background image

©

 Copyright 

Nachdruck verboten! 

Reproduction prohibited! 

.

 

Für weiteren Gebrauch aufbewahren! 
Keep this manual for future needs! 

 

 
 
 
 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

USER MANUAL 

 
 

LED Z-20 

Beam Effect 

 

 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 

 
 

Содержание LED Z-20 Beam Effect

Страница 1: ... Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited Für weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED Z 20 Beam Effect ...

Страница 2: ...NTRODUCTION 10 SAFETY INSTRUCTIONS 10 OPERATING DETERMINATIONS 12 OVERVIEW 13 INSTALLATION 14 Overhead rigging 14 Connection with the mains 15 OPERATION 15 CLEANING AND MAINTENANCE 16 Replacing the fuse 16 TECHNICAL SPECIFICATIONS 16 Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer This user manual is valid for the article number 51918524 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Si...

Страница 3: ...e nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Der LED Z 20 Strahleneffekt verfügt über ein eingebautes Mikrofon Nehmen Sie den LED Z 20 Strahleneffekt aus der Verpackung SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzuste...

Страница 4: ...gen Werden Verlängerungsleitungen verwendet muss sichergestellt werden dass der Adernquerschnitt für die benötigte Stromzufuhr des Gerätes zugelassen ist Alle Warnhinweise für die Netzleitung gelten auch für evtl Verlängerungsleitungen Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz trennen Fassen Sie dazu den Netzstecker an der Grifffläche an und ziehen Sie niemals an der Netzleitung An...

Страница 5: ...im Einsatz von Nebelgeräten ist zu beachten dass das Gerät nie direkt dem Nebelstrahl ausgesetzt ist und mindestens 0 5 m von einem Nebelgerät entfernt betrieben wird Der Raum darf nur so stark mit Nebel gesättigt sein dass eine gute Sichtweite von mindestens 10 m besteht Die Umgebungstemperatur muss zwischen 5 C und 45 C liegen Halten Sie das Gerät von direkter Sonneneinstrahlung auch beim Transp...

Страница 6: ...hraube 4 Gehäuse 5 Linse Hinten 6 Sicherungshalter 7 Spannungsversorgungseingang 8 Strobe Modus Schalter 9 Fangseilöse 10 Geschwindigkeit Drehregler 11 Mikrofonempfindlichkeit Drehregler 12 Mikrofon 13 Auto Sound Modus Schalter 6 7 8 9 10 Safety rope Power supply 100 240 V AC 50 60 Hz Mic Sensitivity Sound Auto Speed Fuse F 0 5 A 250 V Strobe ON OFF Strobe LED Z 20 Beam Effect 4026397526653 10 16 ...

Страница 7: ...material und regelmäßige Sicherheitsinspektionen des verwendeten Materials und des Gerätes Versuchen Sie niemals die Installation selbst vorzunehmen wenn Sie nicht über eine solche Qualifikation verfügen sondern beauftragen Sie einen professionellen Installateur Unsachgemäße Installationen können zu Verletzungen und oder zur Beschädigung von Eigentum führen Das Gerät muss außerhalb des Handbereich...

Страница 8: ...on muss mit einem Fehlerstromschutzschalter RCD mit 30 mA Bemessungsdifferenzstrom ausgestattet sein Lichteffekte dürfen nicht über Dimmerpacks geschaltet werden BEDIENUNG Wenn Sie das Gerät an die Spannungsversorgung angeschlossen haben nimmt der LED Z 20 Strahleneffekt den Betrieb auf und das interne Programm wird automatisch in einer endlos Schleife abgespielt Dank des eingebauten Mikrofones is...

Страница 9: ...zu trennen Netzstecker ziehen Vorgehensweise Schritt 1 Öffnen Sie den Sicherungshalter an der Geräterückseite mit einem passenden Schrauben dreher Schritt 2 Entfernen Sie die defekte Sicherung aus dem Sicherungshalter Schritt 3 Setzen Sie die neue Sicherung in den Sicherungshalter ein Schritt 4 Setzen Sie den Sicherungshalter wieder im Gehäuse ein Sollten einmal Ersatzteile benötigt werden verwend...

Страница 10: ...t features a built in microphone Unpack your LED Z 20 Beam Effect SAFETY INSTRUCTIONS This device has left our premises in absolutely perfect condition In order to maintain this condition and to ensure a safe operation it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning notes written in this user manual Important Damages caused by the disregard of this user manual...

Страница 11: ...on of the device All warnings concerning the power cords are also valid for possible extension cords Always disconnect from the mains when the device is not in use or before cleaning it Only handle the power cord by the plug Never pull out the plug by tugging the power cord Otherwise the cable or plug can be damaged leading to mortal electrical shock If the power plug or the power switch is not ac...

Страница 12: ...e machine and device The room must only be saturated with an amount of smoke that the visibility will always be more than 10 meters The ambient temperature must always be between 5 C and 45 C Keep away from direct insulation particularly in cars and heaters The relative humidity must not exceed 50 with an ambient temperature of 45 C This device must only be operated in an altitude between 20 and 2...

Страница 13: ...hone sensitivity rotary control 12 Microphone 13 Auto Sound Mode switch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Safety rope Power supply 100 240 V AC 50 60 Hz Mic Sensitivity Sound Auto Speed Fuse F 0 5 A 250 V Strobe ON OFF Strobe LED Z 20 Beam Effect 4026397526653 10 16 No 51918524 EAN 0 240V 50 60Hz W F0 5 A 250V Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldbuttelbrunn Germany www steinigke de 0 1m T ...

Страница 14: ...as where persons may walk by or be seated IMPORTANT OVERHEAD RIGGING REQUIRES EXTENSIVE EXPERIENCE including but not limited to calculating working load limits installation material being used and periodic safety inspection of all installation material and the device If you lack these qualifications do not attempt the installation yourself but instead use a professional structural rigger Improper ...

Страница 15: ...d with the local power supply network a disconnection switch with a minimum opening of 3 mm at every pole has to be included in the permanent electrical installation The device must only be connected with an electric installation carried out in compliance with the IEC standards The electric installation must be equipped with a Residual Current Device RCD with a maximum fault current of 30 mA Light...

Страница 16: ...d out by authorized dealers Replacing the fuse If the fine wire fuse of the device fuses only replace the fuse by a fuse of same type and rating Before replacing the fuse unplug mains lead Procedure Step 1 Open the fuse holder on the rear panel with a fitting screwdriver Step 2 Remove the old fuse from the fuse holder Step 3 Install the new fuse in the fuse holder Step 4 Replace the fuse holder in...

Отзывы: