Eutech ECOTestr EC High/EC
Low/TDS High/TDS Low/Salt pocket
tester
Instruction Manual
Revision Date: 9 -11-2015
Language Index
English
Page 2
Deutsch
Page 3 – 4
Français
Page 5 – 6
Español
Page 7 – 8
Nederlands
Page 9 – 10
Portuguese
Page 11 – 12
Страница 1: ...C High EC Low TDS High TDS Low Salt pocket tester Instruction Manual Revision Date 9 11 2015 Language Index English Page 2 Deutsch Page 3 4 Fran ais Page 5 6 Espa ol Page 7 8 Nederlands Page 9 10 Port...
Страница 2: ...ly into standard solution and wait for the value to stabilize 4 Press to enter the calibration sequence CAL will flash momentarily and then show a flashing default reading 5 Press to scroll to the sta...
Страница 3: ...stellung erfolgreich abgeschlossen 6 Um das Einstellen des TDS Wertes abzubrechen dr cken Sie um das Men zu verlassen ESC Kalibrierung Der Tester ist werksseitig kalibriert Um die Genauigkeit zu garan...
Страница 4: ...bereichs berschreitung Messwert liegt oberhalb des Messbereichendes Reset Option Die Reset Option erlaubt eine R cksetzung aller Werte auf die Werkseinstellungen 1 Dr cken Sie um den Tester auszuschal...
Страница 5: ...re est recommand e 1 Tremper le capteur 10 minutes dans l alcool pour enlever les impuret s graisse Rincer l eau claire et s cher 2 Appuyer sur pour allumer le Tester 3 Plonger enti rement le capteur...
Страница 6: ...Appuyer et tenir puis appuyer sur pour allumer le Tester L cran affiche rSt reset 3 Appuyer une nouvelle fois sur pour confirmer le reset Ent ou appuyer sur pour annuler ESC GARANTIE Le testeur est g...
Страница 7: ...a abortar el factor TDS introducido pulsar para salir ESC Calibraci n El tester viene calibrado de fabrica Por supuesto para asegurar la precisi n se recomienda su calibraci n regularmente 1 Sumergir...
Страница 8: ...por encima del valor m ximo de escala Opci n Reset Esta opci n permite volver a los valores de programaci n inicial de fabrica 1 Pulsar para apagar el tester 2 Pulsar y mantener presionada la tecla a...
Страница 9: ...sor voor 10 minutes in alcohol om vervuiling te verwijderen Spoel af met schoon water en schud droog 2 Zet de tester aan met 3 Doop de sensor volledig in de kalibratie oplossing en wacht tot de waarde...
Страница 10: ...Reset Hiermee stelt u de meter weer in op de fabrieksinstellingen 1 Zet de tester uit met 2 Druk op en houdt deze ingedrukt Druk dan op Het Scherm toont rSt reset 3 Druk op om te bevestigen Ent of om...
Страница 11: ...sensor 10 minutos em lcool para remover manchas leos Lave com gua limpa e seque o sensor 2 Pressione para ligar o tester 3 Mergulhe o sensor completamente na solu o de calibra o e aguarde at o valor e...
Страница 12: ...ressione e mantenha bot o e ent o pressione para ligar o tester O ecr mostra rSt reset a piscar 3 Pressione bot o de novo para confirmar reset e Ent ou pressione para sair ESC da op o GARANTIA O el ct...
