background image

SE 

Varning: 
För att minska risken för skador när gräsklipparlyften används, rekommenderar vi att du följer dessa grundläggande 
säkerhetsföreskrifter. 
Läs dessa instruktioner innan du använder produkten, och spara dem för framtida behov. 

 

1.  EGENSKAPER 
 

Lyftkapacitet: 400kg 

Totala mått: 115 cm x 50 cm 

Lyftramens mått: 106 cm x 30 cm 

Lyfthöjdsomfång: Max 60 cm 

Maximal lyftvinkel: 60° 

 
2.  SÄKERHETSINSTRUKTIONER 
För en korrekt och säker användning: 

Använd gräsklipparlyften enbart för att lyfta. 

Låt inte barn använda eller leka med gräsklipparlyften. 

Låt ingen komma nära lasten när gräsklipparlyften används. 

Lämna inte gräsklipparlyften utan uppsikt när den används. 

Använd inte gräsklipparlyften utöver dess kapacitet. Överbelastning kan skada gräsklipparlyften och/eller skada verktyget, vilket 
kan orsaka fysiska eller materiella skador. 

Gräsklipparlyften är tillverkad för att användas på plana och hårda ytor. Om gräsklipparlyften används på ett mjukt underlag, kan 
den bli instabil och lasten falla av. 

Fäst alltid lasten längs gräsklipparlyftens längsgående förstärkningen, som sitter på sidan mittemot ledarskruven. Om lasten inte 
placeras horisontellt och inte sätts fast, finns det en risk att gräsklipparlyften skadas och att lasten faller av. 

Kontrollera före användning att gräsklipparlyften är hel och fungerar som den ska (testa utan last först). 

När man lastar en åkgräsklippare, kontrollera först att föraren har stigit av innan gräsklipparen lyfts. 

Stäng av alla motorer och dra åt handbromsen innan du använder gräsklipparlyften. 

Glid inte in med hela kroppen under gräsklipparluften när den är upplyft. 

 
3.  Montering 

 

 

 
 
4.  Drift: 

 

 

 

1. 

Sätt ihop lyften enligt monteringsanvisningarna. 

2. 

Placera lyften på ett plant jämnt underlag. 

3. 

Placera åkgräsklipparen så att fram- eller bakhjulen är nära 
lyftstängerna

 

(5). 

4. 

Vrid handtaget (4) medurs för att höja gräsklipparen 2-3 cm 
för att säkerställa att det är rätt balans innan du fortsätter att 
lyfta. Om gräsklipparen är obalanserad, vrid handtaget 
moturs för att få ner gräsklipparen på marken igen. Placera 
om gräsklipparen mellan lyftstängerna och upprepa 
åtgärden. 

5. 

Vi rekommenderar att du placerar ett eller två domkraftstöd 
för att stötta gräsklipparen om gräsklipparlyften skulle fallera 
när den används. 

6. 

Vrid handtaget (4) moturs för att lägga gräsklipparen ner. 

 

1.  Ta bort allt förpackningsmaterial. 
2.  Placera lyften på ett plant och stabilt underlag. 
3.  Ta bort låssprinten (3). 
4.  Lyft lyftstängerna (5) till vertikalt läge. 
5.  Höj ledarskruven (2) och se till att flikarna på muttern 

är vända från vänster år höger. 

6.  Sätt tillbaka låssprinten (3) framför ledarskruven. 

 

Содержание 40565

Страница 1: ...Kipp Lifter für Rasenmäher Élévateur inclinable Kantellift Klipperløfter Tippbar lyft Tilting Lifter 40565 ...

Страница 2: ...zen Vor jedem Gebrauch des Hebers die Funktionsfähigkeit und Vollständigkeit kontrollieren leer testen Wenn der Heber zum Anheben eines Rasentraktors verwendet wird muss der Fahrer vorher absteigen Die anzuhebenden Maschinen nur in ausgeschaltetem Zustand anheben Sich nicht komplett unter die angehobene Maschine legen 3 Montage 4 Verwendung 1 Montieren Sie die Hebevorrichtung entsprechend den Mont...

Страница 3: ...emäßen Gebrauch beschädigt worden ist ENTSORGUNG Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht und führen Sie sie der Wertstoffsammlung zu Eurotops Versand GmbH Elisabeth Selbert Straße 3 40764 Langenfeld Deutschland Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte in Deutschland an die 0180 5306363 oder info eurotops de in Österreich an die 01 230604312 oder ...

Страница 4: ... et le bon fonctionnement du lève tondeuse avant chaque utilisation faire un essai à vide Si le lève tondeuse est utilisé pour soulever une tondeuse auto portée il est impératif que le conducteur soit descendu de la tondeuse avant de la lever Toute opération de levage se fait sur des engins moteurs arrêtés Ne jamais se glisser entièrement sous l engin levé 3 Assemblage 4 Fonctionnement 1 Assemblez...

Страница 5: ...e nettoyer avec un chiffon imbibé d huile ATTENTION Le retour est exclu si le produit a été utilizer ou a des defaults à cause d un usage anormal COLLECTE ET TRAITEMENT Le matériel d emballage est réutilisable Débarassez vous de l emballage de manière écologique et mettez le à la collecte des matériaux recyclables Eurotops Versand GmbH Elisabeth Selbert Straße 3 40764 Langenfeld Allemagne Pour des...

Страница 6: ...allen Controleer de integriteit en de goede werking van de krik vóór elk gebruik voer een test uit zonder last Als de krik gebruikt wordt om een grasmaaier met zitje te heffen dan moet de bestuurder eraf stappen vooraleer de grasmaaier te heffen Elke hefhandeling gebeurt wanneer de motoren stilstaan Ga nooit volledig onder het geheven tuig liggen 3 Montage 4 Bediening 1 Monteer de lift volgens de ...

Страница 7: ... ATTENTIE Ruilen of terugzenden is uitgesloten indien de goederen gebruikt zijn of door onkundig gebruik beschadigd zijn AFVALVERWIJDERING De verpakking is recyclebaar De verpakking daarom niet bij het huishoudelijk afval doen maar milieuvriendelijk afvoeren Eurotops Versand GmbH Elisabeth Selbert Straße 3 40764 Langenfeld Duitsland Voor technische informatie kunt u bellen of mailen in Nederland t...

Страница 8: ...talt og festet er det fare for at gressklipperløfteren skades eller at lasten sklir og faller ned Før hver bruk må det sjekkes at gressklipperløfteren er komplett og i god stand ved å teste uten last Når du skal løfte en sitteklipper må du sørge for at føreren ikke sitter i den Slå av alle motorer og trekk i håndbremsen før du bruker gressklipperløfteren Ikke skyv hele kroppen under gressklipperen...

Страница 9: ... miljøvennlig måte ved å kaste den i riktig avfallsbeholder for resirkulerbart materiale Eurotops Versand GmbH Elisabeth Selbert Straße 3 40764 Langenfeld Tyskland Hvis du trenger teknisk støtte vennligst kontakt I Norge tkd eurotops de En eventuell retur av produktene må sendes til returadressen som er oppgitt på fakturaen Bruksanvisningen gjenspeiler kun de tekniske forhold som var tilgjengelige...

Страница 10: ...parlyften skadas och att lasten faller av Kontrollera före användning att gräsklipparlyften är hel och fungerar som den ska testa utan last först När man lastar en åkgräsklippare kontrollera först att föraren har stigit av innan gräsklipparen lyfts Stäng av alla motorer och dra åt handbromsen innan du använder gräsklipparlyften Glid inte in med hela kroppen under gräsklipparluften när den är upply...

Страница 11: ... återvinningsbart Kasta förpackningsmaterialet i rätt behållare på återvinningsstationen Eurotops Versand GmbH Elisabeth Selbert Straße 3 40764 Langenfeld Tyskland För teknisk support kontakta Sverige tkd eurotops de Om du vill returnera produkten vänder du dig till returadressen som anges på ditt kvitto Bruksanvisningen använder den tekniska informationen som var tillgänglig vid datumet den tryck...

Страница 12: ...not fastened there is a risk to damage the lawn mower lifter as well for the load to slide and to fall down Before each utilization check the completeness and good functioning of the lawn mower lifter make a test without load first When lifting a riding lawn mower check first that the driver has left his seat before lifting the mower Turn off all engines and pull hand brake before using the lawn m...

Страница 13: ...ny If technical support is needed please call in Germany 0180 530 63 63 or info eurotops de in Austria 01 230 60 43 12 or info eurotops at in Switzerland 044 28 36 125 or info eurotops ch in the Netherlands 026 37 36 333 or info eurotops nl in France 0892 700 470 or info eurotops fr In Norway In Sweden tkd eurotops de tkd eurotops de 14 Cents minute via German landline max 42 cents minute via mobi...

Отзывы: