Eurotops 46593 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

MD757

LED Sensor Night Light

INSTRUCTIONS MANUAL

PLEASE READ THE MANUAL BEFORE YOUR FIRST USE. KEEP THIS MANUAL

SAFE FOR FUTURE REFERENCE!

PRODUCT DESCRIPTION

Lamp x 1

Plastic expansion

pipes x 2

Screws x 2

double-sided

adhesive x1

BATTERY INSTALLATION

Take out the

accessory bag

contained inside the

battery compartment

INSTALLATION INSTRUCTIONS

．

The LED lamp can be fixed among one of the options proposed below, as per your
choice:

DOUBLE-SIDED ADHESIVE

English

Содержание 46593

Страница 1: ...E PRODUCT DESCRIPTION Lamp x 1 Plastic expansion pipes x 2 Screws x 2 double sided adhesive x1 BATTERY INSTALLATION 1 2 Take out the accessory bag contained inside the battery compartment 3 4 INSTALLATION INSTRUCTIONS A The LED lamp can be fixed among one of the options proposed below as per your choice 1 DOUBLE SIDED ADHESIVE English ...

Страница 2: ...y cover 3 Open the battery cover 4 Drill holes in the wall with an electric drill 5 6 Insert two plastic expansion pipes into the punched holes 7 Insert the screws into the plastic expansion pipes and then screw them 8 9 1 2 3 4 ...

Страница 3: ...he viscosity B Place the battery cover to the correct position to adjust the angle of LED light 1 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS Battery 4 AA 4 1 5V not included HOW TO USE THE LAMPS Before first use please remove the blue plastic protective film 1 Built in motion sensor the lamps light up instantly as you pass before them within about 5 8 meters Note The product has no light sensitive sensor It only ...

Страница 4: ...ust be made by a qualified technician SAFE INSTRUCTIONS FOR BATTERY Never mix alkaline standard carbon zinc and rechargeable nickel hydride Don t mix new and used batteries Don t attempt to recharge non rechargeable batteries Remove rechargeable batteries from the device if possible before charging them Rechargeable batteries must always be recharged under adult supervision Remove used batteries N...

Страница 5: ...DESCRIPTION DU PRODUIT Lampe x 1 Tubes d expansion en plastique x 2 Vis x 2 Adhésif double face x1 INSTALLATION DES PILES 1 2 Sortir la pochette d accessoires contenu dans le compartiment des piles 3 4 INSTRUCTIONS D INSTALLATION A Les lampes LED peuvent se fixer avec l une des options proposées ci dessous au choix 1 ADHÉSIF DOUBLE FACE 1 2 3 4 Français ...

Страница 6: ...rir le couvercle des piles 4 Percer des trous dans le mur à l aide d une perceuse électrique 5 6 Insérer les deux tubes d expansion en plastique dans les trous percés 7 Insérer les vis dans les tubes d expansion en plastique et les visser 8 9 7 8 9 ...

Страница 7: ...ATIONS Piles 4 AA 4 1 5V non incluses UTILISATION DE LA LAMPE Avant la première utilisation veuillez retirer le film protecteur en plastique bleu 4 Mécanisme de capteur de mouvement intégré les lampes s allument instantanément au moment où vous passez devant elles dans un rayon d environ 5 8 mètres Remarque Le produit n a pas de capteur photosensible Il ne dispose que d un capteur de mouvement 5 F...

Страница 8: ...RNANT LES PILES Ne mélangez pas des piles alcalines ordinaires carbone zinc et rechargeables nickel hydrure Ne mélangez pas des piles neuves et usagées N essayez pas de recharger des piles non rechargeables Retirez les piles rechargeables de l appareil si possible avant de les charger Les piles rechargeables doivent toujours être rechargées sous la surveillance d un adulte Enlevez les piles usagée...

Страница 9: ...HLESEN AUF PRODUKTBESCHREIBUNG Lampe x 1 Kunststoffdübel x 2 Schrauben x 2 Doppelseitige Klebefolie x1 EINBAU DER BATTERIEN 1 2 Nehmen Sie den Zubehörbeutel aus dem Batteriefach 3 4 MONTAGEANLEITUNG A Das LED Nachtlicht kann nach Ihrer Wahl mit einer der unten vorgeschlagenen Möglichkeiten befestigt werden 1 doppelseitiger Kleber 1 2 3 4 Deutsch ...

Страница 10: ...Klappen Sie die Batterieabdeckung auf 4 Bohren Sie mit einer elektrischen Bohrmaschine Löcher in die Wand 5 6 Stecken Sie die Kunststoffdübel in die Bohrlöcher 7 Stecken Sie die Schrauben in die Kunststoffdübel und schrauben Sie sie dann fest ein 8 9 7 8 9 ...

Страница 11: ...nzustellen 1 2 TECHNISCHE DATEN Batterie 4 AA 4 1 5V nicht enthalten Verwendung der Lampen Bitte entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch die blaue Plastikschutzfolie 7 Eingebauter Bewegungssensormechanismus leuchten die Lampen sofort auf wenn eine Person davor vorbeigeht innerhalb von ca 5 8 Metern Hinweis Das Produkt hat keinen lichtempfindlichen Sensor Es verfügt nur über einen Bewegungssensor 8 V...

Страница 12: ...terien gewöhnliche Batterien Zink Kohle und wiederaufladbare Batterien z B NiMH Akkus vermischen Keine neuen mit gebrauchten Batterien mischen Nicht versuchen nicht wiederaufladbare Batterien aufzuladen Wiederaufladbare Batterien Akkus vor dem Laden möglichst aus dem Gerät nehmen Das Aufladen wiederaufladbarer Batterien muss immer unter Aufsicht eines Erwachsenen geschehen Verbrauchte Batterien en...

Страница 13: ...PLEK VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE BESCHRIJVING Lamp x 1 Plastic expansiepluggen x 2 Schroeven x 2 Dubbelzijdige kleefband x1 BATTERIJBEVESTIGING 1 2 Verwijder het zakje met accessoires uit het batterijvak 3 4 MONTAGEVOORSCHRIFT A De led lamp kan worden bevestigd volgens een van de onderstaande opties naargelang uw keuze 1 DOUBLE SIDED ADHESIVE 1 2 3 4 Nederlands ...

Страница 14: ...sel van het batterijvak 3 Open het batterijvak 4 Boor gaten in de muur met een elektrische boor 5 6 Voer twee plastic expansiepluggen in de boorgaten 7 Voer de schroeven in de plastic expansiepluggen en schroef ze vast 8 9 7 8 9 ...

Страница 15: ...4 AA 4 1 5V niet inbegrepen GEBRUIK Verwijder voor de eerste ingebruikname de blauwe plastic beschermende folie 10 Ingebouwd mechanisme met bewegingssensor zullen de lampen direct oplichten als u er voorlangs passeert binnen ongeveer 5 8 meter Opmerking Het product heeft geen lichtgevoelige sensor Het is enkel voorzien van een bewegingssensor 11 Schuif de knop om de verlichtingstijd aan te passen ...

Страница 16: ...atterijen met gewone batterijen koolstofzink of oplaadbare batterijen nikkel hydride Combineer geen nieuwe met gebruikte batterijen Probeer geen batterijen op te laden die niet oplaadbaar zijn Haal indien mogelijk oplaadbare batterijen uit het apparaat alvorens ze op te laden Oplaadbare batterijen moeten altijd worden opgeladen onder toezicht van een volwassene Verwijder de lege batterijen Zorg er...

Результаты поиска

Содержание 46593

Отзывы:

Похожие инструкции для 46593

Бренды по названию

Популярные бренды

Eurotops 46593, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 46593

Отзывы:

Похожие инструкции для 46593

Бренды по названию

Популярные бренды