Evolution R255 SMS+ Скачать руководство пользователя страница 43 | Manualshive

Страница: 43 / 60

Evolution R255 SMS+ Скачать руководство пользователя страница 43

43

www.evolutionpowertools.com

FR

Symbole

Description

V

Volts

W

Watts

A

Ampères

Hz

Hertz

Min

-1

/rpm

Vitesse

~

Courant alternatif

no

Vitesse à vide

Db

Décibel

awh

Accélération moyenne pondérée

dans le temps

ahm

Méthode analytique harmonique

Portez des lunettes de sécurité

Portez des protections auditives

Portez un dispositif de protection

contre la poussière

Lisez les instructions

Double isolation

Certification CE

Certification UKCA

Certification TUV SUD GS

Déchets d'équipements

électriques et électroniques

Triman - Collecte et recyclage

des déchets

Avertissement

USAGE PRÉVU POUR CET OUTIL ÉLECTRIQUE

AVERTISSEMENT :

Ce produit est une scie

circulaire à commande manuelle conçue

pour fonctionner avec des lames Evolution
spécifiques. Utilisez uniquement des accessoires
conçus pour l’utilisation avec cette machine et/ou
ceux spécifiquement recommandés par Evolution
Power Tools Ltd.

Lorsqu’elle est équipée d’une lame appropriée,
cette machine peut être utilisée pour découper:

Acier doux
Acier fin
Aluminium
Acier inoxydable

Remarque :

Ce produit ne convient pas à la

coupe du bois.

Remarque :

Couper de l’acier galvanisé peut

réduire la durée de vie de la lame.

USAGE PROSCRIT POUR CET OUTIL
ÉLECTRIQUE

AVERTISSEMENT :

Ce produit est une

scie circulaire à commande manuelle et

doit être utilisé uniquement en tant que tel. Il
ne doit en aucun cas être modifié ou utilisé pour
alimenter tout autre appareil ou entraîner tout
accessoire autre que ceux mentionnés dans le
présent manuel d’instructions.

AVERTISSEMENT

: Cette machine n’est pas

conçue pour être utilisée par des personnes

(y compris les enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont réduites,
ou dénuées d’expérience ou de connaissances,
sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire
d’une personne responsable de leur sécurité
et capable d’utiliser la machine en sécurité,
d’une surveillance ou d’instructions préalables
concernant l’utilisation de la machine.
Les enfants doivent être surveillés pour garantir
qu’ils n’aient pas accès à cette machine et qu’ils ne
soient pas autorisés à jouer avec.

SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

Cette machine est équipée de la fiche moulée
et du câble électrique adéquats pour le marché
désigné. Si le cordon d’alimentation est
endommagé, il doit être remplacé par un cordon
spécifique disponible auprès du fabricant ou de
son agent de maintenance.

(1.13)

UTILISATION EN EXTÉRIEUR

AVERTISSEMENT :

Si vous utilisez cet outil

en extérieur, ne l’exposez pas à la pluie et ne

l’utilisez pas dans des lieux humides pour assurer
votre protection. Ne placez pas l’outil sur des

«
...
41
42
43
44
45
...
»

Содержание R255 SMS+

Страница 1: ...Original written in UK English Date Published 26 03 2021 Original Instructions 058 0001 058 0002 058 0003 058 0004 S210 CCS...

Страница 2: ...nditions of the guarantee Evolution Power Tools will within the guarantee period and from the original date of purchase repair or replace any goods found to be defective in materials or workmanship Th...

Страница 3: ...750 3750 Bore Diameter 25 4mm 1 Kerf 2mm 5 64 Teeth 50 SPECIFICATIONS NOISE VIBRATION DATA Sound pressure level LpA 220 240V 94 2dB Sound power level LWA 220 240V 105 2dB Vibration 220 240V ah 2 84 ma...

Страница 4: ...level during operation e g the work surfaces condition and orientation and the type and condition of the machine being used Before each use such factors should be assessed and where possible appropria...

Страница 5: ...t is not suitable for cutting wood Note Cutting galvanised steel may reduce blade life PROHIBITED USE OF THIS POWER TOOL WARNING This product is a Hand Operated Circular Saw and must only be used as s...

Страница 6: ...of electric shock b Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or ground...

Страница 7: ...ontrol g Use the power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instructions taking into account the working conditions and the work to be performed Use of the power tool for operat...

Страница 8: ...piece causing the blade to climb out of the kerf and jump back toward the operator 3 3 Kickback is the result of saw misuse and or incorrect operating procedures or conditions and can be avoided by ta...

Страница 9: ...lied from the packaging Check carefully to ensure that the machine is in good condition and account for all the accessories listed in this manual Also make sure that all the accessories are complete I...

Страница 10: ...k adapter option supplied separately 8 Base plate scale 9 Blade viewing window 10 Parallel edge guide 11 Parallel guide thumb screws 12 Detachable chip collector 13 Chip collector release button 14 Ch...

Страница 11: ...8CS Thin Steel S210TCT 54CS Stainless Steel A210TCT 60CS Aluminium Refer to the website for more information on the capabilities and specification of Evolution blades Locate the supplied Blade Change...

Страница 12: ...ade Check the operation of the lower blade guard Replace the chip collector Note The inner flange is dual sided to suit 15 875mm 5 8 and 25 4mm 1 blade bore sizes Note Ensure that the inner flange rem...

Страница 13: ...ne with the reading that corresponds to cutting depth shown on the depth gauge Note Although this method is useful for rapid depth setting it should always be regarded as a guide to the setting achiev...

Страница 14: ...or into the detachable chip collector Such debris may be hot and or sharp The operator should employ due care when clearing such material from the workpiece after a cut has been completed Note Dependi...

Страница 15: ...ne is fitted with a detachable Chip Collector 12 to capture metal chips It is provided with a transparent window 14 so that the operator can see the contents and empty Note When chips reach the arrow...

Страница 16: ...luminated red could cause irreparable damage CHECKING AND REPLACING THE CARBON BRUSHES WARNING Disconnect the machine from the power supply before attempting to check or replace the Carbon Brushes To...

Страница 17: ...the mains cable Do not force the machine The overload warning light will illuminate red Allow the speed of the saw blade to do the work Cutting performance will not be improved by applying excessive...

Страница 18: ...could damage the plastic parts WARNING Do not attempt to clean by inserting pointed objects through openings in the machine s casings etc The machines air vents should be cleaned using compressed dry...

Страница 19: ...The Restriction of the Use of certain Hazardous Substances in Electrical Equipment RoHS Directive 2012 19 EU The Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Directive And is in conformity with the...

Страница 20: ...Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 UK regulation _ The Waste Electrical and Electronic Equipment Regulations 2013 And is in conformity with the...

Страница 21: ...21 www evolutionpowertools com EN Notes...

Страница 22: ...os y condiciones de la garant a Evolution Power Tools reparar o cambiar dentro del periodo de garant a y desde la fecha original de compra cualquier producto que sea defectuoso en materiales o fabrica...

Страница 23: ...foraci n 25 4mm 1 Corte de sierra 2mm 5 64 Dientes 50 ESPECIFICACIONES DATOS DE RUIDO Y VIBRACI N Nivel de presi n ac stica LpA 220 240 V 94 2dB Nivel de potencia ac stica LWA 220 240 V 105 2dB Vibrac...

Страница 24: ...p ej el estado y la orientaci n de las superficies de trabajo y el tipo y el estado de la m quina que se est utilizando Antes de cada uso se deben evaluar dichos factores y adoptar pr cticas de trabaj...

Страница 25: ...TA HERRAMIENTA EL CTRICA ADVERTENCIA Este producto es una sierra circular de uso manual y debe usarse solo como tal No debe modificarse de ninguna manera ni usarse para alimentar ning n otro equipo ni...

Страница 26: ...conectadas a tierra tales como tuber as radiadores cocinas el ctricas y refrigeradores El riesgo de descarga el ctrica aumenta si su cuerpo est conectado a tierra c No exponga las herramientas el ctri...

Страница 27: ...ectar al funcionamiento de las herramientas el ctricas Si est da ada repare la herramienta el ctrica antes de usarla Muchos accidentes se producen debido a un mantenimiento deficiente de las herramien...

Страница 28: ...alineada que provoca que la sierra se dispare de forma descontrolada de la pieza de trabajo hacia el operario Si la hoja est atascada o firmemente trabada al penetrar el corte la hoja se bloquea y la...

Страница 29: ...tilice nicamente di metros de hoja de conformidad con los que se muestran en las etiquetas ADVERTENCIA si faltan piezas no utilice la m quina hasta que estas se reemplacen No seguir esta indicaci n pu...

Страница 30: ...ada por separado 8 Borde de gu a microajustable 9 Ventana de visualizaci n de la hoja 10 Gu a paralela 11 Tornillos de mariposa de la gu a paralela 12 Colector de virutas desmontable 13 Bot n de liber...

Страница 31: ...sobre las capacidades y especificaciones de las hojas de Evolution Localice la llave hexagonal de cambio de hoja que se suministra situada en el compartimento de almacenamiento integrado 19 Fig 1 Colo...

Страница 32: ...tas Nota La brida interior tiene un tama o doble para adaptarse a tama os de orificio de hoja de 15 875 mm 5 8 y 25 4 mm 1 Nota Aseg rese de que la brida interior permanece en posici n al retirar la b...

Страница 33: ...nsiderar como una gu a para lograr el ajuste deseado Si se requiere una profundidad de corte muy precisa entonces se debe comprobar el ajuste de la hoja con una regla de precisi n de ingeniero no sumi...

Страница 34: ...tambi n pueden acumularse algunos restos dentro de la protecci n de la hoja Dicho material se debe eliminar durante el mantenimiento rutinario de la m quina o durante un cambio de hoja Deseche cualqui...

Страница 35: ...rente 14 para que el operario pueda ver el contenido y vaciarlo Nota Cuando las virutas alcanzan la flecha es una indicaci n de que el compartimento de virutas est casi lleno Para retirar y vaciar el...

Страница 36: ...ROBACI N Y RECAMBIO DE LAS ESCOBILLAS DE CARBONO ADVERTENCIA Desconecte la m quina de la fuente de alimentaci n antes de comprobar o sustituir las escobillas de carbono Para retirar las escobillas Des...

Страница 37: ...quina Esto reducir el tiempo de vida til de la hoja Coloque el borde frontal de la placa base a escuadra con la pieza de trabajo Antes de encender el motor aseg rese de que la hoja no est en contacto...

Страница 38: ...s de las aberturas de las cubiertas de las m quinas etc Los conductos de ventilaci n se deben limpiar con aire comprimido seco Nota El operario debe llevar todo el EPI necesario cuando utiliza aire se...

Страница 39: ...ibilidad electromagn tica Directiva sobre las restricciones a la utilizaci n de determinadas sustancias peligrosas en aparatos el ctricos y electr nicos 2012 19 UE Directiva sobre residuos de aparatos...

Страница 40: ...a p riode de la garantie compter de la date d achat d origine Evolution Power Tools r parera ou remplacera toute marchandise pr sentant un d faut de mat riau ou de fabrication Cette garantie ne s appl...

Страница 41: ...coupe 2mm 5 64 Dents 50 CARACT RISTIQUES NIVEAUX SONORES ET VIBRATOIRES Niveau de pression acoustique LpA 220 240 V 94 2dB Niveau d intensit acoustique LWA 220 240 V 105 2dB Vibration 220 240 V ah 2...

Страница 42: ...ntation des surfaces de travail et le type et l tat de la machine utilis e Avant chaque utilisation vous devez valuer ces facteurs et si possible adopter des pratiques professionnelles appropri es La...

Страница 43: ...R CET OUTIL LECTRIQUE AVERTISSEMENT Ce produit est une scie circulaire commande manuelle et doit tre utilis uniquement en tant que tel Il ne doit en aucun cas tre modifi ou utilis pour alimenter tout...

Страница 44: ...la terre telles que des tuyaux radiateurs cuisini res et r frig rateurs Le risque d lectrocution est accru si votre corps est reli la terre c N exposez les outils lectriques ni la pluie ni l humidit L...

Страница 45: ...plus faciles contr ler g Utilisez l outil les accessoires et les embouts etc conform ment ces instructions pour les applications pour lesquelles ils sont con us en tenant compte des conditions et du t...

Страница 46: ...r agit en repoussant rapidement l appareil vers l op rateur Si la lame se tord ou d rive de l alignement de la coupe les dents situ es sur le tranchant arri re de la lame peuvent s enfoncer dans la su...

Страница 47: ...rquages AVERTISSEMENT S il manque des pi ces n utilisez pas la machine jusqu ce que les pi ces manquantes soient remplac es Le non respect de cette r gle pourrait provoquer des blessures graves 4 1 PR...

Страница 48: ...ournie s par ment 8 Bord d attaque micro r glable 9 Fen tre de visualisation de la lame 10 Guide parall le 11 Vis papillon du guide parall le 12 R cup rateur de copeaux amovible 13 Bouton de d verroui...

Страница 49: ...rmations sur les capacit s et les sp cifications des lames Evolution Rep rez la cl hexagonale de changement de lame fournie qui se trouve dans le dispositif de rangement int gr 19 Ill 1 Placez la scie...

Страница 50: ...lace Remarque La flasque int rieure est double face pour convenir aux al sages de lame de 15 875 mm 5 8 et 25 4 mm 1 Remarque Assurez vous que la flasque int rieure reste en place lorsque vous retirez...

Страница 51: ...e rapide de la profondeur elle doit toujours tre consid r e comme un simple guide pour le r glage obtenu Si vous avez besoin d une profondeur de coupe tr s pr cise le r glage de la lame doit tre effec...

Страница 52: ...e vers le bas et l oppos de l op rateur vers le r cup rateur de copeaux amovible De tels d bris risquent d tre chauds et ou tranchants L op rateur doit prendre les pr cautions n cessaires pour liminer...

Страница 53: ...teur de copeaux amovible 12 pour r cup rer les copeaux m talliques Il est fourni muni d une fen tre transparente 14 afin que l op rateur puisse voir son contenu et le vider Remarque Lorsque les copeau...

Страница 54: ...BALAIS EN CARBONE AVERTISSEMENT D branchez la machine de son alimentation lectrique avant d essayer de v rifier ou de remplacer les balais en carbone Pour retirer les balais l aide d un tournevis d vi...

Страница 55: ...coupe et la dur e de vie de la lame sera court e Placez le bord avant de la plaque en acier en l alignant sur la pi ce usiner Avant de d marrer le moteur assurez vous que la lame n est pas en contact...

Страница 56: ...ures dans son carter etc Les vents de la machine doivent tre r guli rement nettoy s l aide d air sec comprim Remarque L op rateur doit porter tous les PI n cessaires lors du nettoyage l air sec compri...

Страница 57: ...compatibilit lectromagn tique Limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les quipements lectriques directive RoHS 2012 19 UE Directive relative aux d chets d quipements lect...

Страница 58: ...58 www evolutionpowertools com Notes...

Страница 59: ...59 www evolutionpowertools com Notes...

Страница 60: ...er Tools SAS 61 Avenue Lafontaine 33560 Carbon Blanc Bordeaux T 33 0 5 57 30 61 89 UK Evolution Power Tools Ltd Venture One Longacre Close Holbrook Industrial Estate Sheffield S20 3FR T 0114 251 1022...

Отзывы:

Нет отзывов