background image

CONNECTION WITH THE MAINS

In order to connect the device with the mains, a silicone power supply cable has to be installed. The voltage depends on the lamp being used, e.g. if a

28 V/250 W PAR-36 lamp is used, the device has to be connected with the mains via a 28-V-transformer.

This device falls under protection-class I. Therefore it is essential that the yellow/green conductor gets connected to earth.The electric connection must be

carried out by a qualified employee.

INSTALLAING/REPLACING OF THE LAMP

The lamp must only be installed by a qualified employee. For the PAR-36 Spot Long you can use PAR-36 lamps with up to max. 28 V/250 W. For the PAR-36

Spot Short you must only use PAR-36 lamps with up to max. 28 V/100 W. To install the lamps open the housing cover by pulling the extension spring.

Remove the fixation ring by pressing it together. Do not install lamps with a higher wattage! Lamps with a higher wattage generate temperatures the device

was not designed for. Please follow the lamp manufacturer's notes! Damages caused by non-observance are not subject to warranty. Insert the lamp in the

housing. Fix the lamp with the fixation ring. Connect the lamp with the mains via the connection terminals. Connect the earthing with the earthing screw on the

housing. Close the device. Do not operate this device with opened housing cover!

INSTALLATION

41>75B ?6 69B5

W h en  in stalling  the device, m ake su re there is n o h ig h ly-inflam m ab le
m aterial (d ecoratio n articles, etc.) w ith in  a d istance o f m in. 2 m .

Mount the spot with the mounting bracket to your trussing system. For safety reasons use an additional safety rope.

This device falls under protection-class I. Therefore it is essential that the yellow/green conductor gets connected to earth.The electric connection must be

carried out by a qualified employee.

OPERATION

After you connected the spot to the mains, you can control the spots via your lighting controller.

CLEANING AND MAINTENANCE

The lamp needs to be replaced as soon as it is damaged or warped.

Before replacing the lamp, unplug mains lead and let the lamp cool down.

Should you have further questions, please contact your dealer.

MODE D'EMPLOI

3$56327

Pour votre propre sécurité, veuillez lire ce mode d'emploi avec attention avant la première mise en service.

Toute personne ayant à faire avec le montage. la mise en marche. le maniement et l’entretien de cet appareil doit

- être suffisamment qualifiée

- suivre strictement les instructions de service suivantes.

INTRODUCTION

Nous vous remercions d'avoir choisi un PAR-36 SPOT. Sortez le PAR-36 SPOT de son emballage.

Avant tout, assurez vous que l'appareil n'a pas subi de dommages lors de son transport. Si tel était le cas, contactez immédiatement votre revendeur.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

Cet appareil a quitté les ateliers dans un état irréprochable. Pour assurer un bon fonctionnement, sans danger, l'utilisateur doit suivre les instructions

contenues dans ce mode d'emploi.

Attention: Tout dommage occasionné par la non observation des instructions de montage ou d'utilisation n'est pas couvert par la garantie.

Lorsque l'appareil est transporté d'un endroit froid à un endroit chaud, il se forme de la condensation susceptible d'endommager les modules électroniques.

Ne pas brancher l'appareil avant qu'il ait atteint la température ambiante.

Ne laissez pas les câbles d'alimentation en contact avec d'autres câbles. Soyez prudent; lorsque vous manipulez les câbles et les connexions, vous êtes

soumis à des risques d'électrocutions! Ne manipulez jamais les parties sous tension avec les mains mouillées!

Assurez-vous que la tension électrique ne soit pas supérieure à celle indiquée au dos de l’appareil. Mettez le câble d'alimentation seulement dans des prises

adaptées. Prenez garde de ne pas coincer ou abimer le câble d'alimentation. Contrôler l'appareil et les câbles d'alimentation régulièrement. Débranchez

l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas et avant de le nettoyer. Pour ce faire, utilisez les surfaces de maintien sur la fiche; ne tirez jamais sur le câble.

Lors de la première mise en service, il peut y avoir une émission de fumée et d'odeurs. Ceci n'est pas dû à un défaut de l'appareil.

Tout dommage résultant d'une modification sur l'appareil n'est pas couvert par la garantie.

Tenir les enfants et les novices éloignées de l'appareil.

Отзывы: