EverStart maxx EL224 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

0099002280-00

MODEL / MODELO:

EL224

Jump Starter/Power Pack

Arrancador / Pack de energía

OWNER’S MANUAL / MANUAL DEL USUARIO

PLEASE SAVE THIS OWNER’S MANUAL AND READ BEFORE

EACH USE. This manual will explain how to use the unit safely

and effectively. Please read and follow these instructions and

precautions carefully.
POR FAVOR GUARDE ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y

LEER ANTES DE CADA USO. En este manual se explica cómo

utilizar la unidad segura y efectiva. Por favor, lea y siga las siguientes

instrucciones y precauciones.

Содержание maxx EL224

Страница 1: ...AD BEFORE EACH USE This manual will explain how to use the unit safely and effectively Please read and follow these instructions and precautions carefully POR FAVOR GUARDE ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y LEER ANTES DE CADA USO En este manual se explica cómo utilizar la unidad segura y efectiva Por favor lea y siga las siguientes instrucciones y precauciones ...

Страница 2: ...E UNIT 6 FOLLOW THESE STEPS WHEN CONNECTING TO A BATTERY 6 FEATURES 7 CHARGING THE JUMP STARTER 7 OPERATING INSTRUCTIONS 8 MAINTENANCE INSTRUCTIONS 10 STORAGE INSTRUCTIONS 10 TROUBLESHOOTING 10 SPECIFICATIONS 11 REPLACEMENT PARTS 11 BEFORE RETURNING FOR REPAIRS 11 LIMITED WARRANTY 11 ...

Страница 3: ...SO 14 SIGA ESTOS PASOS CUANDO SE CONECTE A LA BATERÍA 14 CARACTERÍSTICAS 15 CARGAR ELARRANCADOR 16 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 16 INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO 18 INSTRUCCIONES DE ALMACENAMIENTO 18 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 19 ESPECIFICACIONES 20 REPUESTOS 20 ANTES DE DEVOLVER A REPARACIONES 20 GARANTÍA LIMITADA 20 ...

Страница 4: ... persons or damage to property 1 6 To reduce the risk of damage to the electric plug or cord pull by the adaptor rather than the cord when disconnecting the unit 1 7 Do not operate the unit with damaged cables or clamps 1 8 Do not operate the unit if it has received a sharp blow been dropped or otherwise damaged in any way take it to a qualified service person 1 9 Do not disassemble the unit take ...

Страница 5: ...hing immediately wash the area with soap and water If acid enters your eye immediately flood the eye with cold running water for at least 10 minutes and get medical attention right away 2 10 If battery acid is accidentally swallowed drink milk the whites of eggs or water DO NOT induce vomiting Seek medical attention immediately 2 11 Neutralize any acid spills thoroughly with baking soda before att...

Страница 6: ... THESE STEPS WHEN CONNECTING TO A BATTERY WARNING ASPARK NEAR THE BATTERY MAY CAUSEABATTERY EXPLOSION TO REDUCE THE RISK OFASPARK NEAR THE BATTERY 4 1 Plug the clamps into the unit and then attach the output cables to the battery and chassis as indicated below Never allow the output clamps to touch each other 4 2 Position the DC cables to reduce the risk of damage by the hood door and moving or ho...

Страница 7: ...r Level button 2 Power level LEDs 3 Battery clamps with smart cable 4 Jump start output socket 5 USB output port 6 Micro USB Input port for recharging 7 ON OFF switch Not shown 8 LED light on back 9 Micro USB USB charging cable 10 Carrying bag 2 1 3 4 5 6 7 6 CHARGING THE JUMP STARTER IMPORTANT CHARGE IMMEDIATELY AFTER PURCHASE AFTER EACH USE AND EVERY 30 DAYS OR WHEN THE CHARGE LEVEL FALLS BELOW ...

Страница 8: ...NT Using the jump starter without a battery installed in the vehicle will damage the vehicle s electrical system NOTE The internal battery must have a charge if at least 50 to jump start a vehicle 1 Turn the ignition OFF 2 Plug the battery clamp cable into the jump starter s output socket 3 Lay the DC cables away from any fan blades belts pulleys and other moving parts Make sure all of the vehicle...

Страница 9: ...onnect IMPORTANT DO NOT attempt to jump start your vehicle more than three consecutive times If the vehicle will not start after three attempts consult a service technician 8 After the engine starts unplug the battery clamps from the jump starter socket and then disconnect the black clamp and the red clamp in that order Slide the ON OFF switch to the OFF position 9 Recharge the unit as soon as pos...

Страница 10: ...every month if not in frequent use to prevent over discharge 10 TROUBLESHOOTING Jump Starter PROBLEM REASON SOLUTION The jump starter turns on but won t jump start my vehicle Make sure the unit is charged Verify the charge level of the jump starter is at least 50 Do not attempt to jump start your vehicle more than three consecutive times If the vehicle still does not start consult a qualified serv...

Страница 11: ...Disconnect and reconnect clamps to the vehicle battery Solid Red and Green LEDs beeps once per second Temperature protection NOTE When the condition is corrected the smart cable will automatically reset 11 SPECIFICATIONS Internal battery type Lithium ion polymer Capacity 26 64 Wh USB output 5V DC 2 4A Jump start 600A peak 300A cranking Charging Temperature 32 122 F 0 50 C 12 REPLACEMENT PARTS Batt...

Страница 12: ...d 1 6 Para reducir el riesgo de daños al enchufe o cable eléctrico jale del adaptador en lugar de jalar del cable al desconectar la unidad 1 7 No utilice la unidad si el mismo posee los cables o las pinzas dañado 1 8 No utilice la unidad si el mismo recibió un golpe fuerte si se cayó o si sufrió daños de cualquier otra forma hágalo revisar por una persona capacitada que efectúe reparaciones 1 9 No...

Страница 13: ... tenga contacto con su piel ropa u ojos 2 8 Utilice protección visual y corporal completa incluyendo gafas de seguridad y prendas de protección Evite tocar sus ojos mientras trabaje en forma cercana a la batería 2 9 Si el ácido de la batería tiene contacto con su piel o su ropa lave de inmediato el área afectada con agua y jabón En caso de que ingrese ácido en un ojo sumerja el mismo de inmediato ...

Страница 14: ... de la batería antes de usar el arrancador Durante la limpieza evite que la corrosión producida por aire tenga contacto con sus ojos nariz y boca Utilice bicarbonato de sodio y agua para neutralizar el ácido de la batería y ayudar a eliminar la corrosión producida por aire No toque ojos nariz o boca 3 3 Determine el voltaje de la batería consultando el manual del usuario del vehículo y asegúrese d...

Страница 15: ...n un vehículo con descarga a tierra por borne positivo conecte el gancho NEGATIVO NEGRO desde el al borne NEGATIVO NEG N sin descarga a tierra de la batería Conecte el gancho POSITIVO ROJO al chasis del vehículo o al bloque motor alejado de la batería No conecte al carburador líneas de combustible o cuerpos metálicos Conecte a una pieza metálica de calibre grueso del marco o del bloque motor 4 8 C...

Страница 16: ...rado o un puerto de carga USB para recargar rápidamente el arrancador El uso de un cargador con menos de 2A aumentará el tiempo de carga 1 Conecte el extremo Micro USB del cable de carga en el puerto de entrada A continuación conecte el extremo USB del cable de carga en el puerto USB de un cargador 2 Conectar el cargador a una toma de alimentación de CA o CC en vivo 3 El arrancador cargará complet...

Страница 17: ...o se corrige la condición el cable inteligente se reajustará automáticamente 7 Después de una conexión adecuada se ha hecho haga girar el motor Si el motor no arranca dentro de 3 segundos deje de arranque y espere al menos 1 minuto antes de intentar arrancar el vehículo nuevo NOTA Si el coche no arranca por segunda vez compruebe el cable inteligente para ver si el LED verde está encendido Si oye u...

Страница 18: ...e 30 segundos 7 3 UTILIZANDO LA LUZ LED 1 Deslice el interruptor ON OFF a la posición ON 2 Mantenga presionado el botón de pantalla durante 3 segundos 3 Una vez que la luz LED está encendido presione y suelte el botón para cambiar entre los siguientes modos Resplandor de constante Parpadeará como una señal de SOS Parpadeará como una de luz estroboscópica 4 Cuando termine de usar la luz del LED man...

Страница 19: ... de la batería pero la protección de carga inversa no se activó El usuario puede girar la llave para arrancar el motor del vehículo LED del cable inteligente y comportamiento de la alarma COMPORTAMIENTO RAZÓN LED verde parpadeando LED rojo apagado no bip El cable está conectado al arrancador solamente LED verde sólido LED rojo apagado no bip Cable conectado correctamente a la batería y el arrancad...

Страница 20: ...te 94500892Z Cable de carga micro USB USB 3899003781Z 13 ANTES DE DEVOLVER A REPARACIONES Para REPARACIONES O DEVOLUCIONES visite 365rma com Visite batterychargers com para obtener piezas de repuesto 14 GARANTÍA LIMITADA Para obtener información sobre nuestra garantía limitada de un año visite batterychargers com o llame al 1 800 621 5485 para solicitar una copia Visite nuestra página en batterych...

Результаты поиска

Содержание maxx EL224

Отзывы:

Похожие инструкции для maxx EL224

Бренды по названию

Популярные бренды

EverStart maxx EL224, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание maxx EL224

Отзывы:

Похожие инструкции для maxx EL224

Бренды по названию

Популярные бренды