background image

En glish

6

Do not operate the stroboscope without glass pane! "Replace every broken glass pane."

Please consider that damages caused by manual modifications to the device are not subject to warranty.

OPERATING DETERMINATIONS

This device was designed for indoor use only.

Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.

You can install the device at any desired place in dry rooms. Please make sure that the device is not exposed
to extreme heat, moisture or dust. There should not be any cables lying around. You endanger your own and
the safety of others!

Operate the device only after having familiarized with its functions. Do not allow an operation by persons who
do not know the device well enough. Most damages are the result of an unprofessional operation!

Please consider that for safety reasons unauthorized modifications to the device are forbidden!

OPERATION

Caution: Never screw the strobe in without having disconnected the lamp-socket from the mains!

Screw the E-27 STROBE in your E-27 socket. As soon as you switch the lamp-socket on, the strobe flashes
with a flash-rate of 1-3 flashes/second.

CLEANING AND MAINTENANCE

The fuse may be replaced by qualified staff only.

There are no servicable parts inside the device. Maintenance and service operations are only to be carried
out by authorized dealers.

When operating strobe lamps, the lamp will reach temperatures of up to 200° C.

Should you have further questions, please contact your dealer.

TECHNICAL SPECIFICATIONS E-27 STROBE:

Power supply:

230 V/50 Hz

Power consumption:

5 W

Flash-rate:

1-3 Hz

Weight:

61 g

Dimensions (Lxd):

117 x 51 mm

Please note: All specifications are subject to change withour prior notice.
10/98

©

Errors and omissions excepted.

Содержание E-27 Strobe

Страница 1: ...8 02 03 2 6WUREH 3DUW 6WURERVNRS U ZHLWHUHQ HEUDXFK DXIEHZDKUHQ HHS WKLV PDQXDO IRU IXUWKHU QHHGV DUGH FHV LQVWUXFWLRQV SRXU GHV XWLOLVDWLRQV XOWpULHXUV 23 5 7 1DFKGUXFN YHUERWHQ OO ULJKWV UHVHUYHG 5p...

Страница 2: ...1741014 Deko Lichtschlauch rot 24 V 50510050 LAS 4 Party Laser 51741095 Deko Lichtschlauch blau 24 V 50510060 LAS 6 Disco Laser 51741110 Deko Lichtschlauch violett 24 V 50510070 D 16 Disco Strahleneff...

Страница 3: ...nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachh ndler in Verbindung SICHERHEITSHINWEISE Dieses Ger t hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen Um diesen Zustand zu e...

Страница 4: ...ungen an dem Ger t aus Sicherheitsgr nden verboten sind BEDIENUNG Achtung Bevor Sie das Strobe einschrauben unbedingt Fassung freischalten Schrauben Sie das Strobe in Ihre E 27 Fassung ein Sobald Sie...

Страница 5: ...be any consult your dealer and do not use the device SAFETY INSTRUCTIONS This device has left our premises in absolutely perfect condition In order to maintain this condition and to ensure a safe ope...

Страница 6: ...unprofessional operation Please consider that for safety reasons unauthorized modifications to the device are forbidden OPERATION Caution Never screw the strobe in without having disconnected the lamp...

Страница 7: ...rez vous que l appareil n a pas subi de dommages lors de son transport Si tel tait le cas contactez imm diatement votre revendeur INSTRUCTIONS DE S CURIT Cet appareil a quitt les ateliers dans un tat...

Страница 8: ...ampe avant serrez le strobe Serrez le E 27 STROBE dans votre douille E 27 D s que vous mettez la lampe sous tension le strobe produit des flash avec une vitesse de 1 3 flash par seconde NETTOYAGE ET M...

Отзывы: