Exo Terra PT2469 Скачать руководство пользователя страница 3

4

RECYCLING

This item bears the selective sorting symbol for waste 

electronic and electrical equipment (WEEE). This means 

that the product must be handled pursuant to European 

Directive 2002/96/EC in order to be recycled or 

dismantled to minimise its impact on the environment. 

For further information please contact your local or regional 

Authorities. Electronic products not included in the selective sorting 

process are potentially dangerous for the environment and human 

health due to the presence of hazardous substances.

WASTE DISPOSAL

Never dispose empty batteries and rechargeable 

batteries in household waste. As a consumer, you are 

legally required to take batteries to your retail store or 

to any other designated collection site, depending on 

your local regulations.

SERVICE

If you have any problem or question about the operation of this 

product, please consult your Exo Terra

®

 specialist retailer in the first 

instance. Most problems can be resolved in store, but in the unlikely 

event it cannot, please return the unit with a valid proof of purchase 

to the retailer for a replacement under the two year guarantee. When 

you call (e-mail or write) our Customer Service Department, please 

have all relevant information such as model number and/or part 

numbers available, as well as the nature of the problem:

Customer Service and Authorized Guarantee Repair Service:

U.K.:

Rolf C. Hagen (UK) Ltd.

California Dr. Whitwood Industrial Estate

Castleford, West Yorkshire WF10 5QH

mail to: http://faq.hagencrm.com/?uk

France : 

Hagen France S.A. PARISUD 4 – Bd. Jean Monnet,

F-77388 Combs-la-Ville

Service à la clientèle: (+33) 01-64881418

Du lundi au jeudi : 9H00-12H30 et 13H30 –17H00.

Le vendredi : 9H00-12H30

mail to: [email protected]

Germany:

HAGEN Deutschland GmbH & Co. KG, Lehmweg 99-105, 25488 Holm

Service-Hotline: +49 (0) 4103 / 960-2000

Montag – Freitag von 9:00 – 16:00 Uhr

mail to: [email protected]

Spain:

Rolf C Hagen España, S.A.

Avda de Beniparrell 11 y 13, P.I. L’Alteró, 46060 Silla (Valencia)

mail to: [email protected]

knowledge, unless they have been given supervision or 

instruction concerning use of the appliance by a person 

responsible for their safety. Children should be supervised to 

ensure that they do not play with the appliance.

4. 

Do not attempt repairs yourself; return the appliance to an 

authorized service facility for service or discard the appliance.

5. 

Do not place, store or use the appliance where it will be exposed 

to extreme temperatures or weather conditions.  

6. 

This appliance should only be used with batteries. NEVER use a 

different power source.

7. 

Do not submerge in water; this device is water resistant,  

not watertight! 

8. 

NEVER aim the light beam directly into someone’s eyes.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

Operating instructions (p.27)

Installation and replacement of the batteries:
1.

  Unscrew the battery compartment lid (B) at the rear of the 

flashlight (A).

2.

  Remove the battery holder (C) and insert 3x AAA type batteries 

(F - not included) in the battery holder. Please pay extra attention 

to the correct polarity.

3. 

Slide the battery holder (C) back into the Flash Light (A) following 

the direction of the arrow.

4. 

Replace the lid (B) by screwing it back onto the Flash Light (A).

Operating:
1. 

Remove the Herp Flashlight from the canvas belt sheath.

2. 

Secure wrist lanyard (E) to prevent accidental loss or dropping.

3. 

Press the button (G) on the back of the Flashlight once to switch 

on the Flashlight in HIGH mode. 

4. 

Then press the button (G) again to switch to the next modes: Off – 

Medium – Off – Low – Off – Strobe – Off – SOS – Off

5.

  To use the easy zoom feature, hold the Flashlight in a tight grip 

and use your thumb and index finger to shift the Flashlight’s 

head module (D) forward or backward to adjust the beam from 

floodlight to spotlight.

Maintenance

No special maintenance is required for the Exo Terra

®

 Herp Flashlight, 

other than periodic cleaning with a dry clean cloth (never use harsh 

chemical products or detergents). Additionally, you may apply some 

petroleum jelly on threads and o-rings.

GUARANTEE

This product is guaranteed for defects in material or workmanship 

for a period of 2 years from date of purchase. The guarantee is valid 

with proof of purchase only. The guarantee is limited to repair or 

replacement of the unit only and does not cover consequential loss 

or damage of or to animate or inanimate objects. This guarantee 

is valid only under normal operating conditions for which the unit 

is intended. It excludes any damage caused by unreasonable use, 

improper installation, negligence, tampering, or abuse of the unit. The 

guarantee does not cover commercial use. For guarantee service or 

spare parts contact your local pet dealer or write to the representative 

in your country. This guarantee does not affect your statutory rights.

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

ESP

AÑOL

IT

ALIANO

NEDERLANDS

Содержание PT2469

Страница 1: ...Instruction Manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Herp Flashlight PT2469...

Страница 2: ...ibians at night or in areas that are poorly lit The LED light torch is an excellent tool for field herping and night hiking or viewing animals in their terrarium at night The body s textured surface e...

Страница 3: ...n authorized service facility for service or discard the appliance 5 Do not place store or use the appliance where it will be exposed to extreme temperatures or weather conditions 6 This appliance sho...

Страница 4: ...xploration sur le terrain ou pour l observation de ses reptiles Faisceau lumineux puissant Cree DEL de 10 W allant jusqu 1 000 lumens Faisceau r glable allant jusqu 200 m R sistante l eau et aux chocs...

Страница 5: ...s corrosifs Il est galement possible d appliquer de la gel e de p trole sur le filetage et les joints toriques GARANTIE Ce produit est garanti contre tout d faut de mat riaux et de fabrication pour un...

Страница 6: ...lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung bitte zun chst aufmerksam durch und befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen Bewahren Sie diese Anleitung griffbereit auf Nur die genaue Einhaltung der A...

Страница 7: ...ttel aus schwach aus blinken aus SOS aus 5 Um den Zoom zu benutzen halten Sie die Taschenlampe fest und verwenden Sie Ihren Daumen und Zeigefinger um das Kopfteil D der Taschenlampe nach vorne oder na...

Страница 8: ...Espa a S A Avda de Beniparrell 11 y 13 P I L Alter 46060 Silla Valencia Malaysia Rolf C Hagen SEA SDN 43200 Cheras Selangor D E Malaysia Gracias por comprar la Linterna de Bolsillo Exo Terra Por favor...

Страница 9: ...ar un poco de vaselina en las roscas y las juntas t ricas GARANT A Este producto est garantizado por defectos de material o mano de obra por un per odo 2 a os desde la fecha de compra La garant a solo...

Страница 10: ...to manuale a portata per future consultazioni Solo un rispetto rigoroso a queste guide linea sulla sicurezza funzionamento e manutenzione assicurer un utilizzo sicuro ed efficiente dell apparecchiatur...

Страница 11: ...mente se accompagnata da una prova di acquisto valida La garanzia limitata alla riparazione o sostituzione dell unit solamente e non copre perdite o danni causati a oggetti animati ed inanimati Questa...

Страница 12: ...ruiks en onderhoudsinstructies zal een veilige en effici nte werking van dit apparaat garanderen Perfect voor uitstappen in het veld of om in het terrarium te kijken Krachtige 10W CREE LED lichtstraal...

Страница 13: ...lmatig schoonmaken met een doek gebruik nooit chemicali n of detergenten Wat u wel kan doen is wat petroleumgel aanbrengen op de schroefdraad en o ringen WAARBORG Dit product is gegarandeerd voor een...

Страница 14: ...ncia mail to info hagen es Voor algemene informatie over ons volledige gamma aan producten bezoek onze website op www exo terra com of www hagen com Verdeeld door Canada Rolf C Hagen Inc Montreal QC H...

Страница 15: ...28 VER 02 14 EU Printed in China...

Отзывы: