background image

 

 

 

 

        

20 

 EN 

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 

 

CAUTION! 

 

Operating conditions 

This device has been designed for indoor 
use only. Keep this device away from rain 
and moisture.

 

 

DANGER!

    

 

Electric shock caused by short-circuit 

Be  careful  with  your  operations.  With  a 
dangerous  voltage  you  can  suffer  a 
dangerous  electric  shock  when  touching 
the wires!

 

 

• 

Please  read  these  operating  instructions  carefully 
before  using  the  product.  They  contain  important 
information  for  the  correct  use  of  your  product. 
Please keep them for future reference. 

• 

Only  use the product according  to  the  instructions 
given  herein.  Damages  due  to  failure  to  follow 
these  operating  instructions  will  void  the  warranty! 
We  do  not  assume  any  liability  for  any  resulting 
damage. 

• 

We  do  not  assume  any  liability  for  material  and 
personal damage caused by improper use or non-
compliance  with  the  safety  instructions.  In  such 
cases, the warranty/guarantee will be null and void. 

• 

Unauthorized  rebuilds  or  modifications  of  the 
product are not permitted for reasons of safety and 
render the warranty invalid. 

• 

Never  open  any  part  of  the  product  to  prevent  a 
possible electric shock. 

• 

IMPORTANT:  This  product  is  not  an  outdoor 
product!  Only  for  indoor  use!  Do  not  use  this 
device near water. The recommended temperature 
range is -5 to +45 °C. 

• 

To  clean  the  unit,  disconnect  it  from  the  power 
source.  

 

• 

Only use a soft cloth, never use any solvent. 

• 

Do  not  touch  the  power  cord  and  connectors  with 
wet hands as it may cause electric shock. 

• 

This product is not a toy. Keep it out of the reach of 
children and pets. Do not leave packaging material 
lying around carelessly. 

• 

This  unit  corresponds  to  all  required  directives  of 
the EU and is therefore marked with       . 

 

Intended use 

• 

The  DMX  controller  serves  for  operation  of  DMX-
controlled  light  effect  devices  such  as  LED  spot 
lights, moving heads and scanners. 

• 

This  device is designed for professional use  in the 
field of event technology, e.g. on stage. 

 
 

Disposal of old equipment 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

When  to  be  definitively  put  out  of 
operation,  take  the  product  to  a  local 
recycling plant for a disposal which is not 
harmful  to  the  environment.  Devices 
marked  with  this  symbol  must  not  be 
disposed of as household waste. Contact 
your  retailer  or  local  authorities  for  more 
information. 

Remove 

any 

inserted 

batteries  and  dispose  of  them  separately 
from the product. 

 

You  as  the  end  user  are  required  by  law 
(Battery  Ordinance)  to  return  all  used 
batteries/rechargeable  batteries.  Disposing 
of  them  in  the  household  waste  is 
prohibited.  You  may  return  your  used 
batteries  free  of  charge  to  collection 
points  in  your  municipality  and  anywhere 
where  batteries/rechargeable  batteries 
are  sold.  By  disposing  of  used  devices 
and  batteries  correctly,  you  contribute  to 
the protection of the environment. 

 

 

 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание 70064545

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...und 10 Minuten wechseln 14 ALLGEMEINE FUNKTIONEN 14 Die Ablaufrichtung der Programme umdrehen 14 berblendzeit 15 Taste TAP SYNC 15 Masterfader 15 Single Modus 15 Mix Modus 15 Dimmer Display 16 Blind...

Страница 4: ...em Kauf haben werden Diese Bedienungsanleitung zeigt Ihnen wie Sie Ihr neues Produkt von Eurolite installieren in Betrieb nehmen und nutzen Damit Sie sich und andere keinen Gefahren aussetzen beachten...

Страница 5: ...tzstecker aus der Steckdose ziehen Zur Reinigung nur ein weiches Tuch und niemals L sungsmittel verwenden Niemals das Netzkabel und den stecker mit nassen H nden ber hren da die Gefahr eines Stromschl...

Страница 6: ...6 DE BEDIENELEMENTE UND ANSCHL SSE...

Страница 7: ...Zum Einstellen der Helligkeit der Steuerkan le 1 24 Preset A 14 Fader MASTER B Zum Einstellen der Helligkeit der Steuerkan le 25 48 Preset B in der Betriebsart Double Preset bzw zum Steuern der Szenen...

Страница 8: ...nd die Flash Taste des entsprechenden Lauflichts 31 Taste INSERT 0 OR 0 255 Mit der Insert Funktion ist es m glich einen oder mehrere Schritte zu einer Szene hinzuzuf gen Dr cken Sie SHIFT und diese T...

Страница 9: ...X Leitung durch einen Abschlusswiderstand abgeschlossen werden Dazu wird ein 120 Widerstand in einen XLR Stecker zwischen Signal und Signal eingel tet und in den DMX Ausgang am letzten Ger t gesteckt...

Страница 10: ...rden 1 48 SINGLE PRESET In diesem Modus k nnen Sie alle 48 DMX Kan le direkt ansteuern Verwenden Sie diesen Modus entweder w hrend der Show oder w hrend der Programmierung von Lauflichtern die Sie sp...

Страница 11: ...sind dr cken Sie gleichzeitig die Tasten RECORD und REC CLEAR zum L schen Durch das Aufleuchten aller LEDs wird angezeigt dass die Szene gel scht wurde 9 Sie k nnen nun mit dem Programmieren fortfahr...

Страница 12: ...chritt gel scht wurde 4 Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 um weitere ungew nschte Schritte zu l schen 5 Dr cken Sie die gleichzeitig Tasten RECORD und REC EXIT Die LED der Szene erlischt Sie haben...

Страница 13: ...nd REC EXIT Die LED der Szene erlischt Sie haben den Editiermodus verlassen PROGRAMME AUFRUFEN Programme aufrufen 1 Dr cken Sie die Taste MODE SELECT und w hlen Sie die Betriebsart CHASE SCENES Die ro...

Страница 14: ...Musiksteuerung deaktiviert ist 2 W hlen Sie das gew nschte Programm wie oben beschrieben aus 3 Schieben Sie den Geschwindigkeitsfader auf die Position SHOW MODE Dr cken Sie nun die Flash Taste 25 48 w...

Страница 15: ...lposition steht wird die Ausgabe ebenfalls null sein es sei denn die Flash oder FULL ON Taste wird genutzt Wenn der Masterfader auf 50 eingestellt ist wird auch die Ausgabe eines Kanals bei 50 liegen...

Страница 16: ...ufen intern weiter und werden nicht ausgegeben MIDI EINSTELLUNGEN Einstellen des MIDI IN 1 Dr cken Sie die Flash Taste 1 dreimal w hrend Sie die Taste RECORD gedr ckt halten Im Display erscheint CHI D...

Страница 17: ...an bzw aus 70 93 Kanalintensit t Kanal 1 48 an bzw aus 94 Full On 95 Dark 96 Hold 97 Musiksteuerung an bzw aus 98 Chases Scenes 99 Double Preset Modus 100 Single Preset Modus 101 Schritt 102 Blackout...

Страница 18: ...ams 29 Fade time 29 TAP SYNC button 29 Master fader 29 Single mode 29 Mix mode 30 Dimmer display 30 Blind and Home 30 Add and Kill 30 MIDI SETTINGS 30 Setting MIDI IN 30 Setting MIDI OUT 30 Exit MIDI...

Страница 19: ...is manual we are sure that you will enjoy this product for a long period of time This user manual will show you how to install set up and operate your new Eurolite product Users of this product are re...

Страница 20: ...o 45 C To clean the unit disconnect it from the power source Only use a soft cloth never use any solvent Do not touch the power cord and connectors with wet hands as it may cause electric shock This p...

Страница 21: ...21 EN OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS...

Страница 22: ...14 MASTER B fader This fader controls the scenes chases in Chase Scene and Single Preset mode and the overall output of channels 25 48 Preset B in Double Preset mode 15 FADE fader To adjust the fade...

Страница 23: ...gether 31 INSERT 0 OR 0 255 button INSERT is used to add one or multiple steps to a scene Press this button and the SHIFT button to select the mode of indication 0 or 0 255 in the display 32 EDIT ALL...

Страница 24: ...th a terminator For this solder a 120 resistor between signal and signal into a 3 pin XLR plug and plug it in the DMX output of the last fixture 4 If the cable length exceeds 300 m or the number of DM...

Страница 25: ...ram mode 1 Press and hold down the RECORD button 2 While holding down the RECORD button tap the FLASH buttons 1 6 6 and 8 in sequence 3 Release the RECORD button the RECORD LED lights up now you can b...

Страница 26: ...of Page 1 1 Enable Program mode 2 Push the MASTER A and B faders to maximum position and the FADE fader to top 3 Tap the MODE SELECT button to select 1 48 SINGLE mode 4 Push Channel fader 1 to the top...

Страница 27: ...LED lights 5 Tap the STEP button to scroll to the third step 6 Tap the DELETE button to delete the step 7 Tap the REC EXIT button while pressing and holding down the RECORD button to exit Edit mode I...

Страница 28: ...ected at a time Simply move multiple channel faders or hold down the respective FLASH buttons to trigger the desired programs 8 Use the PARK button to switch between SINGLE CHASE mode and MIX CHASE mo...

Страница 29: ...e Fade Fader which varies from instant to 10 minutes TAP SYNC button 1 Be sure the Sound control mode is disengaged The Audio LED is off 2 The TAP SYNC button is used to set and synchronize the chase...

Страница 30: ...sh the FLASH Button you want to return to normal chase Add and Kill 1 The ADD KILL changes the mode of the Flash buttons As a basic setting the flash buttons are in Add mode Then multiple scenes can b...

Страница 31: ...th an extension of BIN 4 The controller will send and receive Note On Off data via the Flash buttons Note No decimal Velocity Function 22 69 Program master Program 1 48 on off 70 93 Channel intensity...

Страница 32: ...Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany D00108796 Version 2 0 Publ 03 07 2017...

Отзывы: