background image

 

 

00127924, Version 1.0 

28/40

 
 
 

 
 
 
 

2. 

Unscrew  the  four  fixation  screws  of  the 

lamp 

system

 and carefully remove the cover from the housing. 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

3. 

Unscrew the fixation screws of the 

lamp holder

 and 

remove the lamp holder. 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

4.  If  replacing  the  lamp,  carefully  remove  the  lamp  from  the  lamp  holder,  unscrew  and  detach  the  two 

connection wires from the lamp base. 

5.  Carefully attach the two connection wires onto the base of the new lamp and tighten the screws again. 

Insert the new lamp into the lamp holder. Please make sure that the new lamp is in the same position as 

the old lamp before closing the device. 

6.  Replace the lamp system in the housing and tighten the fixation screws. 

7.  Replace the projector head cover and tighten the screws. 

 
 
 
 
If necessary, you can manually center the "hot spot" (the brightest part of the light beam) by turning the lamp 
adjustment screw with a suitable screwdriver (see graphic 2). 
 
 
 
 
 

Attention

: Please note, the OSD 10 Reflector 280W discharge lamp is not a hot-restrike type. You must wait 

approximately 10 minutes before you can attempt to strike the lamp once it has been turned off! 

 

 

3

Lamp adjustment

2

Содержание TMH XB-280

Страница 1: ...80 Moving Head Beam Lichtstarker extrem enger Beam mit OSD 10 280W Entladungslampe Farbrad Gobos und rotierenden Prismen Bright extremely narrow beam with OSD 10 280W discharge lamp color wheel gobos...

Страница 2: ...00127924 Version 1 0 2 40...

Страница 3: ...duct features 23 SAFETY INSTRUCTIONS 24 DESCRIPTION OF THE DEVICE 26 INSTALLATION 27 Installing Replacing the lamp 27 Rigging 29 CONNECTIONS 30 DMX512 connection connection between fixtures 30 DMX512...

Страница 4: ...b Alle Personen die mit der Aufstellung Inbetriebnahme Bedienung Wartung und Instandhaltung dieses Ger tes zu tun haben m ssen entsprechend qualifiziert sein diese Bedienungsanleitung genau beachten d...

Страница 5: ...roitischen Farbfiltern und offen Rainbow Effekt mit variabler Geschwindigkeit in beide Richtungen Rotierendes 8 und 24 Facetten Prisma kombinierbar f r Multi Facetten Effekte Die Prismen rotieren in b...

Страница 6: ...Sie das Ger t nur an eine vorschriftsm ig installierte Steckdose an deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Ger ts genau bereinstimmt und die ber einen Fehlerstromschutzschalter FI abgesic...

Страница 7: ...sbesondere die Bestimmungen der EN 60598 2 17 Versuchen Sie niemals die Installation selbst vorzunehmen wenn Sie nicht ber eine ausreichende Qualifikation verf gen sondern beauftragen Sie einen profes...

Страница 8: ...riff 6 Gummifu 7 DMX Kontrollanzeige 8 Fehler Kontrollanzeige 9 LCD 10 Sicherungs se 11 Menu Taste 12 Down Taste 13 OK Taste 14 Enter Taste 15 Up Taste 16 DMX Ausgang 17 DMX Eingang 18 Spannungsversor...

Страница 9: ...Leuchtmittel des Typs OSD 10 Reflektor 280W Entladungslampe betrieben werden Setzen Sie keine Leuchtmittel mit einer h heren Leistungsangabe ein Leuchtmittel mit einer h heren Leistung entwickeln h h...

Страница 10: ...chrauben sie wieder fest Setzen Sie die neue Lampe wieder ein Bitte stellen Sie sicher dass sich die Lampe in der gleichen Position wie die ausgetauschte Lampe befindet bevor Sie das Ger t wieder schl...

Страница 11: ...ie zwei Haken ber eine M10 Schraube und selbstsichernde Mutter mit den Omega Haltern F hren Sie die beiden Schnellverschl sse der Omega Halter in die daf r vorgesehenen ffnungen an der Ger teunterseit...

Страница 12: ...g DMX IN des Ger ts ber ein DMX Kabel 2 Verbinden Sie den DMX Ausgang DMX OUT des Ger ts mit dem DMX Eingang des n chsten Ger ts in der Kette Verbinden Sie immer einen Ausgang mit dem Eingang des n ch...

Страница 13: ...o 2 unter Run mode im Hauptmen einstellen Stellen Sie bei allen Slave Ger ten DMX ein Bitte beachten Sie weitere Hinweise unter Men struktur BEDIENUNG ber den Netzschalter l sst sich das Ger t ein bzw...

Страница 14: ...er Kan le Lamp Hours Betriebsstundenanzeige des Leuchtmittels Total lamp Hours Gesamtbetriebsstundenanzeige des Ger ts Um die Betriebsstunden des Leuchtmittels auf 0 zur ckzusetzen stellen Sie die DMX...

Страница 15: ...en Load default Zur cksetzen auf Werkseinstellungen Mit dieser Funktion l sst sich das Ger t auf die Werkseinstellungen zur cksetzen Alle Einstellungen werden auf Ihren Vorgabewert grau unterlegt zur...

Страница 16: ...en DMX Kanal Modus einzustellen dr cken Sie die OK Taste so oft bis das Display die Betriebsart Channel mode anzeigt Best tigen Sie mit der OK Taste 5 W hlen Sie mit den Tasten UP und DOWN den gew nsc...

Страница 17: ...nschten Einstellung angehalten werden 4 TILT Bewegung mit 16 Bit Aufl sung 0 255 Feinindizierung 5 Geschwindigkeit PAN TILT Bewegung 0 255 Abnehmende Geschwindigkeit 6 Dimmerintensit t 0 255 Allm hlic...

Страница 18: ...69 Gobo 13 70 74 Offen Shake mit zunehmender Geschwindigkeit 75 79 Gobo 1 Shake mit zunehmender Geschwindigkeit 80 84 Gobo 2 Shake mit zunehmender Geschwindigkeit 85 89 Gobo 3 Shake mit zunehmender G...

Страница 19: ...r Geschwindigkeit 14 Prisma 8 Facetten 0 127 Keine Funktion 128 255 8 Facetten Prisma 15 Positionieren des rotierenden Prismas Prismenrotation 0 127 Prismenpositionierung 128 190 Prismenrotation r ckw...

Страница 20: ...erung des Ger ts defekt ist ersetzen Sie diese durch eine Sicherung gleichen Typs 1 Trennen Sie das Ger t vom Netz und lassen Sie es abk hlen 2 ffnen Sie den Sicherungshalter am Netzanschluss mit eine...

Страница 21: ...nd offen Shake Effekt DMX Kan le 16 19 DMX Eingang 3 pol XLR M Einbauversion DMX Ausgang 3 pol XLR W Einbauversion L fter Ja Ansteuerung DMX Stand alone Musiksteuerung Master Slave Funktion Abstrahlwi...

Страница 22: ...or the correct use of the product Every person involved with the installation operation and maintenance of this device has to be qualified follow the instructions of this manual consider this manual t...

Страница 23: ...lor wheel with 14 different dichroic color filters plus open Rainbow effect with adjustable speed in both directions Rotating 8 and 24 facet prism combinable for multi facet effects The prisms rotate...

Страница 24: ...nd of a mains cable Failure to do so could possibly injure the user The mains outlet must be easily accessible so that you can unplug the device quickly if need be Never touch the mains plug with wet...

Страница 25: ...cannot be made liable for damages caused by incorrect installations or insufficient safety precautions For overhead use always secure the device with a secondary safety attachment such as a safety bo...

Страница 26: ...ase 5 Carrying handle 6 Rubber foot 7 DMX indicator 8 Error indicator 9 LCD 10 Safety eyelet 11 Menu button 12 Down button 13 OK button 14 Enter button 15 Up button 16 DMX output 17 DMX input 18 Power...

Страница 27: ...perated with an illuminant type OSD 10 Reflector 280W discharge lamp Do not install illuminants with a higher wattage Illuminants with a higher wattage generate temperatures the device was not designe...

Страница 28: ...he new lamp into the lamp holder Please make sure that the new lamp is in the same position as the old lamp before closing the device 6 Replace the lamp system in the housing and tighten the fixation...

Страница 29: ...two clamps via a M10 screw and self locking nut onto the Omega holders Insert the two quick lock fasteners of the Omega holders into the respective holes on the bottom of the device Tighten the quick...

Страница 30: ...MX input DMX IN of the device with a DMX cable 2 Connect the DMX output DMX OUT of the device to the DMX input of the next unit in the chain Always connect one output to the input of the next unit unt...

Страница 31: ...dom Auto 1 or Auto 2 under Run mode in the main menu Set the slave devices to DMX Please refer to the instructions under Menu structure OPERATION With the power switch you can switch the device on and...

Страница 32: ...tor Only service function for producer System errors Error message DMX monitor Current DMX address of the channels Lamp Hours Operating hours of the illuminant Total lamp Hours Total operating hours o...

Страница 33: ...oad default With this function you can restore the factory settings of the device All settings will be set back to the default values shaded Manu Test function of each channel With this function you c...

Страница 34: ...e Press the OK button so many times again until Channel mode is indicated on the display Confirm with the OK button 5 Use the buttons UP and DOWN to set the desired DMX channel mode 16 CH 16 DMX chann...

Страница 35: ...an be stopped at any position you wish 4 TILT movement with 16 bit resolution 0 255 Fine indexing 5 PAN TILT speed 0 255 Decreasing speed 6 Dimmer intensity 0 255 Gradual adjustment of the dimmer inte...

Страница 36: ...en 5 9 Gobo 1 10 14 Gobo 2 15 19 Gobo 3 20 24 Gobo 4 25 29 Gobo 5 30 34 Gobo 6 35 39 Gobo 7 40 44 Gobo 8 45 49 Gobo 9 50 54 Gobo 10 55 59 Gobo 11 60 64 Gobo 12 65 69 Gobo 13 70 74 Open shake with incr...

Страница 37: ...kwards prism rotation with decreasing speed 191 192 No rotation 193 255 Forwards prism rotation with increasing speed 14 Prism 8 facet 0 127 No function 128 255 8 facet prism 15 Rotating prism positio...

Страница 38: ...se by a fuse of same type and rating 1 Disconnect the device from power and allow it to cool 2 Open the fuse holder of the mains connection with a fitting screwdriver 3 Remove the old fuse from the fu...

Страница 39: ...bos 13 gobos und open Shake effect DMX channels 16 19 DMX input 3 pin XLR M mounting version DMX output 3 pin XLR F mounting version Cooling fan Yes Control DMX Stand alone Sound to light Master slave...

Страница 40: ...00127924 Version 1 0 40 40 Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany D00127924 docx Version 1 0 Publ 05 03 2020...

Отзывы: