Evolve Gladiator RE100 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 31

Uživatelský manuál (2 - 4)

Uživatelský manuál (5 - 7)

Instrukcja obsługi (8 - 10)

Használati útmutató (11 - 13)

Navodila za uporabo (14 - 16)

Korisnički vodič (17 - 19)

Manual de utilizare (20 - 22)

Инструкция по обслуживанию (23 - 25)

Benutzerhandbuch (26 - 28)

User guide (29 - 31)

Содержание Gladiator RE100

Страница 1: ...elsk manu l 2 4 U ivatelsk manu l 5 7 Instrukcja obs ugi 8 10 Haszn lati tmutat 11 13 Navodila za uporabo 14 16 Korisni ki vodi 17 19 Manual de utilizare 20 22 23 25 Benutzerhandbuch 26 28 User guide...

Страница 2: ...ho nabijen ho za zen je v souladu s v stupn m nap t m extern baterie Nepokou ejte se vym nit intern baterii v za zen sami Nepou vejte nab je ku ve vlhk m pokoji nebo p i vysok ch teplot ch jako v koup...

Страница 3: ...und ch automaticky ukon en Stav nabit baterie nab je ky Stav nabit je indikov n pomoc modr diody na p edn m panelu Ka d z p ti diod reprezentuje 20 nabit Pokud jsou po stisknut tla tka na p edn stran...

Страница 4: ...d k Udr ujte konektory v istot Specifikace Kapacita baterie 3 000 mAh Typ baterie Li Polymer Nap t baterie 4 2 V Max v stupn proud 1 A Vstupn nap t 5V DC 0 5V V stupn nap t 5V DC 0 2V te ka microSD ka...

Страница 5: ...v stupn m nap t m extern bat rie Nepok ajte sa vymeni intern bat riu v zariaden sami Nepou vajte nab ja ku vo vlhk izbe alebo pri vysok ch teplot ch ako s v k pe niach saun ch plaveck ch baz noch at...

Страница 6: ...v nabitia bat rie nab ja ky Stav nabitia je indikovan prostredn ctvom modrej di dy na prednom paneli Ka d z piatich di d reprezentuje 20 nabitia Pokia s po stla en tla idla na prednej strane v etky di...

Страница 7: ...handri ku Udr ujte konektory v istote pecifik cia Kapacita bat rie 3 000 mAh Typ bat rie Li Polymer Nap tie bat rie 4 2 V Max v stupn pr d 1 A Vstupn nap tie 5V DC 0 5V V stupn nap tie 5V DC 0 2V ta k...

Страница 8: ...ch ciereczk Nale y sprawdzi czy napi cie wej ciowe urz dzenia jest zgodne z napi ciem wyj ciowym baterii zewn trznej Nie wolno samodzielnie wymienia wewn trznej baterii urz dzenia Nie nale y u ywa ado...

Страница 9: ...i czy poprawnie zasta a na o ona gumowa za lepka adowanie urz dzenia W celu rozpocz cia adowania nale y nacisn przycisk z przodu Je li nie zostanie wykryte adne urz dzenie do adowania to proces adowan...

Страница 10: ...czas u ywana nale y j do adowa przynajmniej raz na 3 miesi ce Nale y unika kontaktu urz dzenia ze wszelkiego rodzaju p ynami Do czyszczenia nale y u ywa suchej i czystej szmatki czniki nale y utrzymyw...

Страница 11: ...tt eszk z bemeneti fesz lts ge megegyezik az akkumul tor t lt kimeneti fesz lts g vel Ne k s relje meg kicser lni az eszk z be p tett akkumul tor t Ne haszn lja az eszk zt nagy p ratartalm helyen vag...

Страница 12: ...30 m sodpercen bel l nem szlelhet csatlakoztatott k sz l k abban az esetben a t lt se folyamat automatikus le ll A t lt elemeinek t lt si A t lt s llapot t az el ls panelon tal lhat k k jelz f nyek je...

Страница 13: ...h napban t ltse fel Ker lje a k sz l k mar vagy ill kony folyad kkal val rintkez s t A tiszt t shoz csakis tiszta s sz raz t rl t haszn ljon A csatlakoz kat mindig tartsa tiszt n R szletes adatok Az...

Страница 14: ...ovorni za morebitne po kodbe aparata Uporaba aparata v tak nih okoli inah lahko vpriva na vase zdravje Ne potapljajte aparata v vodo in ga ne izpostavljajte prenizkim ali previsokim temperaturam Za it...

Страница 15: ...k polnjenja pritisnite gumb na prvi strani e naprava ne zazna procesa polnjenja se bo avtomatsko izklju ila po 30 sekundah Polnjenje baterijskega polnilca Stanje polnilca ka ejo modre diode na prvi st...

Страница 16: ...in hlapljivimi teko inami Za i enje uporabljajte isto in suho krpo Pazite da bodo kontakti isti Specifikacije Kapaciteta baterije 3 000 mAh Tip baterije Li Polymer Napetost baterije 4 2 V Najve ji iz...

Страница 17: ...ure aja i baterije budu jednake Ne poku avajte zamijeniti unutra nju bateriju sami Ne koristite punja u vla nim podru jima ili kod visokih temperatura kao npr u kupaonicama saunama i sli no Ukoliko o...

Страница 18: ...sve diode na prednjoj strani izblijedjele nakon pritiska na tipku punja je mrtav TORCH tipka SOS za uklju ivanje isklju ivanje SOS LED treperi tri kratka dva duga dr ite TORCH tipku najmanje dvije se...

Страница 19: ...e iste Specifikacija Kapacitet baterije 3 000 mAh Tip baterije Li Polymer Volta a baterije 4 2 V Maks izlazna struja 1 A Ulazna volta a 5V DC 0 5V Izlazni napon 5V DC 0 2V MicroSD ita UV lampa Lasersk...

Страница 20: ...cu material absorbant uscat Asigura i v c voltajul terminalului dvs n starea nc rcat este n concordan cu voltajul acumulatorului extern utilizat n cazul n care utiliza i acumulator extern Nu ncerca i...

Страница 21: ...inchis corect capacul de protectie de cauciuc Alimentarea dispozitivelor Pentru alimentare cu curent apasati butonul frontal al incarcatorului Daca dispozitivul de incarcat nu este detectat atunci pr...

Страница 22: ...a l incarcati cel putin odata trimestrial Evitati contactul aparatuli cu lichide caustice sau volatile Utilizati o carpa moale si uscata pentru curatare Pastrati conectorii curati Specifica ii Capacit...

Страница 23: ...23 RE100 RE100 IP67 IEC 60529 15 C 35 C 86 106 1 30 USB EVOLVE www evolve europe com...

Страница 24: ...24 USB 5 USB USB 230 USB 4 5 USB 30 20 TORCH SOS TORCH 2 SOS TORCH SOS LASER LASER UV UV UV R R...

Страница 26: ...n Gehen Sie sicher dass die Eingangsspannung Ihres aufladenden Ger ts mit der Ausgangsspannung der externen Batterie im Einklang steht Versuchen Sie nicht die interne Ger tebatterie selbst zu wechseln...

Страница 27: ...icher dass Sie nach der Aufladung und Abschaltung des USB Kabels den Gummideckel richtig schlie en Ger tenachladung F r den Aufladungsstart dr cken Sie die Taste auf dem Vorderpaneel Falls kein Produk...

Страница 28: ...wird laden Sie es mindestens einmal pro 3 Monate auf Vermeiden Sie den Kontakt mit tzmitteln und fl chtigen Stoffen Zur Reinigung verwenden Sie ein sauberes und trockenes L ppchen Bewahren Sie die Ste...

Страница 29: ...arged device is in accordance with the output voltage of the external battery Do not try to replace the internal battery yourself Do not use the charger in a humid room or during the high temperatures...

Страница 30: ...utomatically finished after 30 seconds Charging state of the battery charger The charging state is indicated via the blue diode on the front panel Each of the five diodes represents 20 of charging If...

Страница 31: ...ds Use a clean and dry cloth for cleaning Keep the connectors clean Specification Battery capacity 3 000 mAh Battery type Li Polymer Battery voltage 4 2 V Max output current 1 A Input voltage 5V DC 0...

Результаты поиска

Содержание Gladiator RE100

Отзывы:

Evolve Gladiator RE100, Руководство пользователя, Страница: 1 / 31

Результаты поиска

Содержание Gladiator RE100

Отзывы: