For your safety
Transport and installation
10
099-008639-EW501
28.04.2022
CAUTION
Risk of accidents due to supply lines!
During transport, attached supply lines (mains leads, control cables, etc.) can cause
risks, e.g. by causing connected machines to tip over and injure persons!
• Disconnect all supply lines before transport!
Risk of tipping!
There is a risk of the machine tipping over and injuring persons or being damaged itself
during movement and set up. Tilt resistance is guaranteed up to an angle of 10° (ac-
cording to IEC 60974-1).
• Set up and transport the machine on level, solid ground.
• Secure add-on parts using suitable equipment.
Risk of accidents due to incorrectly installed leads!
Incorrectly installed leads (mains, control and welding leads or intermediate hose pack-
ages ) can present a tripping hazard.
• Lay the supply lines flat on the floor (avoid loops).
• Avoid laying the leads on passage ways.
Risk of injury from heated coolant and its connections!
The coolant used and its connection or connection points can heat up significantly dur-
ing operation (water-cooled version). When opening the coolant circuit, escaping cool-
ant may cause scalding.
• Open the coolant circuit only when the power source or cooling unit is switched off!
• Wear proper protective equipment (protective gloves)!
• Seal open connections of the hose leads with suitable plugs.
The units are designed for operation in an upright position!
Operation in non-permissible positions can cause equipment damage.
• Only transport and operate in an upright position!
Accessory components and the power source itself can be damaged by incorrect connection!
• Only insert and lock accessory components into the relevant connection socket when the
machine is switched off.
• Comprehensive descriptions can be found in the operating instructions for the relevant ac-
cessory components.
• Accessory components are detected automatically after the power source is switched on.
Protective dust caps protect the connection sockets and therefore the machine against dirt and
damage.
• The protective dust cap must be fitted if there is no accessory component being operated on
that connection.
• The cap must be replaced if faulty or if lost!