background image

776-2007 

rev. 02/24/20

WARNING INFORMATION

This is the safety alert symbol. It is used to alert you 
to potential personal injury hazards. Obey all safety 
messages that follow this symbol to avoid possible 
injury or death.

WARNING: Indicates a hazardous situation which, 

if not avoided, could result in death 

or serious injury.

776-2007

CAPACITY: 2 TON 

JACK STANDS

(PAIR)

WARNING

 

           

 

IMPORTANT: READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING

BEFORE USING THESE STANDS, READ THIS MANUAL COMPLETELY AND THOROUGHLY, UNDERSTAND ITS OPERATING 

PROCEDURES, SAFETY WARNINGS AND MAINTENANCE REQUIREMENTS.

It is the responsibility of the owner to make sure all personnel read this manual prior to using these stands. It is also the responsibility of the stand owner to keep 

this manual intact and in a convenient location for all to see and read. If the manual or product labels are lost or not legible, contact Balkamp for replacements. If 

the operator is not fluent in English, the product and safety instructions shall be read to and discussed with the operator in the operator's native language by the 

purchaser/owner or his designee, making sure that the operator comprehends its contents.

THE NATURE OF HAZARDOUS SITUATIONS

The use of portable automotive lifting and support devices is subject to certain hazards that cannot be prevented by mechanical means, but only by the exercise of 

intelligence, care, and common sense. It is therefore essential to have owners and personnel involved in the use and operation of the equipment who are careful, 

competent, trained, and qualified in the safe operation of the equipment and its proper use. Examples of hazards are dropping, tipping or slipping of loads caused 

primarily by improperly secured loads, overloading, off-centered loads, use on other than hard level surfaces, and using equipment for a purpose for which it was 

not designed.

METHODS TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS

  

 

•  Read, study, understand and follow all instructions before operating this device. 

 

•  Inspect the jack stands before each use. Do not use if damaged, altered, modified, in poor condition, or unstable due to loose or missing   

 

  components. Make corrections before using. 

 

•  User and bystanders must wear eye protection that meets ANSI Z87.1 and OSHA standards. 

 

•  Use as a matched pair only. 

 

•  Use only on a hard level surface capable of supporting the load. 

 

•  Stands are to be used in matched pairs to support one end of a vehicle only. Do not simultaneously support both ends or one side of a    

   vehicle. 

 

•  Center load on saddle. Do not use saddle lugs to support the load. 

 

•  Do not use jack stands beyond its rated capacity. Do not shock load. 

 

•  Maximum load capacity per matched pair shall not exceed the rated capacity of the individual stand. 

 

•  Apply the emergency brake, put the gear shift lever in park or in gear if a manual shift transmission, and chock the tires that will not be    

 

  lifted off the ground. 

 

•  Check the stands for solid contact with the ground and vehicle. 

 

•  Ensure both stands are set at same height and locking pawls are fully engaging the support column's teeth. 

 

• 

Do not crawl under vehicle when placing/removing stands. 

 

•  Consult the vehicle manufacturer for the proper frame support locations. 

 

•  No alterations shall be made to these stands. 

 

•  Failure to heed these warnings may result in serious or fatal personal injury and/or property damage. 

 WARNING: 

This product can expose you to chemicals including nickel which is known to the State of California to cause cancer and birth    

 

defects or other reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.

CONSEQUENCES OF NOT AVOIDING HAZARDOUS SITUATIONS

Failure to read this manual completely and thoroughly, failure to understand its OPERATING INSTRUCTIONS, SAFETY WARNINGS, MAINTENANCE 

INSTRUCTIONS and comply with them, and failure to comply with the METHODS TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS could cause accidents resulting in serious 

or fatal personal injury and/or property damage.

WARNING

WARNING

WARNING

 

 S

AFE

TY

  

STAND

AR

D

   

   

CO

MPL

IES

  

ITH

W

ASME PASE-2019

Содержание 776-2007

Страница 1: ... Read study understand and follow all instructions before operating this device Inspect the jack stands before each use Do not use if damaged altered modified in poor condition or unstable due to loose or missing components Make corrections before using User and bystanders must wear eye protection that meets ANSI Z87 1 and OSHA standards Use as a matched pair only Use only on a hard level surface ...

Страница 2: ...abruptly on stands can cause premature metal fatigue or even stand failure depending on the weight of the vehicle and the speed of decent that impacts the stands support columns The load should be supported in the center of the support column saddles not the locating lugs of the saddles DO NOT CRAWL UNDER THE VEHICLE TO POSITION OR REMOVE STANDS 7 Check the load for stability If the load is not st...

Страница 3: ...replaced free of charge In the unlikely event a replacement is required return the unit to the place of purchase for a free replacement The foregoing obligation is Balkamp Inc s sole liability under this or any implied warranty and under no circumstances will Balkamp Inc be liable for any incidental or consequential damages PLEASE REVIEW ALL WARNING INSTRUCTIONS PRIOR TO OPERATION SAVE THIS MAN U ...

Страница 4: ...eccione las bases del gato antes de cada uso No los use si están dañadas modificadas cambiadas en pobres condiciones o se encuentren inestables debido a componentes flojos o faltantes Realice correcciones antes del uso Lleve puesto protección de ojos que cumpla con las normas de OSHA y ANSI Z87 1 usuarios y espectadores Use en pares emparejados solamente Úsela solo sobre superficies duras y nivela...

Страница 5: ...s sillas en las columnas tengan contacto con el vehículo Asegúrese que los dientes de las columnas de soporte estén encajados con los linguetes de seguridad 6 Lentamente y de forma cuidadosa baje el vehículo sobre las bases de gato Las cargas de choque o las cargas que se caen abruptamente sobre las bases pueden ocasionar la fatiga prematura del metal o aún la falla de la base dependiendo del peso...

Страница 6: ...de la fecha original de compre ésta será reemplazada libre de cargos En el caso poco probable que se requiera un reemplazo devuelva la unidad al lugar de compra por un reemplazo gratuito La obligación anterior es la única responsabilidad de Balkamp Inc bajo ésta o cualquier garantía implicada y bajo ninguna circunstancia será responsable Balkamp Inc por ningún daño incidental ni consecuencial REVI...

Страница 7: ...sation des chandelles Portez une protection oculaire qui répond aux normes ANSI Z87 1 et de l OSHA Utilisez uniquement en paire assortie Utilisez seulement sur une surface dure et de niveau capable de soutenir la charge Les chandelles doivent être utilisées en paires pour soutenir une extrémité d un véhicule seulement Ne soutenez pas simultanément les deux extrémités ou un côté d un véhicule Centr...

Страница 8: ... tout juste sous le véhicule Les selles ne doivent pas toucher le véhicule S assurer que le cliquet de verrouillage de chaque colonne de soutien est bien engagé dans une des dents de la chandelle 6 Abaisser le véhicule lentement et avec précaution sur les chandelles Une charge appliquée avec choc ou abaissée brusquement sur les chandelles peut causer prématurément la fatigue du métal ou le bris d ...

Страница 9: ...hat initial sera remplacée gratuitement Dans l éventualité peu probable où l unité devrait être remplacée la retourner au point de vente et elle sera remplacée gratuitement Cette obligation est la seule responsabilité de Balkamp Inc en vertu de la présente garantie ou de toute garantie implicite et Balkamp Inc ne peut en aucun cas être tenue responsable de dommages indirects ou consécutifs VEUILLE...

Отзывы: