environnement. Pour plus d’information, 

contactez les autorités locales ou régionales. Les produits 

électroniques non compris dans le processus de collecte sélective 

sont potentiellement dangereux pour l’environnement et la santé 

humaine en raison de la présence de substances dangereuses.

ÉLIMINATION DES DÉCHETS

Ne jetez jamais de piles ni de batteries aux ordures 

ménagères. En tant que consommateur, vous avez 

l’obligation, selon la loi, d’aller porter vos piles et vos 

batteries à votre magasin de détail ou à tout autre site de collecte 

désigné, selon les réglementations de votre région.

SERVICE

Si vous avez des problèmes ou des questions par rapport au 

fonctionnement de ce produit, veuillez communiquer avec votre 

détaillant Exo Terra

MD

 en premier lieu. Bien que la plupart des 

problèmes puissent rapidement être réglés en vous rendant chez 

votre détaillant, il se peut que ce ne soit pas le cas; veuillez alors 

retourner l’appareil accompagné de la preuve d’achat à votre 

détaillant pour en obtenir un autre, si votre appareil est toujours 

sous garantie. Lorsque vous téléphonez (envoyez un courriel ou 

écrivez) à notre Service à la clientèle, ayez à portée de la main tous 

les renseignements pertinents, comme le numéro de modèle ou le 

numéro des pièces, et tâchez de décrire la nature du problème.

Service à la clientèle et Service de réparations autorisé sous 

garantie :

R.-U. 

:

Rolf C. Hagen (UK) Ltd.

California Dr. Whitwood Industrial Estate

Castleford, West Yorkshire WF10 5QH

http://faq.hagencrm.com/?uk

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

ESP

AÑOL

IT

ALIANO

NEDERLANDS

Содержание PT2469

Страница 1: ...Instruction Manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Herp Flashlight PT2469...

Страница 2: ...ibians at night or in areas that are poorly lit The LED light torch is an excellent tool for field herping and night hiking or viewing animals in their terrarium at night The body s textured surface e...

Страница 3: ...n authorized service facility for service or discard the appliance 5 Do not place store or use the appliance where it will be exposed to extreme temperatures or weather conditions 6 This appliance sho...

Страница 4: ...xploration sur le terrain ou pour l observation de ses reptiles Faisceau lumineux puissant Cree DEL de 10 W allant jusqu 1 000 lumens Faisceau r glable allant jusqu 200 m R sistante l eau et aux chocs...

Страница 5: ...s corrosifs Il est galement possible d appliquer de la gel e de p trole sur le filetage et les joints toriques GARANTIE Ce produit est garanti contre tout d faut de mat riaux et de fabrication pour un...

Страница 6: ...lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung bitte zun chst aufmerksam durch und befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen Bewahren Sie diese Anleitung griffbereit auf Nur die genaue Einhaltung der A...

Страница 7: ...ttel aus schwach aus blinken aus SOS aus 5 Um den Zoom zu benutzen halten Sie die Taschenlampe fest und verwenden Sie Ihren Daumen und Zeigefinger um das Kopfteil D der Taschenlampe nach vorne oder na...

Страница 8: ...Espa a S A Avda de Beniparrell 11 y 13 P I L Alter 46060 Silla Valencia Malaysia Rolf C Hagen SEA SDN 43200 Cheras Selangor D E Malaysia Gracias por comprar la Linterna de Bolsillo Exo Terra Por favor...

Страница 9: ...ar un poco de vaselina en las roscas y las juntas t ricas GARANT A Este producto est garantizado por defectos de material o mano de obra por un per odo 2 a os desde la fecha de compra La garant a solo...

Страница 10: ...to manuale a portata per future consultazioni Solo un rispetto rigoroso a queste guide linea sulla sicurezza funzionamento e manutenzione assicurer un utilizzo sicuro ed efficiente dell apparecchiatur...

Страница 11: ...mente se accompagnata da una prova di acquisto valida La garanzia limitata alla riparazione o sostituzione dell unit solamente e non copre perdite o danni causati a oggetti animati ed inanimati Questa...

Страница 12: ...ruiks en onderhoudsinstructies zal een veilige en effici nte werking van dit apparaat garanderen Perfect voor uitstappen in het veld of om in het terrarium te kijken Krachtige 10W CREE LED lichtstraal...

Страница 13: ...lmatig schoonmaken met een doek gebruik nooit chemicali n of detergenten Wat u wel kan doen is wat petroleumgel aanbrengen op de schroefdraad en o ringen WAARBORG Dit product is gegarandeerd voor een...

Страница 14: ...ncia mail to info hagen es Voor algemene informatie over ons volledige gamma aan producten bezoek onze website op www exo terra com of www hagen com Verdeeld door Canada Rolf C Hagen Inc Montreal QC H...

Страница 15: ...28 VER 02 14 EU Printed in China...

Отзывы: