background image

MANUAL 

MODEL       

 VERSION / DATE     

Terra NV4    

l. / 8. 11. 2021

CZ 

SK 

EN 

Содержание Terra NV4

Страница 1: ...MANUAL MODEL VERSION DATE Terra NV4 l 8 11 2021 CZ SK EN...

Страница 2: ...2 Obsah Content esky 3 Slovensky 17 English 31 CZ SK EN...

Страница 3: ...3 Obsah Upozorn n 4 Popis za zen chytr z suvka 5 Instalace a p rov n 5 LED 7 Funkce 8 Nastaven 9 Spolupr ce s Google Home 9 Sp rov n s Amazon Alexa 10 Dal funkce 11 CZ...

Страница 4: ...by mohlo p ekro it maxim ln hodnoty za zen D ti mohou pou vat za zen jen pod dohledem dosp l ch Nerozeb rejte ani neopravujte za zen Vyu ijte autorizovan servis Uschov vejte obalov materi l mimo dosa...

Страница 5: ...erra NV4 Nap jen Ze s t Pracovn nap t 230V 50Hz Maxim ln z t 16A 3680W P ipojen Wi Fi 2 4GHz Stupe kryt IP44 venkovn u it Pracovn teploty 15 35 C Instalace a p rov n P ipojte se mobiln m telefonem k W...

Страница 6: ...pozici v dosahu WiFi zm nit Pozn mka Z suvka podporuje jen 2 4GHz s Pokud v router podporuje 2 4GHz i 5GHz s zvolte 2 4GHz Kr tce zm kn te tla tko na z suvce Modr LED sv tlo se rozsv t m indikuje e j...

Страница 7: ...EZ Mode Po voliteln m p ejmenov n vyberte Dokon it v prav m horn m rohu Jednotliv kroky se mohou p i aktualizac ch aplikace Tuya m rn li it LED Modr sv tlo sv t Z suvka je zapnut Modr sv tlo nesv t Z...

Страница 8: ...a im pot eb m Odpo et Za zen se vypne nebo zapne po ub hnut nastaven ho asu Pl n Za zen se vypne nebo zapne ve v mi vybran as a den Cyklova Za zen se zapne za tek trv n a vypne konec trv n opakovan po...

Страница 9: ...13 Za zen se n hodn vypne v asov m rozmez 8 17 8 28 Nastaven Historie u v n Zobrazen kdy byl produkt zapnut vypnut Stav rel Zapnuto Vypnuto V b rem Vypnuto za zen z stane vypnuto po v padku proudu i...

Страница 10: ...ybr n Smart Life klepn te na Enable pro povolen dovednost Smart Life Budete p esm rov ni na p ihla ovac obrazovku Zadejte spr vn p ihla ovac daje ke sv mu Tuya tu N sledovn vyberte Link Now pro propoj...

Страница 11: ...et Echo za zen znovu objevit Dal funkce Ikonka tu ky Zm na pojmenov n za zen Sd let za zen Nasd l za zen se leny dom cnosti Vlo te p ihla ovac jm no lena dom cnosti v aplikaci Tuya Vytvo it skupinu Za...

Страница 12: ...e se e router pracuje tak jak m 5 Pokud routr umo uje 2 4GHz i 5GHz sign l vyberte 2 4GHz a pot p idejte z suvku 6 Povolte routeru funkci vys l n Nakonfigurujte ifrovac metodu jako WPA2 PSK a autoriza...

Страница 13: ...t te se e je za zen p ipraveno k p rov n Modr kontrolka blik rychle dvakr t za vte inu pro m d rychl ho p ipojen blik pomalu jednou za dv vte iny pro m d p ipojen p es Acces Point 12 Opakujte proces k...

Страница 14: ...omechanick m nebo mechanick m po kozen zp soben m nevhodn m pou it m kod zp soben p rodn mi ivly jako je ohe voda statick elekt ina p ep t atd kod zp soben neopr vn nou opravou Likvidace Symbol p e kr...

Страница 15: ...st Abacus Electric s r o prohla uje e EVOLVEO Terra NV4 je v souladu s po adavky norem a na zen p slu n m k tomuto typu p stroje Kompletn text Prohl en o shod je k nalezen na https ftp evolveo com CE...

Страница 16: ...tric s r o Plan 2 370 01 esk republika V robce V robca Manufacturer Gy rt Produc tor Naxya Limited No 5 17 F Strand 50 50 Bonham Strand Sheung Wan Hong Kong Vyrobeno v n V echna pr va vyhrazena Design...

Страница 17: ...17 Obsah Upozornenie 18 Opis zariadenia inteligentn z suvka 19 In tal cia a p rovanie 19 LED 21 Funkcie 22 Nastavenie 23 Spolupr ca s Google Home 23 Sp rovanie s Amazon Alexa 24 al ie funkcie 25 SK...

Страница 18: ...by mohlo prekro i maxim lne hodnoty zariadenia Deti m u pou va zariadenie len pod doh adom dospel ch Nerozoberajte ani neopravujte zariadenie Vyu ite autorizovan servis Uschov vajte obalov materi l mi...

Страница 19: ...V4 Nap janie Zo siete Pracovn nap tie 230V 50Hz Maxim lna z a 16A 3680W Pripojenie Wi Fi 2 4GHz Stupe krytia IP44 vonkaj iepou itie Pracovn teploty 15 35 C In tal cia a p rovanie Pripojte sa mobiln m...

Страница 20: ...Fi siete Pozn mka Z suvka podporuje len 2 4GHz sie Ak v router podporuje 2 4GHz aj 5GHz sie zvo te 2 4GHz Kr tko stla te tla idlo na z suvke Modr LED svetlo sa rozsvieti m indikuje e je zariadenie za...

Страница 21: ...e EZ Mode Po volite nom premenovan vyberte Dokon i v pravom hornom rohu Jednotliv kroky sa m u pri aktualiz ci ch aplik cie Tuya mierne l i LED Modr svetlo svieti Z suvka je zapnut Modre svetlo nesvie...

Страница 22: ...potreb m Odpo et Zariadenie sa vypne alebo zapne po ubehnut nastaven ho asu Pl n Zariadenie sa vypne alebo zapne vo vami vybran as a de Cyklova Zariadenie sa zapne za iatok trvania a vypne koniec trv...

Страница 23: ...02 8 13 Zariadenie sa n hodne vypne v asovom rozmedz 8 17 8 28 Nastavenie Hist ria pou vania Zobrazenie kedy bol produkt zapnut vypnut Stav rel Zapnut Vypnut V berom Vypnut zariadenie zostane vypnut...

Страница 24: ...zvolen Smart Life uknite na Enable pre povolenie schopnost Smart Life Budete presmerovan na prihlasovaciu obrazovku Zadajte spr vne prihlasovacie daje ku svojmu Tuya tu N sledne vyberte Link Now pre...

Страница 25: ...musie Echo zariadenie znovu objavi al ie funkcie Ikonka ceruzky Zmena pomenovania zariadenia Zdie a zariadenie Nazdie a zariadenie s lenmi dom cnosti Vlo te prihlasovacie meno lena dom cnosti v aplik...

Страница 26: ...router pracuje tak ako m 5 Ak router umo uje 2 4GHz aj 5GHz sign l vyberte 2 4GHz a potom pridajte z suvku 6 Povo te routeru funkciu vysielania Nakonfigurujte ifrovaciu met du ako WPA2 PSK a autoriza...

Страница 27: ...1 Uistite sa e je zariadenie pripraven na p rovanie Modr kontrolka blik r chlo dvakr t za sekundu pre m d r chleho pripojenia blik pomaly raz za dve sekundy pre m d pripojenia cez Acces Point 12 Opaku...

Страница 28: ...alebo automaticky z menu pr stroja elektromechanickom alebo mechanickom po koden sp sobenom nevhodn m pou it m kode sp sobenej pr rodn mi ivlami ako je ohe voda statick elektrina prep tie at kode sp s...

Страница 29: ...Abacus Electric s r o vyhlasuje e EVOLVEO Terra NV4 je v s lade s po iadavkami noriem a nariaden pr slu n m k tomuto typu pr stroja Kompletn text Vyhl senia o zhode je m ete n js na https ftp evolveo...

Страница 30: ...e Manufacturer Gy rt Produc tor Naxya Limited No 5 17 F Strand 50 50 Bonham Strand Sheung Wan Hong Kong Vyroben v ne V etky pr va vyhraden Dizajn a pecifik cia zariadenia m u by zmenen bez predch dzaj...

Страница 31: ...31 Contents Warning 32 Device description 33 Installation and pairing 33 LED 35 Functions 36 Settings 37 Compatible with Google Home 37 Pairing with Amazon Alexa 38 More functions 39 EN...

Страница 32: ...the maximal values of the device Children can use the device under the supervision of an adult Do not disassemble or try to repair the device Use the authorized service Keep the packaging material out...

Страница 33: ...Power supply From electrical grid Working voltage 230V 50Hz Maximal electrical load 16A 3680W Connection Wi Fi 2 4GHz IP rating IP44 outdoor use Working temperatures 15 35 C Installation and pairing...

Страница 34: ...he socket supports 2 4GHz network only If your router supports both 2 4GHz and 5GHz network please choose 2 4GHz Shortly press the button on the electrical socket The blue LED goes on and indicates th...

Страница 35: ...corner The renaming is optional then select Complete in the right upper corner The steps may vary slightly when updating Tuya LED The blue light is on The electric socket is turned on The blue light i...

Страница 36: ...on after the set time has elapsed Plan The device switches off or on at a set time Cycler The device switches on start at a set time and off end at a set time repeatedly Randomly If the set time inter...

Страница 37: ...Display when the product was turned on off Relay status On Off If Off is selected the device stays switched off after a power failure even when the power goes on again Relay status is automatically s...

Страница 38: ...correct Tuya account login details Then select Link Now to connect accounts Control your device Device recognition First Echo needs to recognize your device before you can control it Say Alexa discove...

Страница 39: ...The devices in the same group can be controlled at the same time Frequently asked questions FAQ 1 The device cannot be switched off or on what should I do Make sure your mobile device and socket are...

Страница 40: ...e to a different place with a stronger signal 8 Make sure the devices connected to the router reach the limit Try turning off some of the functions on the devices using the WiFi and connecting the soc...

Страница 41: ...requently Asked Questions www evolveo com helpdesk The warranty DOES NOT APPLY to using the device for different purposes installation of a different firmware than the one installed in EVOLVEO Terra N...

Страница 42: ...onic devices batteries and accumulators must be disposed of in sorted waste at the end of their working life These products must not be disposed as unsorted municipal waste Declaration of Conformity T...

Страница 43: ...cebook com EvolveoCZ Dovozce Dovozca Importer Import r Importator Abacus Electric s r o Plan 2 370 01 The Czech Republic V robce V robca Manufacturer Gy rt Produc tor Naxya Limited No 5 17 F Strand 50...

Отзывы: