EUROM 360479 страница 77 Скачать руководство пользователя

Страница: 77 / 112

Děkujeme, že jste si vybrali zařízení EUROM. Zakoupili jste kvalitní zařízení, ze kterého budete
mít radost mnoho let. Pokud se bude toto zařízení používat ohleduplně a

opatrně, sníží se

riziko zranění osob nebo vzniku materiálních škod.

UPOZORNĚNÍ

Před montáží, instalací a

použitím zařízení je důležité si přečíst tuto

uživatelskou příručku a

porozumět jí.

Úvod

této příručce je popsáno správné a

bezpečné používání tohoto zařízení. Uschovejte si tuto

příručku pro budoucí použití. Příručka je podstatnou součástí zařízení a

musí se při jeho

odprodeji nebo výměně předat novému majiteli. Tato příručka byla sestavena

s maximální

pečlivostí. Nicméně si vyhrazujeme právo tuto příručku kdykoliv zlepšit a

upravit. Použité

obrázky se mohou lišit.

této příručce jsou použity následující symboly a

termíny, které čtenáře upozorňují na

bezpečnostní problémy a

důležité inform

ace:

VAROVÁNÍ

Označuje nebezpečnou situaci, která může v

případě, že se nedodrží

bezpečnostní instrukce, vést ke zranění obsluhy nebo blízko stojících osob,
lehkému nebo střednímu poškození výrobku nebo okolního prostředí.

UPOZORNĚNÍ

Označuje nebezpečnou situaci, která může v

případě, že se nedodrží

bezpečnostní instrukce, vést k

lehkému nebo střednímu poškození výrobku

nebo okolního prostředí.

Záruka

Společnost EUROM poskytuje na toto zařízení záruku na dobu 36

měsíců od data prodeje

Záruka se nevztahuje na opotřebení a

poškození způsobené běžným používáním. Záruka

pozbývá platnosti v

případě, že je defekt způsobený nedbalým nebo neopatrným používáním

zařízení. Výrobce, dovozce a

dodavatel nenesou odpovědnost za nesprávné připojení.

značení

Obrázek 1

Содержание 360479

Страница 1: ...Model Safe t Convect Date 04 10 2021 Version v1 0 Safe t Convect User Manual...

Страница 2: ...odukt r endast l mplig f r v lisolerade omr de f r tillf lligt bruk Dette produkt er kun egnet til lejlighedsvis brug i velisolerede omgivelser Tento v robek je vhodn pouze k pou it v dob e izolovan c...

Страница 3: ...dleiding te allen tijde te verbeteren en aan te passen De gebruikte afbeeldingen kunnen afwijken De volgende symbolen en termen worden in deze handleiding gebruikt om de lezer te wijzen op veiligheids...

Страница 4: ...lledig wit Safe t Convect 2001 Zwitserse stekker Productafmeting 68 x 20 x 42 cm 68 x 20 x 42 cm Gewicht 3 83 kg 3 83 kg Spanning 220 240 V 50 60 Hz 220 240 V 50 60 Hz Vermogen L M H 1000 1400 2400 W...

Страница 5: ...1 Afstandsbediening 2 Bedieningspaneel en leddisplay 3 AAN UIT schakelaar 4 Stekker 5 Beschermrooster van luchtinlaat 6 Voetjes 7 Beschermrooster van warmte uitlaat Bedieningspaneel 1 AAN UIT knop 2 L...

Страница 6: ...andmatige functie actief is Afbeelding 6 Temperatuuraanduiding Afbeelding 6 pos 2 SET geeft aan dat de gewenste temperatuur op het display wordt weergegeven ON geeft aan dat de verwarming aanstaat OFF...

Страница 7: ...Het apparaat is voorzien van een kantelbeveiliging die ervoor zorgt dat het apparaat automatisch uitschakelt als het omvalt Het apparaat werkt weer normaal wanneer het rechtop wordt gezet Schakel het...

Страница 8: ...stel dat het apparaat automatisch inschakelt zoals een timer dimmer of een ander toestel Als het apparaat het netsnoer of de stekker schade vertoont of slecht werkt stel het apparaat dan onmiddellijk...

Страница 9: ...n 30 cm aan de achterkant 50 cm aan de voorkant 6 Plaats het apparaat nooit direct onder een stopcontact Afbeelding 9 Installatie WAARSCHUWING Steek de stekker niet in het stopcontact voordat het appa...

Страница 10: ...ig 3 Plaats twee batterijen AAA 1 5 V Afbeelding 11 pos 2 zoals aangegeven in het batterijvakje Zorg dat u de batterijen er correct in doet 4 Plaats het afschermplaatje terug Afbeelding 11 Werking WAA...

Страница 11: ...e doen schakelt het verwarmingselement uit wanneer de gewenste temperatuur is bereikt zet het verwarmingselement weer aan wanneer het is afgekoeld 3 Stel de capaciteit in waarop het verwarmingselement...

Страница 12: ...eit Houd er rekening mee dat de verwarmingscapaciteit in de Vorst modus anders is dan in de normale modus Beide verwarmingscapaciteiten moeten afzonderlijk worden ingesteld Sleuf voor afstandsbedienin...

Страница 13: ...borstels ontvlambare agressieve of chemische reinigingsmiddelen Voorkom dat er water in het apparaat komt Dompel geen enkel deel van het apparaat onder in water of andere vloeistoffen We raden aan he...

Страница 14: ...ax 0 kW Type warmteafgifte sturing kamertemperatuur selecteer n Bij minimale warmteafgifte elmin 0 kW Eentrapswarmteafgifte geen sturing van de kamertemperatuur Neen In stand by modus elSB 0 kW Twee o...

Страница 15: ...ax 0 kW Type warmteafgifte sturing kamertemperatuur selecteer n Bij minimale warmteafgifte elmin 0 kW Eentrapswarmteafgifte geen sturing van de kamertemperatuur Neen In stand by modus elSB 0 kW Twee o...

Страница 16: ...at any time The images used may differ The following symbols and terms are used in this manual to alert the reader on safety issues and important information WARNING Indicates a hazardous situation wh...

Страница 17: ...ct 2400 Full white Safe t Convect 2001 Swiss plug Product size 68 x 20 x 42 cm 68 x 20 x 42 cm Weight 3 83 kg 3 83 kg Voltage 220 240 V 50 60 Hz 220 240 V 50 60 Hz Power L M H 1000 1400 2400 W 750 125...

Страница 18: ...4 1 Remote control 2 Control panel and LED display 3 ON OFF switch 4 Power plug 5 Air inlet safety grill 6 Pedestals 7 Heat outlet safety grill Control panel 1 ON OFF button 2 LED display 3 Ventilato...

Страница 19: ...he manual function is active Figure 6 Temperature indication Figure 6 pos 2 SET indicates that the required temperature is shown on the display ON indicates that the heater is switched on OFF indicate...

Страница 20: ...e is fitted with a tipping safeguard which ensures it automatically shuts off if it tips over When the device is returned to its upright position it will resume functioning normally Before reusing the...

Страница 21: ...an appliance that automatically switches the device on such as a timer dimmer or any other device If the device the electric cable or plug shows damage or is malfunctioning immediately take the appli...

Страница 22: ...ack side 50 cm on the front side 6 Do not place the device immediately below a socket outlet Figure 9 Installation WARNING Do not put the power plug into the wall socket before the device is correctly...

Страница 23: ...ove the batteries if present 3 Insert two batteries AAA 1 5 V Figure 11 pos 2 as indicated in the battery compartment Make sure to insert the batteries correctly 4 Replace the cover Figure 11 Operatio...

Страница 24: ...automatically turns the heating element off when the desired temperature is reached turns the heating element back on when it cools down 3 Set the capacity at which the heater will work by using the...

Страница 25: ...can be chosen low medium or high capacity Please note that the heating capacity in Frost mode is different than heating capacity in normal mode Both heating capacities need to be set separately Remote...

Страница 26: ...d brushes flammable aggressive or chemical cleaning products Prevent water from entering the device Do not immerse any part of the device in water or other liquids It is recommended to clean the devic...

Страница 27: ...nominal heat output elmax 0 kW Type of heat output room temperature control select one At minimum heat output elmin 0 kW single stage heat output and no room temperature control No In standby mode elS...

Страница 28: ...nominal heat output elmax 0 kW Type of heat output room temperature control select one At minimum heat output elmin 0 kW single stage heat output and no room temperature control No In standby mode elS...

Страница 29: ...it zu verbessern und anzupassen Die verwendeten Bilder k nnen abweichen Die folgenden Symbole und Begriffe werden in diesem Handbuch verwendet um den Leser auf Sicherheitsfragen und wichtige Informati...

Страница 30: ...afe t Convect 2400 Voll Wei Safe t Convect 2001 Schweizer Stecker Produktgr e 68 x 20 x 42 cm 68 x 20 x 42 cm Gewicht 3 83 kg 3 83 kg Stromspannung 220 240 V 50 60 Hz 220 240 V 50 60 Hz Leistung L M H...

Страница 31: ...bildung 4 1 Fernbedienung 2 Schalttafel und LED Anzeige 3 EIN AUS Schalter 4 Netzstecker 5 Lufteinlass Sicherheitsgitter 6 Sockel 7 W rmeabgabesicherheitsgitter Schalttafel 1 AUS Schalter 2 LED Anzeig...

Страница 32: ...s eine manuelle Abbildung 6 Funktion aktiv ist Temperaturanzeige Abbildung 6 Pos 2 SET zeigt an dass die gew nschte Temperatur im Display angezeigt wird EIN zeigt an dass die Heizung eingeschaltet ist...

Страница 33: ...m Kippschutz ausgestattet der sicherstellt dass es sich beim Umkippen automatisch abschaltet Wenn das Ger t wieder in die aufrechte Position gebracht wird funktioniert es wieder normal Schalten Sie da...

Страница 34: ...altet z B einem Timer einem Dimmer oder einem anderen Ger t Wenn das Ger t das Elektrokabel oder der Stecker besch digt sind oder eine Fehlfunktion aufweisen nehmen Sie das Ger t sofort au er Betrieb...

Страница 35: ...seite 6 Stellen Sie das Ger t nicht unmittelbar unter eine Steckdose Abbildung 9 Installation WARNUNG Stecken Sie den Netzstecker nicht in die Steckdose bevor das Ger t richtig montiert wurde oder an...

Страница 36: ...lls vorhanden 3 Legen Sie zwei Batterien AAA 1 5 V Abbildung 11 Pos 2 wie im Batteriefach angegeben ein Stellen Sie sicher dass die Batterien richtig eingelegt sind 4 Bringen Sie die Abdeckung wieder...

Страница 37: ...us schaltet das Heizelement aus wenn die gew nschte Temperatur erreicht ist schaltet das Heizelement wieder ein wenn es abk hlt 3 Stellen Sie die Leistung ein mit der das Heizger t arbeiten soll indem...

Страница 38: ...zit t Bitte beachten Sie dass sich die Heizleistung im Frostmodus von der Heizleistung im Normalmodus unterscheidet Beide Heizleistungen m ssen separat eingestellt werden Steckplatz f r die Fernbedien...

Страница 39: ...B rsten brennbare aggressive oder chemische Reinigungsmittel Verhindern Sie dass Wasser in das Ger t eindringt Tauchen Sie keinen Teil des Ger ts in Wasser oder andere Fl ssigkeiten Es wird empfohlen...

Страница 40: ...meleistung elmax 0 kW Art der W rmeleistung Raumtemperaturkontrolle bitte eine M glichkeit ausw hlen Bei Mindestw rme Leistung elmin 0 kW Einstufige W rmeleistung keine Raumtemperaturkontrolle Nein Im...

Страница 41: ...meleistung elmax 0 kW Art der W rmeleistung Raumtemperaturkontrolle bitte eine M glichkeit ausw hlen Bei Mindestw rme Leistung elmin 0 kW Einstufige W rmeleistung keine Raumtemperaturkontrolle Nein Im...

Страница 42: ...iff rentes du produit lui m me Les symboles et termes suivants sont utilis s dans ce manuel pour attirer l attention du lecteur sur les aspects de la s curit et diverses informations importantes AVERT...

Страница 43: ...nt gral Safe t convect 2001 Fiche suisse Dimensions du produit 68 x 20 x 42 cm 68 x 20 x 42 cm Poids 3 83 kg 3 83 kg Tension 220 240 V 50 60 Hz 220 240 V 50 60 Hz Puissance L H O 1000 1400 2400 W 750...

Страница 44: ...e 2 Panneau de commande et cran LED 3 Commutateur ON OFF 4 Fiche d alimentation 5 Grille de s curit entr e d air 6 Socles 7 Grille de s curit sortie de chaleur Panneau de commande 1 Touche ON OFF 2 cr...

Страница 45: ...tion manuelle est active Figure 6 Indication de temp rature figure 6 pos 2 SET indique que la temp rature requise est affich e l cran ON indique que l appareil de chauffage est en marche OFF indique q...

Страница 46: ...on de basculement qui teint automatiquement l appareil quand celui ci bascule L appareil fonctionne nouveau normalement lorsqu il est remis en position verticale Avant de r utiliser l appareil teignez...

Страница 47: ...allume automatiquement le produit tel qu une minuterie un gradateur ou tout autre dispositif Si le produit le c ble lectrique ou la fiche pr sentent des dommages ou fonctionnent mal mettez imm diateme...

Страница 48: ...placez pas l appareil juste sous une prise de courant Figure 9 Installation AVERTISSEMENT N ins rez pas la fiche d alimentation dans la prise murale avant que l appareil ne soit correctement mont ou...

Страница 49: ...z les piles si pr sentes 3 Ins rez deux piles AAA 1 5 V figure 11 pos 2 comme indiqu dans le compartiment piles Veillez ins rer les piles correctement 4 Remettez le couvercle Figure 11 Utilisation AVE...

Страница 50: ...iquement l l ment chauffant lorsque la temp rature souhait e est atteinte remet automatiquement l l ment chauffant en marche lorsqu il refroidit 3 R glez la capacit laquelle le chauffage doit fonction...

Страница 51: ...que la capacit de chauffage en mode gel est diff rente de la capacit de chauffage en mode normal Les deux capacit s de chauffage doivent tre r gl es s par ment Emplacement pour t l commande 1 La t l...

Страница 52: ...produits de nettoyage inflammables agressifs ou chimiques vitez que de l eau ne puisse p n trer dans le produit N immergez aucune partie de l appareil dans de l eau ou d autres liquides Il est recomm...

Страница 53: ...sance thermique nominale elmax 0 kW Type de contr le de la puissance thermique de la temp rature de la pi ce s lectionner un seul type la puissance thermique minimale elmin 0 kW Contr le de la puissan...

Страница 54: ...sance thermique nominale elmax 0 kW Type de contr le de la puissance thermique de la temp rature de la pi ce s lectionner un seul type la puissance thermique minimale elmin 0 kW Contr le de la puissan...

Страница 55: ...rb ttra och justera bruksanvisningen n r som helst De anv nda bilderna kan avvika F ljande symboler och termer anv nds i denna bruksanvisning f r att varna l saren om s kerhetsproblem och viktig info...

Страница 56: ...2400 Full white Safe t convect 2001 schweizisk kontakt Produktstorlek 68x20x42 cm 68x20x42 cm Vikt 3 83 kg 3 83 kg Sp nning 220 240 V 50 60 Hz 220 240 V 50 60 Hz Effekt L M H 1 000 1 400 2 400 W 750...

Страница 57: ...Fj rrstyrning 2 Kontrollpanel och LED display 3 P AV knapp 4 Elkontakt 5 S kerhetsgaller f r luftinlopp 6 Piedestaler 7 S kerhetsgaller f r v rmeutlopp Kontrollpanel 1 P AV knapp 2 LED display 3 Fl k...

Страница 58: ...r att den manuella funktionen r aktiv Figur 6 Temperaturindikering figur 6 pos 2 INST LLNING indikerar att erforderlig temperatur visas p displayen P indikerar att v rmaren r p slagen AV indikerar att...

Страница 59: ...ippningsskydd som s kerst ller att den st ngs av automatiskt i h ndelse av tippning N r enheten terf rs till st ende l ge kommer den att terta normal funktion Innan du anv nder enheten igen st ng av d...

Страница 60: ...parat som automatiskt sl r p enheten s som timer dimmer eller n gon annan enhet Om enheten elkabeln eller kontakten uppvisar skada eller fungerar d ligt ska apparaten omedelbart tas ur drift och koppl...

Страница 61: ...idan 50 cm till framsidan 6 St ll inte enheten rakt under ett eluttag Figur 9 Installation VARNING S tt inte i elkontakten i eluttaget innan enheten r korrekt monterad p sin r tta plats Anv nd ingen f...

Страница 62: ...de finns isatta 3 S tt i tv batterier AAA 1 5 V figur 11 pos 2 i enlighet med markeringen i batterifacket S kerst ll att batterierna r korrekt isatta 4 S tt p locket Figur 11 Drift VARNING Innan varj...

Страница 63: ...r f ljande automatiskt st nger av uppv rmningselementet n r den nskade temperaturen har uppn tts sl r ter p uppv rmningselementet n r det kyls ned 3 St ll in den kapacitet som v rmaren kommer att anv...

Страница 64: ...m kommer att anv ndas i frostl get l g medelh g eller h g kapacitet Observera att uppv rmningskapaciteten i frostl get r annorlunda n uppv rmningskapaciteten i normalt l ge B da uppv rmningskapacitete...

Страница 65: ...nde eller kemiska reng ringsprodukter Undvik att vatten tr nger in i enheten Doppa inte ned n gon del av enheten i vatten eller andra v tskor Vi rekommenderar att enheten reng rs efter varje anv ndnin...

Страница 66: ...ng til enhver tid De anvendte billeder kan afvige fra de faktiske forhold F lgende symboler og udtryk anvendes i denne vejledning til at advare l seren om sikkerhedsproblemer og vigtige oplysninger AD...

Страница 67: ...Helt hvid Safe t Convect 2001 Schweizisk stik Produktst rrelse 68 x 20 x 42 cm 68 x 20 x 42 cm V gt 3 83 kg 3 83 kg Sp nding 220 240 V 50 60 Hz 220 240 V 50 60 Hz Effekt L M H 1000 1400 2400 W 750 12...

Страница 68: ...Fjernbetjening 2 Kontrolpanel og LED sk rm 3 T ND SLUK knap 4 Str mstik 5 Sikkerhedsgitter til luftindtag 6 Sokkel 7 Sikkerhedsgitter til varmeudtag Betjeningspanel 1 ON OFF knap 2 LED display 3 Venti...

Страница 69: ...angiver at den manuelle funktion er aktiv Figur 6 Temperaturindikation figur 6 pos 2 SET angiver at den nskede temperatur vises p displayet ON angiver at varmeren er t ndt OFF angiver at varmeren er s...

Страница 70: ...essystem som sikrer at enheden automatisk slukker hvis den v lter N r enheden vender tilbage til sin opretst ende stilling genoptages funktionen som normalt F r du bruger enheden igen skal du slukke f...

Страница 71: ...med et apparat der automatisk t nder enheden f eks en timer lysd mper eller en anden enhed Hvis enheden str mkablet eller stikket viser tegn p skade eller udviser en funktionsfejl skal apparatet stra...

Страница 72: ...iden 6 Anbring ikke enheden umiddelbart under en stikkontakt Figur 9 Installation ADVARSEL S t ikke str mstikket i stikkontakten f r enheden eller stativet er monteret korrekt p det rigtige sted Brug...

Страница 73: ...rne hvis de findes 3 Inds t to batterier AAA 1 5 V figur 11 pos 2 som vist i batterirummet S rg for at s tte batterierne korrekt 4 S t d kslet p igen Figur 11 Betjening ADVARSEL F r hver brug skal du...

Страница 74: ...fjernbetjeningen Enheden g r f lgende automatisk slukker varmeelementet n r den nskede temperatur er n et t nder varmeelementet igen n r temperaturen falder 3 Indstil den kapacitet hvor varmeapparatet...

Страница 75: ...anden fungerer lav mellem eller h j kapacitet Bem rk venligst at varmekapaciteten i Frost tilstand er forskellig fra varmekapaciteten i normal tilstand Begge varmekapaciteter skal indstilles separat b...

Страница 76: ...e h rde b rster brandfarlige aggressive eller kemiske reng ringsmidler Undg at der tr nger vand ind i enheden Undg at neds nke nogen del af enheden i vand eller andre v sker Det anbefales at reng re e...

Страница 77: ...t Pou it obr zky se mohou li it V t to p ru ce jsou pou ity n sleduj c symboly a term ny kter ten e upozor uj na bezpe nostn probl my a d le it informace VAROV N Ozna uje nebezpe nou situaci kter m e...

Страница 78: ...00 Full white Safe t convect 2001 Swiss plug Rozm ry v robku 68 x 20 x 42 cm 68 x 20 x 42 cm Hmotnost 3 83 kg 3 83 kg Nap jen 220 240 V 50 60 Hz 220 240 V 50 60 Hz P kon n zk st edn vysok 1000 1400 24...

Страница 79: ...n 2 Ovl dac panel a displej LED 3 Sp na ZAP VYP 4 Z str ka 5 Bezpe nostn m ka p vodu vzduchu 6 No ky 7 Bezpe nostn m ka odvodu tepla Ovl dac panel 1 Tla tko ZAP VYP 2 Displej LED 3 Tla tko ventil toru...

Страница 80: ...staven Obr zek 6 Ukazatel teploty obr 6 poz 2 SET ud v e se na displeji zobrazuje po adovan teplota ON Zapnuto ud v e je topidlo zapnut OFF Vypnuto ud v e bylo topidlo vypnut tla tkem ZAP VYP Teplota...

Страница 81: ...je vybaveno ochranou proti p evr cen kter zaji uje e se za zen p i p evr cen automaticky vypne Kdy se za zen znovu postav do svisl polohy bude zase norm ln fungovat P ed dal m pou v n m za zen vypn t...

Страница 82: ...o pod elektrickou z suvkou s p strojem kter v robek zap n automaticky jako je asova stm va nebo jin p stroj Jestli e v robek elektrick kabel nebo z str ka vykazuj zn mky po kozen nebo nefunk nosti ihn...

Страница 83: ...i 50 cm od p edn sti 6 Neum s ujte za zen p mo pod elektrickou z suvku Obr zek 9 Instalace VAROV N Nezapojujte z str ku za zen do elektrick z suvky dokud nen za zen spr vn namontov no na sv m m st neb...

Страница 84: ...oz 1 2 Vyjm te baterie pokud jsou uvnit 3 Vlo te dv baterie AAA 1 5 V obr 11 poz 2 podle ozna en do prostoru pro baterie Ujist te se e baterie vkl d te spr vn 4 Znovu nasa te kryt Obr zek 11 Provoz VA...

Страница 85: ...nek po zchladnut topn l nek op t zapne 3 Tla tky plus a m nus na ovl dac m panelu nebo tla tkem max na d lkov m ovl d n zvolte v kon topidla Symbol t slunc ud v zda je topidlo nastaven na n zk st edn...

Страница 86: ...hr dky obr 13 poz 1 na boku za zen Obr zek 13 Ukon en provozu UPOZORN N Nepou vejte nap jec kabel k vyta en z str ky ze z suvky nebo p en en za zen Nesvinujte kabel p li t sn nebo do ostr ch smy ek Ne...

Страница 87: ...ru uje se za zen o istit po ka d m pou it a p ed uskladn n m 1 Prach a p nu z otvor odstra te vysava em 2 Ot ete v robek vlhk m ist m m kk m had kem kter neuvol uje vl kna nebo m kk m kart kem 3 P ed...

Страница 88: ...br zky sa m u l i Nasleduj ce symboly a term ny sa pou vaj v tomto n vode na to aby pou vate a upozornili na bezpe nostn probl my a d le it inform cie V STRAHA Ozna uje nebezpe n situ ciu pri ktorej a...

Страница 89: ...ne biely Safe t convect 2001 vaj iarska z str ka Rozmery v robku 68 x 20 x 42 cm 68 x 20 x 42 cm Hmotnos 3 83 kg 3 83 kg Nap tie 220 240 V 50 60 Hz 220 240 V 50 60 Hz V kon N S V 1000 1400 2400 W 750...

Страница 90: ...a LED displej 3 Hlavn vyp na ON OFF ZAPN VYPN 4 Nap jacia z str ka 5 Bezpe nostn mrie ka pr vodu vzduchu 6 Podstavce 7 Bezpe nostn mrie ka na v stupe tepla Ovl dac panel 1 Tla idlo ON OFF ZAPN VYPN 2...

Страница 91: ...e akt vna Obr zok 6 Indik cia teploty Obr zok 6 pol 2 SET indikuje e po adovan teplota sa zobrazuje na displeji ON znamen e je ohrieva zapnut OFF indikuje e ohrieva bol vypnut tla idlom ON OFF Teplota...

Страница 92: ...pri preklopen ktor zaru uje jeho automatick vypnutie v pr pade preklopenia Po n vrate zariadenia do vzpriamenej polohy sa obnov jeho norm lna prev dzka Pred op tovn m pou van m zariadenia zariadenie v...

Страница 93: ...maticky zapne toto zariadenie ako je napr klad asova stmieva alebo in podobn zariadenie Ak je po koden zariadenie nap jac k bel alebo z str ka alebo ak nefunguj zariadenie okam ite presta te pou va a...

Страница 94: ...cm od prednej strany 6 Zariadenie neumiest ujte hne pod elektrick z suvku Obr zok 9 In tal cia V STRAHA Ned vajte nap jaciu z str ku do n stennej z suvky sk r ako je zariadenie spr vne namontovan aleb...

Страница 95: ...bat rie ak s vlo en 3 Vlo te dve bat rie AAA 1 5 V Obr zok 11 pol 2 pod a vyobrazenia v priehradke na bat rie Skontrolujte i s bat rie vlo en spr vne 4 Kryt op tovne namontujte Obr zok 11 Prev dzka V...

Страница 96: ...po adovan teplotu pre zariadenie Zariadenie automaticky odpoj vyhrievac l nok ke sa dosiahne po adovan teplota pri ochladen sa vyhrievac l nok znova zapne 3 Pomocou tla idiel plus a m nus na ovl daco...

Страница 97: ...vysok v kon V imnite si e v kon ohrevu v re ime Frost sa l i od v konu ohrevu v norm lnom re ime Obidva v kony ohrevu je nutn nastavova osobitne Miesto pre dia kov ovl da 1 Dia kov ovl da Obr zok 13 p...

Страница 98: ...chemick istiace prostriedky Dbajte na to aby sa do zariadenia nedostala voda iadnu as zariadenia nepon rajte do vody ani do inej kvapaliny Zariadenie sa odpor a isti po ka dom pou it a pred uskladnen...

Страница 99: ...iferi de produsul dvs Urm toarele simboluri i urm torii termeni sunt utiliza i n acest manual pentru a con tientiza cititorul cu privire la aspectele legate de siguran i pentru a oferi informa ii impo...

Страница 100: ...b Safe t Convect 2001 tec r elve ian tip J Dimensiuni produs 68 x 20 x 42 cm 68 x 20 x 42 cm Greutate 3 83 kg 3 83 kg Tensiune electric 220 240 V 50 60 Hz 220 240 V 50 60 Hz Putere L M H 1000 1400 240...

Страница 101: ...comand i afi aj cu LED uri 3 ntrerup tor ON OFF PORNIT OPRIT 4 tec r 5 Gril de siguran la admisia aerului 6 Socluri 7 Gril de siguran la evacuarea c ldurii Panou de comand 1 Buton ON OFF PORNIT OPRIT...

Страница 102: ...a 6 Indicator de temperatur Figura 6 poz 2 SET arat faptul c temperatura necesar este indicat pe afi aj ON PORNIT indic faptul c nc lzitorul este pornit OPRIT indic faptul c nc lzitorul a fost oprit d...

Страница 103: ...care asigur oprirea automat n caz de r sturnare C nd dispozitivul este readus n pozi ia vertical acesta i va relua func ionarea n mod normal nainte de a folosi din nou dispozitivul opri i l deconecta...

Страница 104: ...temporizator regulator de intensitate sau orice alt aparat de acest tip Dac dispozitivul cablul electric sau tec rul prezint deterior ri sau dac func ioneaz anormal scoate i imediat aparatul din uz i...

Страница 105: ...spate 50 cm n partea din fa 6 Nu a eza i dispozitivul imediat sub o priz de perete Figura 9 Instalare AVERTISMENT Nu introduce i techerul n priza de perete nainte ca dispozitivul s fie montat corect s...

Страница 106: ...Introduce i dou baterii AAA 1 5 V Figura 11 poz 2 a a cum este indicat n compartimentul pentru baterii Asigura i v c introduce i bateriile n mod corect 4 Pune i capacul la loc Figura 11 unc ionare AV...

Страница 107: ...mand Automat dispozitivul opre te elementul de nc lzire c nd se atinge temperatura dorit porne te din nou elementul de nc lzire c nd se r ce te 3 Seta i capacitatea la care va func iona nc lzitorul ut...

Страница 108: ...mic medie sau mare V rug m s re ine i diferen a dintre capacitatea de nc lzire n modul nghe i capacitatea de nc lzire n modul normal Ambele capacit i de nc lzire trebuie setate separat lot pentru tele...

Страница 109: ...i dure produse de cur are inflamabile agresive sau chimice mpiedica i p trunderea apei n dispozitiv Nu introduce i nicio parte a dispozitivului n ap sau n alte lichide Se recomand cur area dispozitivu...

Страница 110: ...110...

Страница 111: ...014 30 EU Restriction of Hazardous Substances RoHS Directive 2011 65 EU EU 2015 863 Framework Directive Ecodesign requirements ERP 2009 125 EC Regulation Ecodesign requirements for individual room hea...

Страница 112: ...112 Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden The Netherlands T 31 038 385 43 21 E info eurom nl I www eurom nl Model Safe t Convect Date 04 10 2021 Version v1 0...

Результаты поиска

Содержание 360479

Отзывы:

Похожие инструкции для 360479

Бренды по названию

Популярные бренды

EUROM 360479, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 360479

Отзывы:

Похожие инструкции для 360479

Бренды по названию

Популярные бренды