background image

D 2000  

                                                                                                   DISK’ O’ WASH                                                                                           FR 

 Avertissement  : 

Veuillez  lire  ce  manuel  d'instructions  attentivement  avant  d'utiliser  l'instrument  et  le  conserver 

pour une utilisation future.  

 

A.

 

CONSIGNES DE SECURITE 

1.

 

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. N’utilisez l’appareil que comme indiqué dans ce mode 
d’emploi. 

2.

 

N’utilisez pas de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer l’appareil.  
 
 

B.

 

UTILISATION 

 

Grâce au Disk’ O’ Wash, vous pourrez laver votre vaisselle sans produit de lavage.  
Il contribue également à protéger l’environnement contre le gaspillage et la pollution causée par les détergents chimiques 
puisque vous en utilisez moins ou pas du tout.  
 

-

 

Placez le Disk’ O’ Wash à la place d’une assiette dans votre lave-vaisselle, dans le panier inférieur.  

-

 

Pour une vaisselle très sale, ajoutez 30% de détergent pour optimiser votre lavage.  

-

 

Choisissez toujours un programme dont la température est supérieure ou égale à 70°C.  

-

 

Démarrez le cycle de lavage.  

-

 

Après le lavage, passez le sous l’eau claire pour enlever les impuretés et laisser-le sécher à l’air libre pendant 1 ou 2 
heures. 

 

Il est conseillé, comme pour tous les lavages, de passer votre vaisselle sous l’eau avant de la mettre dans le panier. 

 

 

C.

 

CONSEIL D’ENTRETIEN

 

Après le lavage, passez le sous l’eau claire pour enlever les impuretés et laisser-le sécher à l’air libre pendant 1 ou 2 heures. 

N’utilisez pas de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer l’appareil.  

 

D.

 

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 

Matière : Céramique, Polypropylène, polyéthylène.

 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание DISK' O' WASH

Страница 1: ...u tout Placez le Disk O Wash à la place d une assiette dans votre lave vaisselle dans le panier inférieur Pour une vaisselle très sale ajoutez 30 de détergent pour optimiser votre lavage Choisissez toujours un programme dont la température est supérieure ou égale à 70 C Démarrez le cycle de lavage Après le lavage passez le sous l eau claire pour enlever les impuretés et laisser le sécher à l air l...

Страница 2: ...mutzung Disk O Wash im unteren Korb in einen Steckplatz für die Teller stellen Bei stark verschmutztem Geschirr ca 30 Spülmittel hinzufügen um die Reinigung zu optimieren Immer ein Programm mit mindestens 70 C wählen Den Spülzyklus beginnen Nach dem Spülen die Disk O Wash mit klarem Wasser abspülen um Verschmutzungen zu entfernen 1 bis 2 Stunden an der Luft trocknen Wie für alle Geschirrspüler wir...

Страница 3: ... immers veel minder van gebruiken of zelfs helemaal niks Plaats Disk O Wash in de plaats van een bord in uw vaatwasmachine in de onderste mand Als de vaat erg vuik is voeg 30 zeep toe voor een optimaal wasresultaat Kies altijd een programma van minstens 70 C Start de wascyclus Na het wassen spoelen onder schoon water om de onzuiverheden te verwijderen en laten drogen aan de lucht gedurende 1 of 2 ...

Страница 4: ...te and pollution from chemical detergents as you use less or not at all Place the Disk O Wash instead of a plate in your dishwasher in the lower basket For very dirty dishes add 30 of detergent to optimize your washing Always choose a program with a temperature of 70 C or higher Start the wash cycle After washing pass under the clear water to remove the impurities and let it air dry for 1 or 2 hou...

Страница 5: ... en tallerken i oppvaskmaskinen i den nedre kurven Til svært skitne retter legg til 30 vaskemiddel for å optimalisere vasken Velg alltid et program med en temperatur på 70 C eller høyere Start vaskeprogrammet Etter vask pass under klart vann for å fjerne urenheter og la det lufttørke i 1 eller 2 timer Det er tilrådelig som for alle vasker å sette oppvasken dine under vann før du legger dem i kurve...

Отзывы: