background image

2.

 ADDITIONAL REMARKS

UPS SINLINE RT

Note:

 to obtain detailed information, please read the full instruction manual, which can be 

downloaded from our website 

www.ever.eu.

QUICK REFERENCE GUIDE

1.

 IN THE PACKAGING

W

arranty card

Power cord

CEE 7/7 - IEC 320 C13 (10 A) 

lub CEE 7/7 - IEC 320 C19 (16 A)*

USB cable

Quick reference guide

3.

 TOWER VERSION UPS INSTALLATION 

>10cm

>10cm

+5 ÷ +35 °C

SINLINE RT battery back-ups are not designed to power medical 
equipment, in particular life support machines!

max. 1,8m

UPS unit

2 sets of Tower supports 

for installing the unit vertically

*

Depending on the U

PS

 unit

4.

 

ELEMENTS OF THE UPS 

a. Front panel:

Canceling 
messages

Increasing the 
value of parameters

C

Press the button to cancel the currently displayed message.

Press the button to increase the value of the edited parameter. 

Press the button shortly to scroll down betwee

n

information screens.

Scrolling down

Switching the 

sound alarm on/off

Navigating to the 

end of the submenu

Decreasing 

the value 

of parameters

Confirming 

messages

Press and keep the button depressed for over 1 second 
to switch the UPS unit's sound alarm on/off.  
The function is only accessible from information screens.

Press the button shortly to decrease the value of the 
edited parameter.

Press the button shortly to navigate down the menu options.

Press and keep the button depressed for over 1 second 
to navigate to the end of the submenu.

Press the button shortly to confirm the currently displayed 
message.

b. 

R

ear

 

panel:

5

6

1

2

4

7

3

5

6

1

2

4

7

3

5.

 

DESCRIPTION OF LCD DISPLAY ICONS

v3 20150917

Type 01

SINLINE RT 1000

SINLINE RT 1600

SINLINE RT 2000

SINLINE RT 3000

SINLINE RT 1200

1. 

Output sockets PN-E-93201 (10 A)

2. 

Output sockets IEC 320 C13 (10 A)

 

3. 

Automatic fuse

4. 

Mains input:

    IEC 320 C14 (10 A)  
    

SINLINE RT 1000 – 1200 

    IEC 320 C20 (16 A)
    

SINLINE RT 1600 – 3000

5. 

Fan

6. 

Ethernet communication port

7. 

USB communication port

SINLINE RT 1000 | 1200

SINLINE RT 1600 | 2000 | 3000 

Icon indicating the activation / deactivation of sound signal when the UPS 
is in back-up (battery) mode. The UPS alarm states is not muted.

5 - MUTE function indicator

Icon activating / deactivating the function of saving energy stored in the batteries. 
When the UPS is in back-up (battery) mode and there are no receivers connected 
or power consumption is below the threshold value of 30 W, the UPS will 
automatically switch off after 15 minutes.

6 – GREEN function indicator

The icon is displayed if one of the following operation modes is activated: 
EMERGENCY, STOP or READY.

7 – UPS operation indicator

The UPS is on logically, the mains parameters are correct. After the UPS switches 
from the STANDBY mode, the unit waits until the battery is charged to a minimal, 
required level declared in % (CONFIGURATION; UPS; STB - ChargeMin).

The UPS operates in STANDBY mode. The mains voltage fails to satisfy
the correctness criteria, the UPS is on logically.

The UPS operates in back-up (battery) mode - there is no mains power supply or 
threshold frequency value or effective value of supply voltage are exceeded.

The UPS operates in mains (normal) mode.

The UPS operates in INIT (initialization) mode.

AVR system activity signalization (increasing value). 

 

8 – Messages

AVR system activity signalization (decreasing value).

Low battery charge level.

The icon is displayed in case of an overload of the UPS. 

Battery is used up and must be replaced. In order to replace the battery 
and to deactivate the icon, please contact EVER Support Centre.

The icon is displayed if the permissible temperature  of the battery or inverter
is exceeded.

There are no messages or they are not shown in graphical form 
(but are available from the Messages screen).

If the icon is activated, the UPS unit's output is overloaded or shorted, or
there is reversed voltage.  The detailed description is available from the Alarms 
screen. 

9 – Alarms

The icon is displayed in case of: internal error, EPO triggering or if the permissible 
temperature  of  the  battery  or  inverter  is  exceeded.    The  detailed  description  is 
available from the Alarms screen. If there is an internal error, please contact the 
service department.

No alarms. 

Load level signaling. Further segments of the icon light up while the load 
increases.

Description

Symbol

1 – UPS output load indicator

2 – LAN connection indicator

T

he icon is displayed if the UPS is connected with the PC through USB. 

3 - USB connection indicator

Battery charge level indicator. Further segments of the icon light up 

as the battery charge level increases.

4 - Battery charge level indicator

Signal confirming that the UPS is connected to LAN and visualization of the 

direction of transferred data. Packets sent to the network (icon 

    ), 

packets 

received from the network (icon

    )

 

 

1

5

6

7

8

9

2

3

4

1. 

Signaling LED

2. 

LCD display

3. 

Multi-function buttons: 

    

A, B, C

  

  

A

B

C

1

2

3

Functions of the control panel buttons

Button

Function

Description

A

B

Switching on

Press and keep the button depressed for over 1 second 
to switch the unit on (power supply is switched on).

Switching off

When the UPS is on and the LCD display shows one of the information 
screens (screensavers), press and keep the button depressed for over 
1 second to switch the unit off (power supply is switched off).

Access 

to main menu

When an information screen is displayed, press the button shortly 
to enter the main menu.

Confirming / 
canceling the 
current setting

When the value edit mode is selected, press the button briefly 
to change the active object (edited values or command keys). 
When in command selection mode, keep the button depressed 
to execute the operation assigned to the object.

Switching the unit 
on logically

Switching the unit 
off logically

Scrolling up

Navigating to the 
beginning of the 
submenu

When the UPS is not on logically (not operating in back-up or 
normal mode), and the LCD display shows one of the information 
screens, press and keep the button depressed for over 1 second 
to switch the unit on logically (power supply to receiver's 
connected to the UPS's output is switched on).

When the UPS is on logically (operating in back-up or normal
mode), and the LCD display shows one of the information 
screens, press and keep the button depressed for over 1 second 
to switch the unit off logically (power supply to receiver's 
connected to the UPS's output is switched off).

Press the button shortly to scroll up between information screens.

Press the button shortly to navigate up the menu options.

Press and keep the button depressed for over 1 

second to navigate to the beginning of the submenu.

When in MENU screen, press the button briefly to select or 
change the highlighted option (depending on what option is 
selected, the button's action is indicated by an icon shown on the 
LCD display, next to the button).

x2 

x2 

Отзывы: