Ex-Cell Ex-Cell ETS1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

High Speed Sander

Instruction manual

for model ETS1

IMPORTANT

Please make certain that the person who is to use this equipment
carefully reads and understands these instructions before starting
operations.

Part No. D22738 Rev. 0 4/25/01

Содержание Ex-Cell ETS1

Страница 1: ...Instruction manual for model ETS1 IMPORTANT Please make certain that the person who is to use this equipment carefully reads and understands these instructions before starting operations Part No D227...

Страница 2: ...d PREVENTING EQUIPMENT PROBLEMS To help you recognize this information we use the symbols below Please read the manual and pay attention to these sections IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Some dust creat...

Страница 3: ...ols such as sanders and grinders rotating tools such as drills and impact tools such as wrenches hammers and reciprocating saws are capable of generating sparks which could result in ignition of flamm...

Страница 4: ...mmended by the manufacturer Keep work area clean and free of clutter Keep children and others away from work area during operation of the tool Keep work area well lit Remove air hose to lubricate or a...

Страница 5: ...se objects resulting in severe injury Never wear loose fitting clothes or apparel which contains loose straps or ties etc which could become entangled in moving parts of the tool Remove any jewelry wa...

Страница 6: ...s connect with the drive cylinder B and stops l Hold drive cylinder B and install sandpaper pad C tighten securely l Place desired sandpaper onto sandpaper pad NOTE Use approved self adhesive type san...

Страница 7: ...away from people or objects Failure to lubricate the tool at the air inlet will void your warranty l Set speed between HI and LO to the desired variable speed l Connect tool to air hose of recommended...

Страница 8: ...gallon tanks only will be inspected at the site of installation Contact the nearest Authorized Warranty Service Center that provides on site service calls for service call arrangement o If the purcha...

Страница 9: ...para el modelo ETS1 IMPORTANTE Aseg rese de que la persona que va a usar esta herramienta lea cuidadosamente y comprenda estas instrucciones antes de empezar a operarla Pieza N D22738 Rev 0 4 25 01 LI...

Страница 10: ...los indicados debajo S rvase leer este manual y prestar atenci n a dichas secciones IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Algunos tipos de aserr n creados por m quinas el ctricas de lijado aserrado a...

Страница 11: ...les como lijadoras y amoladoras herramientas rotativas tales como taladros y las herramientas de impacto tales como llaves martillos y sierras rec procas son capaces de generar chispas que podr an det...

Страница 12: ...o de trabajo limpio y libre de desorden Haga que los ni os y otras personas est n alejados del rea de trabajo durante las operaciones de la herramienta Mantenga el rea de trabajo bien iluminada Extrai...

Страница 13: ...asionando lesiones severas Jam s use elementos sueltos de su ropa o indumentaria conteniendo tiras sueltas o cintas etc que pudiesen enredarse entre partes movibles de la herramienta Qu tese cualquier...

Страница 14: ...n el cilindro impulsor B y se detenga l Sujete el cilindro impulsor B e instale la almohadilla C para el papel de lijado ajuste firmemente l Coloque el papel de lijar elegido sobre el soporte de lijar...

Страница 15: ...ite en el motor ser expelido inmediatamente a trav s del portal de salida Oriente dicho portal fuera del alcance de personas u objetos La falta de lubricaci n a la entrada de aire de la herramienta ca...

Страница 16: ...de aire con tanques de 60 y 80 galones solamente ser n inspeccionados en el sitio de instalaci n Para convenir la atenci n del servicio en su sitio de instalaci n deber contactar al servicentro autori...

Страница 17: ...our mod le ETS1 IMPORTANT Veuillez vous assurer que la personne qui utilise cet outil lit attentivement et comprend ces instructions avant de commencer utiliser l outil N de pi ce D22738 R v 0 4 25 01...

Страница 18: ...de danger ci dessous Veuillez lire ce guide en portant une attention particuli re ces sections CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES La poussi re produite par le pon age lectrique le sciage le meulage le p...

Страница 19: ...tels que les perceuses ainsi que les outils impact les cl s les marteaux et les scies va et vient sont capables de produire des tincelles qui pourraient allumer des mat riaux inflammables L utilisatio...

Страница 20: ...fabricant Gardez l aire de travail propre et libre d encombrements Gardez les enfants et autres personnes loign s de l aire de travail lorsque l outil est en fonction Assurez vous que l aire de trava...

Страница 21: ...ce qui risque de provoquer des blessures graves Ne portez jamais des v tements amples ou munis d attaches ou de bandes qui peuvent se d tacher et devenir emm l es dans les pi ces mobiles de l outil En...

Страница 22: ...ylindre d entra nement B et s arr te l Maintenez le cylindre d entra nement B posez le tampon de pon age C et serrez fermement l Placez le papier de pon age d sir sur le tampon de pon age REMARQUE Uti...

Страница 23: ...res personnes ou vers des objets Si l outil n est pas lubrifi au trou de prise d air la garantie sera annul e l R glez la vitesse la vitesse d sir e entre les positions HI et LO l Branchez l outil au...

Страница 24: ...uer avec le centre de service apr s vente agr le plus proche offrant le service sur place pour faire les arrangements n cessaires dans un tel cas o Tout acheteur qui n est pas satisfait de l intervent...