background image

1

2

3

4

5

EW3163

Quick Install | Snel installeren | Installation rapide | Installazione rapida | Schnelle Installation | Instalación rápida | 

Instalação rápida | Gyors telepítés | Rychlá instalace | Hurtig installering | Hurtiginstallasjon |  Snabbinstallation | 

Pika-asennus | Hitra namestitev | Γρήγορη εγκατάσταση | Бърза инсталация | Szybka instalacja
 

Compact Bluetooth Keyboard (US / International Layout)

Option C:

 iOS / Android Device

Insert the
two batteries

Switch ON

OFF

ON

CONNECT

Press connect

OFF

ON

CONNECT

Press 
Bluetooth 3.0 Keyboard

Pairing code

Enter Code 
Return or Enter Key

Settings
Bluetooth 

My Devices
Bluetooth 3.0 Keyboard

Settings
Bluetooth 

Pairing Code

Enter

Ewent,

 Koolhovenstraat 1E, 3772 MT Barneveld, The Netherlands

EN

 Made in China   

NL 

Geproduceerd in China

 FR

 Fabriqué en Chine 

IT

 Prodotto in Cina 

DE

 Hergestellt in 

China 

ES

 Hecho en China 

PT

 Fabricado na China 

HU

 Kínában készült 

CZ

 Vyrobeno v 

Číně 

DK

 Fremstillet i Kina 

NO

 Laget i Kina 

SE

 Tillverkad i Kina 

FI

 Valmistettu Kiinassa 

SI

 

Izdelano na Kitajskem 

BG

 Произведено в Китай 

GR

 Κατασκευασμένο στην Κίνα 

PL

 

Wyprodukowano w Chinach. 

5

 Year Warranty

22

PAP

EN

 For service, manuals, firmware or updates visit www.ewent-online.com 

NL

 Voor service, handleidingen, firmware updates bezoekt u www.ewent-online.com

 

FR

 Pour l’entretien, les manuels, les mises à jour du firmware ou l’assistance, visitez www.ewent-online.com 

IT

 Per servizi, 

manuali, aggiornamento firmware e supporto visitare www.ewent-online.com 

ES

 Para obtener asistencia, manuales, 

actualizaciones de firmware o soporte, visite www.ewent-online.com 

DE

 Dienstleistungen, Handbücher, Firmware-Updates 

oder Support-Dienste werden unter www.ewent-online.com angeboten 

PT

 Para assistência, manuais, atualizações de 

firmware ou apoio técnico, visite www.ewent-online.com 

HU

 Szerviz, kézikönyek, firmware-frissítések és támogatás ügyében 

látogasson el a következő oldalra: www.ewent-online.com 

BG

 За сервиз, ръководства, актуализации на фърмуера или 

поддръжка посетете www.ewent-online.com. 

EN

  For PLUGGABLE EQUIPMENT, the socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be 

easily accessible 

NL

  Zorg dat het stopcontact dichtbij en gemakkelijk bereikbaar is vanaf het apparaat

FR

  Une prise électrique facilement accessible est nécessaire près de l’appareil 

IT

  É richiesta una presa di corrente, e 

pertanto è raccomandabile che questa sia nelle immediate vicinanze e facilmente raggiungibile 

DE

  Eine Steckdose wird 

benötigt, die in der Nähe und einfach vom Gerät aus zugänglich sein sollte

 

ES

  Se necesita una toma de corriente que 

debe estar cerca y de fácil acceso desde el dispositivo 

HU

 Olyan konnektorra van szüksége, mely közel van és könnyen 

megközelíthető az eszköz számára 

PT

 Uma tomada deve estar perto e facilmente acessível a partir é necessário o 

dispositivo 

BG 

За оборудване, което се включва, контактът трябва да се намира в близост до оборудването и да е

лесно достъпен.

EN

 You can find safety information at www.ewent-online.com/safety 

NL

 Kijk op www.ewent-online.com/safety voor de veiligheidsinformatie

FR

  

Vous pouvez trouver des informations portant sur la sécurité sur www.ewent-online.

com/safety 

IT

 

È possibile trovare informazioni sulla sicurezza sul sito www.ewent-online.

com/safety 

ES

 

Puede encontrar información de seguridad en www.ewent-online.com/

safety 

DE

 

Sicherheitshinweise finden Sie unter www.ewent-online.com/safety 

PT

 

Pode 

encontrar informações relativas a segurança em www.ewent-online.com/safety 

HU

 A 

biztonsági információkat a www.ewent-online.com/safety oldalon találhatja meg 

CZ

 

Bezpečnostní informace můžete nalézt na adrese www.ewent-online.com/safety 

DK

 

Du kan finde sikkerhedsoplysningerne på www.ewent-online.com/safety 

NO

 Du finner 

sikkerhetsinformasjon på www.ewent-online.com/safety 

SE

 Du hittar säkerhetsinformation 

på www.ewent-online.com/safety 

FI 

Turvallisuustiedot löytyvät osoitteesta www.ewent-

online.com/safety 

SI 

Varnostne informacije so na voljo na naslovu www.ewent-online.com/

safety 

BG

 Информация за безопасност ще откриете на www.ewent-online.com safety 

GR

 Μπορείτε να βρείτε πληροφορίες ασφάλειας στη διεύθυνση www.ewent-online.com/

safety 

TR

 Güvenlik bilgilerini www.ewent-online.com/safety adresinde bulabilirsiniz.

WWW.EWENT-ONLINE.COM

Enter Code

Enter Code

Press Return Key

Open System Preferences
Select Bluetooth
Turn Bluetooth on

Select Bluetooth 3.0 Keyboard
Press Connect
MacOs will generate code

PC Settings
Show Bluetooth Devices
Turn Bluetooth On
Add Bluetooth Device

Select Bluetooth
Select Bluetooth 3.0 keyboard
Windows will generate code

Option A:

 

Windows 

Device

Option A:

 

Apple 

Device

Отзывы: