Quick Install | Snel installeren | Schnelle Installation | Installation rapide
| Installazione rapida | Instalación rápida | Gyors telepítés | Guia de instalação rápida
Multi-Connect Wireless Mouse
EN
Go to your Bluetooth settings and add a Bluetooth device, then select
“BT 3.0 Mouse”
or
“BT 5.0 Mouse”
on your Bluetooth Device list.
NL
Ga naar je Bluetooth instellingen en voeg het bluetooth apparaat toe. Selecteer vervolgens
“BT 3.0 Mouse”
of
“BT 5.0 Mouse”
in uw Bluetooth-apparaatlijst.
FR
Accédez aux paramètres Bluetooth et ajoutez un appareil Bluetooth, puis sélectionnez
“BT 3.0 Mouse”
ou
“BT 5.0 Mouse”
dans la liste des appareils Bluetooth.
IT
Andare alle impostazioni Bluetooth e aggiungere un dispositivo Bluetooth, quindi selezionare
“BT 3.0 Mouse”
o
“BT 5.0 Mouse”
nell’elenco dei dispositivi
Bluetooth.
DE
Rufen Sie Ihre Bluetooth-Einstellungen auf und fügen Sie ein Bluetooth-Gerät hinzu, wählen Sie dann
“BT 3.0 Mouse”
oder
“BT 5.0 Mouse”
aus Ihrer Bluetooth-
Geräteliste.
ES
Vaya a la configuración Bluetooth y agregue un dispositivo Bluetooth. A continuación, seleccione
“BT 3.0 Mouse”
o
“BT 5.0 Mouse”
en la lista Dispositivos
Bluetooth.
HU
Keresse meg a Bluetooth beállításait, és adjon hozzá egy Bluetooth eszközt, majd válassza a
“BT 3.0 Mouse”
vagy a
“BT 5.0 Mouse”
elemet a Bluetooth
eszközök listáján.
PT
Aceda às definições de Bluetooth e adicione um dispositivo Bluetooth e, em seguida, selecione
“BT 3.0 Mouse”
ou
“BT 5.0 Mouse”
na sua lista de dispositivos
Bluetooth.
EN
Press and hold the pairing button for 3 seconds until the LED flashes quickly. (BT1 will show a blue LED flashing slowly, BT2 will show a green LED flashing slowly)
NL
Houd de pairing button voor 3 seconden ingedrukt, totdat de LED snel knippert. (BT1 toont een blauwe LED die langzaam knippert, BT2 toont een groene LED
die langzaam knippert.
FR
Appuyez et maintenez le bouton d’appairage enfoncé pendant 3 secondes jusqu’à ce que la LED clignote rapidement. (BT1 sera indiqué par la LED bleue
clignotant lentement, BT2 sera indiqué par la LED verte clignotant lentement)
IT
Tenere premuto il tasto di associazione per 3 secondi finché il LED non lampeggia rapidamente. (BT1 mostra un LED blu lampeggiante lentamente, BT2 mostra un
LED verde lampeggiante lentamente).
DE
Halten Sie die Kopplungstaste 3 Sekunden gedrückt, bis die LED schnell blinkt. (BT1 zeigt eine langsam blinkende blaue LED, BT2 zeigt eine langsam blinkende
gründe LED)
ES
Mantenga presionado el botón de asociación durante 3 segundos hasta que el LED parpadee rápidamente. (BT1 mostrará un LED azul parpadeando lentamente,
BT2 mostrará un LED verde parpadeando lentamente).
HU
Nyomja meg és tartsa a párosító gombot 3 másodpercig, amíg a LED gyorsan elkezd villogni. (A BT1-n egy kék lassan villogó LED, a BT2-n egy lassan villogó
zöld LED jelenik meg)
PT
Mantenha pressionado o botão de emparelhamento durante 3 segundos até que o LED pisque rapidamente. (BT1 mostrará um LED azul a piscar lentamente,
BT2 mostrará um LED verde a piscar lentamente)
EN
Switch on the mouse
NL
Zet de muis aan
FR
Allumer la souris
IT
Accensione del mouse
DE
Maus einschalten
ES
Active el ratón.
HU
Kapcsolja be az egeret
PT
Ligar o rato
EW3240
1
2
3
1
2
3
Add a device in the Bluetooth Settings
Bluetooth Pairing: Press 3 seconds
Switch on the mouse
Switch on the mouse
Bluetooth Pairing: Press 3 seconds
Add a device in the Bluetooth Settings
