background image

 

00116628.DOC, Version 2.0 

 

9/12 

Always  plug  in  the power  plug last. The power  plug  must always be  inserted  without force. Make sure that 
the plug is tightly connected with the outlet. 
 
Never  let  the  power  cord  come  into  contact  with  other  cables!  Handle  the  power  cord  and  all  connections 
with  the  mains  with  particular  caution!  Never  touch  them  with  wet  hands,  as  this  could  lead  to  mortal 
electrical shock. 
 
Never modify, bend, strain mechanically, put pressure on, pull or heat up the power cord. Never operate next 
to sources of heat or cold. Disregard can lead to power cord damages, fire or mortal electrical shock. 
 
The  cable  insert  or  the  female  part  in  the  device  must  never  be  strained.  There  must  always  be  sufficient 
cable to the device. Otherwise, the cable may be damaged which may lead to mortal damage. 
 
If  extension  cords  are  used,  make  sure  that  the  core  diameter  is  sufficient  for  the  required  power 
consumption  of  the  device.  All  warnings  concerning  the  power  cords  are  also  valid  for  possible  extension 
cords. 
 
Always disconnect from the mains, when the device is not in use or before cleaning it. Only handle the power 
cord  by  the  plug.  Never  pull  out  the  plug  by  tugging  the  power-cord.  Otherwise,  the  cable  or  plug  can  be 
damaged  leading  to  mortal  electrical  shock.  If  the  power  plug  or  the  power  switch  is  not  accessible,  the 
device must be disconnected via the mains. 
 
If the power plug or the device is dusty, the device must be taken out of operation, disconnected and then be 
cleaned  with  a  dry  cloth.  Dust  can  reduce  the  insulation  which  may  lead  to  mortal  electrical  shock.  More 
severe dirt in and at the device should only be removed by a specialist. 
 
There  must  never  enter  any  liquid  into  power  outlets,  extension  cords  or  any  holes  in  the  housing  of  the 
device. If you suppose that also a minimal amount of liquid may have entered the device, it must immediately 
be  disconnected.  This  is  also  valid,  if  the  device  was  exposed  to  high  humidity.  Also  if  the  device  is  still 
running,  the  device  must  be  checked  by  a  specialist  if  the  liquid  has  reduced  any  insulation.  Reduced 
insulation can cause mortal electrical shock. 
 
There must never be any objects entering into the device. This is especially valid for metal parts. If any metal 
parts like staples or coarse metal chips enter into the device, the device must be taken out of operation and 
disconnected immediately. Malfunction or short-circuits caused by metal parts may cause mortal injuries. 
 
If  there  are  reasons  for  supposing  that  risk-free  operation  is  no  longer  possible,  the  lighting  chain  must  be 
deactivated  and  protected  against  accidental  operation.  Risk-free  operation  can  no  longer  be  supposed 
when the lighting chain 
 
• no longer functions 
• is visibly damaged 
• has been stored long-term under adverse conditions, or 
• has been exposed to stress during transport. 
 
Please consider that damages caused by manual modifications to the device are not subject to warranty. 
 
Keep away children and amateurs! 
 
Prior to operation, make sure every socket has a lamp fitted and the rubber seals are fitted securely position.  

OPERATING DETERMINATIONS 

This device is a lighting chain for creating decorative effects. This product is only allowed to be operated with 
an alternating voltage of 230 V, 50 Hz. 
 
This  device  is  splash-proof  (IP X4)  and  therefore  qualified  for  indoor  and  outdoor  use.  In  order  to  maintain 
this  protection  grade  after  opening  the  housing,  any  rubber  sealings  must  be  examined  for  damages  and 
always be correctly installed. 
 
For outdoor use, the installer must always make sure to connect a rubber cable H05RN-F or HO5RR-F. For 
installations in the ground, an underground power cable NYY must be used! 

Содержание BL-20 G50

Страница 1: ......

Страница 2: ...ON 8 SAFETY INSTRUCTIONS 8 OPERATING DETERMINATIONS 9 Features 10 INSTALLATION 11 OPERATION 11 CLEANING AND MAINTENANCE 11 TECHNICAL SPECIFICATIONS 11 Diese Bedienungsanleitung gilt f r die Artikelnum...

Страница 3: ...m Umgang mit gef hrlicher Netzspannung Bei dieser Spannung k nnen Sie einen lebensgef hrlichen elektrischen Schlag erhalten Dieses Ger t hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verl...

Страница 4: ...genommen werden Wenn der Netzstecker oder das Ger t staubig ist dann muss es au er Betrieb genommen werden der Stromkreis muss allpolig unterbrochen werden und das Ger t mit einem trockenen Tuch gerei...

Страница 5: ...d jegliche Gewaltanwendung bei der Installation oder Inbetriebnahme des Ger tes Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf dass keine Kabel frei herumliegen Sie gef hrden Ihre eigene und di...

Страница 6: ...Sie das Ger t ber den Netzstecker ans Netz an Achten Sie dabei darauf dass sich die Steckdose im Trockenen befindet Die Lichtkette darf niemals mit anderen Gegenst nden bedeckt werden BEDIENUNG Sobal...

Страница 7: ...g 230 V AC 50 Hz Gesamtanschlusswert 6 W Schutzart IP44 Anzahl der LED Lampen pro Lichtkette 20 LED Lampen 4 x Rot Gr n Blau Wei Gelb Gesamtl nge 15 m Gewicht 1 kg Bitte beachten Sie Technische nderun...

Страница 8: ...us electric shock when touching the wires This device has left our premises in absolutely perfect condition In order to maintain this condition and to ensure a safe operation it is absolutely necessar...

Страница 9: ...ny holes in the housing of the device If you suppose that also a minimal amount of liquid may have entered the device it must immediately be disconnected This is also valid if the device was exposed t...

Страница 10: ...ng if the device is to be transported Please consider that unauthorized modifications on the device are forbidden due to safety reasons If this device will be operated in any way different to the one...

Страница 11: ...ncluded controller comes with 8 integrated programs At the push of a button you can change the programs CLEANING AND MAINTENANCE We recommend a frequent cleaning of the device Please use a moist lint...

Страница 12: ...Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany D00116628 doc Version 1 0 Publ 08 05 2018...

Отзывы: