background image

 

SportLife XS2, XS3 

 

 

 

 

 

 

www.evolveo.com 

Содержание SportLife XS2

Страница 1: ...SportLife XS2 XS3 www evolveo com...

Страница 2: ...y te hlasovou v zvu power on P rov n spojen se za zen m p idr te tla tko EO po dobu 8 sekund kdy jsou sluch tka vypnut LED dioda za ne blikat modro erven a usly te hlasovou v zvu pairing Aktivujte Blu...

Страница 3: ...en hlasitosti stiskn te na sluch tk ch Dal P edchoz stiskn te na 1 sekundu nebo na sluch tk ch Vypnut p idr te tla tko EO po dobu 3 sekund usly te hlasovou v zvu power off a LED dioda zablik 2 sekundy...

Страница 4: ...vakr t tla tko EO Multipoint p ipojen a 2 za zen na telefonu m ete pou vat telefonn funkce a na tabletu nap hr t hry nebo pou vat dva mobiln telefony p idr te tla tko EO po dobu 8 sekund kdy jsou sluc...

Страница 5: ...isknut m Znovu vyto en posledn ho sla stiskn te dvakr t tla tko EO Zti en hovoru stiskn te dvakr t tla tko EO b hem hovoru Reset stiskn te tla tko EO na 3 a 5 sekund b hem nab jen LED dioda zablik t i...

Страница 6: ...ontaktujte EVOLVEO Technickou podporu Tento produkt proch z neust l m v vojem a vylep ov n m Proto je mo n e aktu ln design funkce nebo operace nebudou p esn odpov dat popisu v tomto u ivatelsk m manu...

Страница 7: ...o kozen z ru n plomby nebo ne iteln s riov slo p stroje baterii pokud po v ce ne 6 m s c ch pou v n nedr svou p vodn kapacitu z ruka na kapacitu baterie je 6 m s c Likvidace Symbol p e krtnut ho konte...

Страница 8: ...e XS je v souladu s po adavky norem a na zen p slu n m k tomuto typu p stroje Kompletn text Prohl en o shod je k nalezen na ftp ftp evolveo com ce Copyright ABACUS Electric s r o www evolveo com V ech...

Страница 9: ...wly and you will hear a power on voice notice Pairing connection with the device press and hold the EO button for 8 seconds when the earphones are off the LED will flash blue and red and you will hear...

Страница 10: ...ay pause music Increase Decrease the volume press on the earphones Next Previous press and hold or on the earphones for 1 second Turning off press and hold the EO button for 3 seconds you will hear a...

Страница 11: ...ing an incoming call press the EO button twice Multipoint connection up to 2 devices e g you can use the telephone features on your mobile phone and play games on your tablet or use two mobile phones...

Страница 12: ...on the first device accept the current incoming call to the second mobile phone by pressing Redialing the last number press the EO button twice Muting a call press the EO button twice during a call Re...

Страница 13: ...at www evolveo com or contact the EVOLVEO Technical Support This product goes through constant development and improvement Therefore it is possible that the actual design function or operations won t...

Страница 14: ...e to the guarantee seal or an unreadable serial number on the device the battery capacity drops after 6 months of using 6 months battery life warranty Disposal The symbol of crossed out wheelie bin on...

Страница 15: ...re in compliance with the requirements of the standards and regulations relevant for the given type of device Find the complete text of Declaration of conformity at ftp ftp evolveo com ce Copyright AB...

Страница 16: ...na dobu 3 sekundy LED di da pomaly modro blik a ozve sa hlasov v zva power on P rovanie spojenie so zariaden m pridr te tla idlo EO na 8 sek nd ak s sl chadl vypnut LED di da za ne blika modro ervene...

Страница 17: ...osti v telef ne a v sl chadl ch Ovl dacie funkcie Prehr vanie Pauza stla te tla idlo EO na prehr vanie zastavenie hudby Zv enie zn enie hlasitosti na sl chadl ch stla te al ie Predo l na sl chadl ch s...

Страница 18: ...enie pr chodzieho hovoru stla te tla idlo EO Prenesenie pr chodzieho hovoru pre prenos hovoru do mobiln ho telef nu a nasp stla te na 2 sekundy tla idlo EO Odmietnutie pr chodzieho hovoru dvakr t stla...

Страница 19: ...v zariadenie Prep nanie hovorov medzi dvoma zariadeniami hovor na prvom telef ne prijmete stla en m s asne pr chodz hovor na druhom mobilnom telef ne prijmete stla en m Op tovn vyto enie posledn ho sl...

Страница 20: ...ot zky na str nkach www evolveo com alebo kontaktujte EVOLVEO Technick podporu Tento produkt prech dza neust lym v vojom a vylep ovan m Preto je mo n e aktu lny dizajn funkcie alebo oper cie nebud pr...

Страница 21: ...ru nej plomby alebo ne itate nom s riovom sle pr stroja bat rii ak po viac ne 6 mesiacoch pou vania nem svoju p vodn kapacitu z ruka na kapacitu bat rie je 6 mesiacov Likvid cia Symbol pre krtnut ho...

Страница 22: ...fe XS je v s lade s po iadavkami noriem a nariaden ktor s pr slu n pre tento typ pr stroja Kompletn text Vyhl senia o zhode je na ftp ftp evolveo com ce Copyright ABACUS Electric s r o www evolveo com...

Страница 23: ...i zabrzmi komunikat g osowy power on Parowanie po czenie z urz dzeniem przytrzymaj przycisk EO przez 8 sekund gdy s uchawki s wy czone dioda LED zacznie miga niebiesko czerwonym kolorem i zabrzmi kom...

Страница 24: ...dtwarzanie wstrzymanie naci nij przycisk EO aby odtworzy wstrzyma muzyk Zwi kszenie zmniejszenie g o no ci naci nij na s uchawkach Nast pny poprzedni przytrzymaj przez 1 sekund lub na s uchawkach Wy c...

Страница 25: ...j przycisk EO Przenoszenie po czenia przytrzymaj przycisk EO przez 2 sekundy aby przenie po czenie do telefonu kom rkowego lub z powrotem Odrzucenie po czenia naci nij dwa razy przycisk EO Po czenie M...

Страница 26: ...ing Aby zako czy po czenie Multipoint w cz ponownie pierwsze urz dzenie Prze czanie rozm w pomi dzy dwoma urz dzeniami odbierz po czenie na pierwszym telefonie naciskaj c bie ce po czenie mo na przyj...

Страница 27: ...czytaniu niniejszej instrukcji obs ugi Najpierw nale y przeczyta Najcz ciej zadawane pytania na stronie www evolveo com lub skontaktowa si z pomoc techniczn sp ki EVOLVEO Niniejszy produkt jest ci gle...

Страница 28: ...odzenia plomby gwarancyjnej lub nieczytelnego numeru seryjnego urz dzenia baterii je eli po ponad 6 miesi cach u ytkowania nie utrzyma ona swojej oryginalnej pojemno ci gwarancja pojemno ci baterii wy...

Страница 29: ...Life XS s zgodne z wymaganiami norm i rozporz dze w a ciwych dla tego typu urz dzenia Pe ny tekst Deklaracji zgodno ci znajduje si na ftp ftp evolveo com ce hronione prawem autorskim ABACUS Electric s...

Страница 30: ...ak t ltve Tartsa lenyomva a ot 3 m sodpercig az eszk z bekapcsol s hoz a LED f ny k k sz nben kezd el lassan villogni Ezut n a power on hangjelz s hallhat P ros t s kapcsolat az eszk zzel tartsa nyomv...

Страница 31: ...p ros tani megkezdhetj k a zenehallgat st Ha nem hall hangot n velje f lhallgat n s a telefonj n a hanger t Kezel funkci k Lej tsz s sz net nyomja le az EO gombot zene lej tsz s hoz sz neteltet s hez...

Страница 32: ...pet USB csatlakoz j n kereszt l vagy egy 5 V os kimenettel rendelkez t lt t a t lt s alatt a LED v r sen vil g t A t lt s v g n a LED jb l k k sz n lesz Bej v h v s fogad sa nyomja meg az EO gombot B...

Страница 33: ...hang zenetet halljuk s p ros tja az els eszk zzel Ezut n kapcsolja ki a Bluetooth funkci t az els eszk z n s a f lhallgat t A m sodik eszk z p ros t s hoz tartsa lenyomva az EO gombot 8 m sodpercen k...

Страница 34: ...g zenetek kikapcsol sa l pjen p ros t m dba s tartsa lenyomva a gombot 3 m sodpercig A LED h romszor villan piros sz nben Hang zenetek bekapcsol sa l pjen be a p ros t m dba majd tartsa a gombot minim...

Страница 35: ...M SZAKI T MOGAT S www evolveo com hu tamogatas A garancia NEM VONATKOZIK az al bbi esetekre az eszk z nem rendelet sszer haszn lata miatti meghib sod s nem megfelel haszn lat ltal okozott elektonikai...

Страница 36: ...gy a term ken vagy annak k s r dokument ci j n tal lhat arra eml kezteti hogy az Eur pai Uni ban az sszes elektronikai term ket elemet illetve akkumul tort k l n t rol ban kell gy jteni miut n nem k v...

Страница 37: ...felel a hasonl term kekre vonatkoz t rv nyi szab lyoz soknak s el r soknak A megfelel ss gi nyilatkozat teljes sz vege a k vetkez oldalon tal lhat ftp ftp evolveo com ce Copyright ABACUS Electric s r...

Страница 38: ...SportLife XS2 XS3 www evolveo com...

Отзывы: