manualshive.com logo in svg

EuroLite 51914137, Руководство пользователя, Страница: 1 / 44

Поделиться
Скачать
EuroLite 51914137 Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

 

Bedienungsanleitung
User Manual

Multiflood Pro IP RGBW Wash MK2

Lichtstarker Outdoor-LED-Scheinwerfer mit W-DMX
Bright LED outdoor spot with W-DMX

No. 51914137

www.eurolite.de

MULTIFLOOD

PRO IP RGBW Wash MK2

RGBW

MASTER

SLAVE

DMX

IP65

STROBE

WDMX

REMOTE

CONTROL

14°

STAND
ALONE

Содержание 51914137

Страница 1: ...flood Pro IP RGBW Wash MK2 Lichtstarker Outdoor LED Scheinwerfer mit W DMX Bright LED outdoor spot with W DMX No 51914137 www eurolite de MULTIFLOOD PRO IP RGBW Wash MK2 RGBW MASTER SLAVE DMX IP65 STROBE WDMX REMOTE CONTROL 14 STAND ALONE ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...atures 24 SAFETY INSTRUCTIONS 25 DESCRIPTION OF THE DEVICE 27 INSTALLATION 28 Attaching diffuser covers 29 DMX CONNECTION 29 POWER SUPPLY 30 OPERATION 30 Operating buttons 30 Key lock 30 Menu structure 31 Stand alone mode 32 Cabled master slave operation 33 Remote control IR 7 33 W DMX operation 34 DMX operation 35 CLEANING AND MAINTENANCE 41 PROTECTING THE ENVIRONMENT 41 TECHNICAL SPECIFICATIONS ...

Страница 4: ...e sich für eines unserer Produkte entschieden haben Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Produktmerkmale Washlight und Strobe für Architektur und Bühnenbeleuchtung Für den Gebrauch im Freien geeignet IP65 Integrierter WDMX Transceiver Wireless Solution für kabellose DMX Steuerung 4 separat ansteuerbare LED Reihen 36 leistungs...

Страница 5: ...e vorschriftsmäßig installierte Steckdose an deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Geräts genau übereinstimmt und die über einen Fehlerstromschutzschalter FI abgesichert ist Wenn der Netzstecker mit einem Schutzkontakt ausgestattet ist muss er an eine Steckdose mit Schutzleiter angeschlossen werden Deaktivieren Sie niemals den Schutzleiter eines Netzkabels Nichtbeachtung kann zu Schä...

Страница 6: ...gen sondern beauftragen Sie einen professionellen Installateur Unsachgemäße Installationen können zu Verletzungen und oder zur Beschädigung von Eigentum führen Der Hersteller haftet nicht für Schäden die durch unsachgemäße Installation und unzureichende Sicher heitsvorkehrungen verursacht werden Bei einer Montage über Kopf ist das Gerät immer durch eine zweite Befestigung z B Fangseil oder Fangnet...

Страница 7: ...e 8 Lüfter 9 Netzanschluss 10 DMX Eingang 11 Antenne 12 OLED Anzeige mit Bedientasten 13 DMX Ausgang 14 Netzausgang Hinweis Die Netz und DMX Anschlüsse sind in korrekt gestecktem Zustand spritzwassergeschützt nach IP65 Bei Nichtgebrauch die Anschlüsse unbedingt mit den Gummidichtkappen verschließen 15 Omega Bügel 16 Gerätebasis 4 1 2 6 3 5 7 8 9 10 11 12 13 14 7 8 15 16 ...

Страница 8: ...verschluss 3 Omega Bügel Verschrauben Sie eine Klammer über eine M10 Schraube und selbstsichernde Mutter mit dem Omega Bügel Führen Sie die beiden Schnellverschlüsse des Omega Bügels in die dafür vorgesehenen Öffnungen an der Montageplatte ein Drehen Sie die Schnellverschlüsse im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag fest 4 Sichern Sie das Gerät mit einem Fangseil oder einer anderen geeigneten Einrichtun...

Страница 9: ...tkappen verschließen um das Eindringen von Feuchtigkeit und Schmutz zu verhindern 1 Verbinden Sie den Ausgang Ihres Controllers mit dem DMX Eingang DMX IN des Geräts über ein DMX Kabel 2 Verbinden Sie den DMX Ausgang DMX OUT des Geräts mit dem DMX Eingang des nächsten Geräts in der Kette Verbinden Sie immer einen Ausgang mit dem Eingang des nächsten Geräts bis alle Geräte angeschlossen sind 3 Am l...

Страница 10: ...bei 110 115 Volt Netzspannung zusammenschalten BEDIENUNG Nach dem Anschluss ans Netz ist das Gerät betriebsbereit Das Display zeigt die zuletzt eingestellte Betriebsart Wenn die Betriebsart DMX eingestellt ist ohne dass ein DMX Signal anliegt blendet das Display NO SIGNAL ein Nehmen Sie nun die notwendigen Menüeinstellungen für die jeweilige Betriebsart mit den Bedientasten vor Auch wenn Sie das G...

Страница 11: ...300K 4300K 5600K 5600K 6500K 6500K 8000K 8000K Dimmer DIMMING 01 99 Gesamthelligkeit Betriebsarten dunkel hell Farbüberblendung FADING 00 99 Farbüberblendung mit zunehmender Geschwindigkeit Strobe Effekt FLASH 00 99 Strobe Effekt mit zunehmender Geschwindigkeit Verhalten bei fehlendem DMX Signal DMX lost Blackout Dunkelschaltung Hold Letzter DMX Wert wird beibehalten FULL LEDs leuchten mit 100 Hel...

Страница 12: ...elligkeitswert Stellen Sie mit den Tasten UP und DOWN die gewünschte Helligkeit ein 3 Bestätigen Sie mit der Taste ENTER Jetzt kann die Grundfarbe Grün eingestellt werden danach Blau und Weiß um die gewünschte Farbintensität zu erhalten Farbtemperatur Im Modus TEMPERA strahlt das Gerät konstant in Weiß Die Farbtemperatur des Lichtstrahls ist einstellbar 1 Drücken Sie die Taste MENU so oft bis das ...

Страница 13: ...ensors auf der Gerätevorderseite Zwischen Fernbedienung und Sensor muss Sichtverbindung bestehen In der DMX und der Slave Betriebsart sind die Funktionen der Fernbedienung deaktiviert Taste Funktion BLACKOUT LEDs aus AUTO Automatikbetrieb Programmwahl mit STROBE Strobe Effekt für Automatikbetrieb Blitzrate einstellen mit SPEED Ablaufgeschwindigkeit im Automatikbetrieb Einstellung mit DMX DMX Betri...

Страница 14: ...nes DMX Signal besitzt Vorrang gegenüber einem W DMX Signal 2 Zum Trennen der Funkverbindung wählen Sie in den Menüeinstellungen die Option W DMX ON DISCONNECT Drahtloser Master Slave Betrieb Es ist möglich mehrere Geräte per W DMX zu koppeln und im Master Slave Betrieb ohne DMX Controller zu verwenden 1 Stellen Sie an den Slavegeräten im Menü den Slave Modus ein SLAVE SLAVE MODE 2 Starten Sie im ...

Страница 15: ...ellen Sie die Adresse mit den Tasten UP und DOWN ein Bestätigen Sie mit der Taste ENTER 4 Beim Empfang von DMX Steuersignalen zeigt das Display DMX Fehlen die DMX Steuersignale blendet das Display NO SIGNAL ein Hinweis Bitte vergewissern Sie sich dass sich die Steuerkanäle nicht mit anderen Geräten überlappen damit das Gerät korrekt und unabhängig von anderen Geräten in der DMX Verbindung funktion...

Страница 16: ... 000 255 Gesamthelligkeit 0 100 6 Interne Programme 000 000 Keine Funktion 001 005 Automatischer Farbwechsel 006 010 Keine Funktion 011 255 Strobe 0 100 9 Kanal Modus Kanal Wert Funktion 1 Master Dimmer 000 255 Gesamthelligkeit 0 100 2 Strobe Effekt 000 001 Keine Funktion 002 255 Strobe mit zunehmender Geschwindigkeit 0 100 3 6 Pixel 1 4 Farbvoreinstellungen 000 009 Keine Funktion 010 019 Rot 020 ...

Страница 17: ... 119 Auto Programm 11 120 129 Auto Programm 12 130 139 Auto Programm 13 140 149 Auto Programm 14 150 159 Auto Programm 15 160 169 Auto Programm 16 170 179 Auto Programm 17 180 189 Auto Programm 18 190 199 Auto Programm 19 200 209 Auto Programm 20 210 219 Auto Programm 21 220 229 Auto Programm 22 230 239 Auto Programm 23 240 249 Auto Programm 24 250 255 Auto Programm 25 8 Auto Programm Geschwindigk...

Страница 18: ...100 109 Lachs 110 119 Türkis 120 129 Hellgrün 130 139 Orange 140 149 Stroh 150 159 Lavendel 160 169 Hellblau 170 179 Dunkelblau 180 189 Pink 190 255 Alle an 8 Auto Programme 000 009 Keine Funktion 010 019 Auto Programm 1 020 029 Auto Programm 2 030 039 Auto Programm 3 040 049 Auto Programm 4 050 059 Auto Programm 5 060 069 Auto Programm 6 070 079 Auto Programm 7 080 089 Auto Programm 8 090 099 Aut...

Страница 19: ...odus Kanal Wert Funktion 1 000 255 Rot 0 100 Pixel 1 2 000 255 Grün 0 100 3 000 255 Blau 0 100 4 000 255 Weiß 0 100 I 000 255 Z Pixel 2 3 13 000 255 Rot 0 100 Pixel 4 14 000 255 Grün 0 100 15 000 255 Blau 0 100 16 000 255 Weiß 0 100 25 Kanal Modus Kanal Wert Funktion 1 Master Dimmer 000 255 Gesamthelligkeit 0 100 2 Strobe Effekt 000 001 Keine Funktion 002 255 Strobe mit zunehmender Geschwindigkeit...

Страница 20: ...o Programm 2 030 039 Auto Programm 3 040 049 Auto Programm 4 050 059 Auto Programm 5 060 069 Auto Programm 6 070 079 Auto Programm 7 080 089 Auto Programm 8 090 099 Auto Programm 9 100 109 Auto Programm 10 110 119 Auto Programm 11 120 129 Auto Programm 12 130 139 Auto Programm 13 140 149 Auto Programm 14 150 159 Auto Programm 15 160 169 Auto Programm 16 170 179 Auto Programm 17 180 189 Auto Progra...

Страница 21: ...rheitsrisiko darstellt Wartungs und Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten Sollten einmal Ersatzteile benötigt werden verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile Sollten Sie noch weitere Fragen haben wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler UMWELTSCHUTZ Informationen zur Entsorgung Bitte übergeben Sie das Gerät bzw die Geräte am Ende der Nutzungsdauer zur um...

Страница 22: ...version IP Kühlung Super leisen Lüfter Ansteuerung Stand alone IR Fernbedienung DMX W DMX by Wireless Solution Master Slave Funktion Abstrahlwinkel 1 2 Peak 14 Abstrahlwinkel 1 10 Peak 30 Gehäusefarbe Schwarz Displaytyp OLED Display Trägerfrequenz 2 4 GHz Maße Länge 51 35 cm Tiefe 18 10 cm Höhe 33 90 cm Gewicht 12 30 kg Fernbedienung Batterie 1 x Knopfzelle 3 0 V CR2025 Lithium Mangan mitgeliefert...

Страница 23: ...ahtlos DMX Transceiver Outdoor Best Nr 51834030 EUROLITE IP T Con Netzkabel 3x1 5 1 5m Best Nr 30235005 PSSO DMX Kabel IP65 3pol 3m schwarz Best Nr 3022783C EUROLITE Omega Bügel 40 Best Nr 51786556 EUROLITE Diffusorscheibe 40 für Multiflood Pro IP RGBW Wash MK2 Best Nr 51914138 EUROLITE Flügelbegrenzer für Multiflood Pro IP RGBW Wash MK2 Best Nr 51914139 EUROLITE Diffusorscheibe 15x60 für Multiflo...

Страница 24: ...our products If you follow the instructions given in this manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Product features Washlight and strobe for architectural and stage lighting Suitable for external use IP65 Integrated wireless receiver for WDMX operation Wireless Solution made in Sweden Four separately controllable LED rows 36 high power 8 W RGBW LEDs 4in1 Optiona...

Страница 25: ...ve ground Never defeat the protective ground of a mains cable Failure to do so could result in damage to the device and possibly injure the user For outdoor use make sure to connect a rubber cable H05RN F or HO5RR F For installations in the ground an underground power cable NYY must be used All valid instructions concerning the installation of cables outdoors or in the ground must be adhered to Th...

Страница 26: ...cure the device with a secondary safety attachment such as a safety bond or safety net Make sure that the area below the installation place is blocked when rigging derigging or servicing the device For commercial use the country specific accident prevention regulations of the government safety organization for electrical facilities must be complied with at all times Caution material damage This de...

Страница 27: ... eyelet 8 Fan 9 Power input 10 DMX input 11 Antenna 12 OLED display with operating buttons 13 DMX output 14 Power output Note When connected correctly the power and DMX sockets are protected from spraying water according to IP65 When not in use make absolutely sure to close the sockets with the rubber sealing caps 15 Omega holder 16 Base 4 1 2 6 3 5 7 8 9 10 11 12 13 14 7 8 15 16 ...

Страница 28: ...hardware 1 Coupler 2 Quick lock fastener 3 Omega holder Screw one coupler via an M10 screw and self locking nut onto the Omega holder Insert the quick lock fasteners of the Omega holder into the respective holes on the mounting plate Tighten the quick lock fasteners fully clockwise 4 Secure the device with a safety bond or other secondary attachment This secondary safety attachment must be suffici...

Страница 29: ...hen not in use make absolutely sure to close the connections with the rubber sealing caps to prevent moisture and dirt from penetrating 1 Connect the output of your DMX controller to the DMX input DMX IN of the light set with a DMX cable 2 Connect the DMX output DMX OUT of the light set to the DMX input of the next unit in the chain Always connect one output to the input of the next unit until all...

Страница 30: ...nd up to 4 devices at 110 115 input voltage OPERATION After connecting the device to the mains it is ready for operation The display indicates the last operating mode If the DMX operating mode is set without a DMX signal being present the display shows NO SIGNAL The operating modes can be selected by means of the display and the control buttons All settings remain stored even if the device is disc...

Страница 31: ... 1800K 1800K 2200K 2200K 2700K 2700K 3200K 3200K 4300K 4300K 5600K 5600K 6500K 6500K 8000K 8000K Dimmer DIMMING 01 99 Total brightness dark bright Fading FADING 00 99 Fading program slow fast Strobe effect FLASH 00 99 Strobe effect slow fast Behavior in case of missing DMX signal DMX lost Blackout LEDs switched off Hold Most recent DMX value is held FULL All LEDs light at 100 brightness Static Las...

Страница 32: ...ng brightness value Use the buttons UP and DOWN to adjust the desired brightness 3 Confirm with the ENTER button Now the color green can be adjusted then blue and white Color temperature In TEMPERA mode the device will constantly emit white light The color temperature of the light beam is adjustable 1 Press the MENU button so many times until TEMPERA is indicated in the display Confirm with the EN...

Страница 33: ...tacles between remote control and the sensor In DMX and slave mode the remote control functions are deactivated Button Function BLACKOUT LEDs off AUTO Automatic mode program selection with STROBE Strobe effect for automatic mode flash rate setting with SPEED Running speed in automatic mode setting with SENSITIVITY Microphone sensitivity setting with DMX DMX mode on off MANUAL Color mode select col...

Страница 34: ...connection to the transmitter automatically A wired DMX signal has priority over a W DMX signal 2 To unlink the device select the option W DMX ON DISCONNECT in the menu settings Wireless master slave operation It is possible to link several devices via W DMX and to operate them in master slave mode without a DMX controller 1 Select the slave mode on the slave units SLAVE SLAVE MODE 2 Start the pai...

Страница 35: ... display indicates the menu item for the DMX start address ADDR Use the buttons UP and DOWN to set the address Confirm with the ENTER button 4 When receiving DMX control signals the display shows DMX If no DMX control signals are available the display shows NO SIGNAL Note Please make sure that you do not have any overlapping channels in order to control each device correctly and independently from...

Страница 36: ...e 0 100 5 Master dimmer 000 255 Total brightness 0 100 6 Internal programs 000 000 No function 001 005 Automatic color change 006 010 No function 011 255 Strobe effect 0 100 9 channel mode Channel Value Function 1 Master dimmer 000 255 Total brightness 0 100 2 Strobe effect 000 001 No function 002 255 Strobe effect 0 100 3 6 Pixel 1 4 Preset colors 000 009 No function 010 019 Red 020 029 Green 030...

Страница 37: ...program 10 110 119 Auto program 11 120 129 Auto program 12 130 139 Auto program 13 140 149 Auto program 14 150 159 Auto program 15 160 169 Auto program 16 170 179 Auto program 17 180 189 Auto program 18 190 199 Auto program 19 200 209 Auto program 20 210 219 Auto program 21 220 229 Auto program 22 230 239 Auto program 23 240 249 Auto program 24 250 255 Auto program 25 8 Auto program speed 000 255 ...

Страница 38: ...an 080 089 Dark orange 090 099 Green yellow 100 109 Salmon 110 119 Turquoise 120 129 Light green 130 139 Orange 140 149 Straw 150 159 Lavender 160 169 Light blue 170 179 Dark blue 180 189 Pink 190 255 All on 8 Auto programs 000 009 No function 010 019 Auto program 1 020 029 Auto program 2 030 039 Auto program 3 040 049 Auto program 4 050 059 Auto program 5 060 069 Auto program 6 070 079 Auto progr...

Страница 39: ...2700K 100 129 3200K 130 159 4300K 160 189 5600K 190 219 6500K 220 255 8000K 16 channel mode Channel Value Function 1 000 255 Red 0 100 Pixel 1 2 000 255 Green 0 100 3 000 255 Blue 0 100 4 000 255 White 0 100 I 000 255 Z Pixel 2 3 13 000 255 Red 0 100 Pixel 4 14 000 255 Green 0 100 15 000 255 Blue 0 100 16 000 255 White 0 100 25 channel mode Channel Value Function 1 Master dimmer 000 255 Total brig...

Страница 40: ... 189 Pink 190 255 All on 23 Auto programs 000 009 No function 010 019 Auto program 1 020 029 Auto program 2 030 039 Auto program 3 040 049 Auto program 4 050 059 Auto program 5 060 069 Auto program 6 070 079 Auto program 7 080 089 Auto program 8 090 099 Auto program 9 100 109 Auto program 10 110 119 Auto program 11 120 129 Auto program 12 130 139 Auto program 13 140 149 Auto program 14 150 159 Aut...

Страница 41: ...y result in damage Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers Should you need any spare parts please use genuine parts Should you have further questions please contact your dealer PROTECTING THE ENVIRONMENT Disposal of old equipment When to be definitively put out of operation take the product to a local recycling plant for a disposal which is not harmful t...

Страница 42: ...LR F mounting version IP Cooling Super silent fan Control Stand alone IR remote control DMX W DMX by wireless solution Master slave function Beam angle 1 2 peak 14 Beam angle 1 10 peak 30 Housing color Black Display type OLED display Carrier frequency 2 4 GHz Dimensions Length 51 35 cm Depth 18 10 cm Height 33 90 cm Weight 12 30 kg Remote control Battery 1 x Button cell 3 0 V CR2025 lithium mangan...

Страница 43: ... G5 TX IP Wireless DMX Transceiver Outdoor No 51834030 EUROLITE IP T Con Power Cable 3x1 5 1 5m No 30235005 PSSO DMX cable IP65 3pin 3m black No 3022783C EUROLITE Omega bracket 40 No 51786556 EUROLITE Diffuser Cover 40 for Multiflood Pro IP RGBW Wash MK2 No 51914138 EUROLITE Barn doors for Multiflood Pro IP RGBW Wash MK2 No 51914139 EUROLITE Diffuser Cover 15x60 for Multiflood Pro IP RGBW Wash MK2...

Страница 44: ...Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldbüttelbrunn Germany D00133982 Version 1 0 Publ 23 06 2021 ...

Отзывы:

Нет отзывов