manualshive.com logo in svg

EuroLite 51101525, Руководство пользователя, Страница: 1 / 24

Поделиться
Скачать
EuroLite 51101525 Скачать руководство пользователя страница 1

©

Copyright

Nachdruck verboten!

Reproduction prohibited!

Réproduction interdit!

Prohibida toda reproducción.

Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Keep this manual for future needs!
Gardez ce mode d’emploi pour des
utilisations ultérieures!
Guarde este manual para posteriores usos.

BEDIENUNGSANLEITUNG

USER MANUAL

MODE D'EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

UV-TUBE COMPLETE SET

60 cm / 120 cm, PC

Содержание 51101525

Страница 1: ...toda reproducci n F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs Gardez ce mode d emploi pour des utilisations ult rieures Guarde este manual para posteriores usos BEDIENUNGSANLEI...

Страница 2: ...NATIONS 11 INSTALLATION 12 Installing Replacing the lamp 12 Attachment 13 OPERATION 13 CLEANING AND MAINTENANCE 13 TECHNICAL SPECIFICATIONS 14 INTRODUCTION 15 INSTRUCTIONS DE S CURIT 15 EMPLOI SELON L...

Страница 3: ...51101525 51101527 Este manual del usuario es v lido para las referencias 51101525 51101527 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter You can find the latest update of...

Страница 4: ...eit Freude an Ihrem Kauf haben werden Nehmen Sie das UV Flutergeh use aus der Verpackung SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gef hrlicher Netzspannung Bei die se...

Страница 5: ...r Epileptiker Kinder und Laien vom Ger t fern halten BESTIMMUNGSGEM SSE VERWENDUNG Bei diesem Ger t handelt es sich um einen Effektstrahler mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen Dieses...

Страница 6: ...edienen die sich nicht mit dem Ger t auskennen Wenn Ger te nicht mehr korrekt funktionieren ist das meist das Ergebnis von unfachm nnischer Bedienung Soll das Ger t transportiert werden verwenden Sie...

Страница 7: ...stallation h ngt entscheidend von der Befestigungsunterlage Bausubstanz Werkstoff wie z B Holz Beton Gasbeton Mauersteine ab Deshalb muss das Befestigungsmaterial unbedingt auf den jeweiligen Werkstof...

Страница 8: ...ort und die Nutzung abgestimmte Vorschriften werden vom sachkundigen Installateur beachtet und Sicherheitsm ngel behoben Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen LEBENSGEFAHR Das Ger t...

Страница 9: ...Oberfl chen 0 5 m 0 5 m Mindestabstand zum angestrahlten Objekt 0 5 m 0 5 m Ma e LxBxH 610 x 100 x 50 mm 1220 x 100 x 50 mm Gewicht 1 2 kg 1 8 kg Zubeh r OMNILUX UV R hre 20W G13 600 x 38mm T12 Best N...

Страница 10: ...t you will enjoy this device for a long period of time Unpack your UV Tube Complete Set SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION Be careful with your operations With a dangerous voltage you can suffer a dangerous...

Страница 11: ...e is designed for professional use e g on stages in discotheques theatres etc Lighting effects are not designed for permanent operation Consistent operation breaks will ensure that the device will ser...

Страница 12: ...operation may lead to dangers like short circuit burns electric shock lamp explosion crash etc INSTALLATION Installing Replacing the lamp DANGER TO LIFE Only install the lamp with the device switched...

Страница 13: ...the holes Step 5 Hold the baseplate in the desired position and tighten it DANGER TO LIFE Before taking into operation for the first time the installation has to be approved by an expert OPERATION Af...

Страница 14: ...alers only in order to avoid hazards Should you have further questions please contact your dealer TECHNICAL SPECIFICATIONS Article 20 W 60 cm 40 W 120 cm Power supply 230 V AC 50 Hz 230 V AC 50 Hz Pow...

Страница 15: ...mercions d avoir choisi un EUROLITE Set Compl t De Tube N on UV PC Si vous respectez les instructions de service suivantes vous allez profiter longtemps de votre achat Sortez le Set Compl t De Tube N...

Страница 16: ...t subir une attaque pileptique surtout valable pour des pileptiques Tenir les enfants et les novices loign s de l appareil EMPLOI SELON LES PRESCRIPTIONS Cet appareil est un effet lumineux pour cr er...

Страница 17: ...bilit s Ne laissez pas des personnes incomp tentes utiliser cet appareil La plupart des pannes survenant sur cet appareil sont dues une utilisation inappropri e par des personnes incomp tentes Si vous...

Страница 18: ...s et de vis appropri indiquant la charge maximale et du mat riel de construction L appareil doit toujours tre install gr ce tous les trous d installation Seulement utiliser des vis appropri s et assur...

Страница 19: ...utiliser des pi ces d origine Quand le c ble secteur de cet appareil est endommag il doit tre remplac par un installateur agr e pour viter des dangers Pour tout renseignement compl mentaire votre reve...

Страница 20: ...mos que vaya a gozarse mucho de su compra Desembale su Set Completo De Tubo Neon INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Tenga cuidado cuando opere con este aparato Con un voltaje peligroso puede sufrir una peligr...

Страница 21: ...ecto luminoso para crear efectos de decoraci n El aparato s lo es permitido para una conexion con una tensi n alternativa de 230 V 50 Hz y ha sido dise ado para ser usado en interiores Este aparato ha...

Страница 22: ...ausar peligros como p ej cortocircuito quema descarga el ctrica explosi n de la l mpara ca da etc INSTALACI N Instalar Reemplazar la l mpara PELIGRO DE MUERTE Instale la l mpara nicamente con el apara...

Страница 23: ...ser instalado Paso 3 Marque los orificios que han de ser taladrados con un l piz o herramienta adecuada Paso 4 Taladre los orificios Paso 5 Sujete la base en la posici n deseada y fijela PELIGRO DE M...

Страница 24: ...o 1 2 kg L mpara OMNILUX neon UV 230V 20W 60cm Referencia 89505005 Accesorio OMNILUX UV tube 20W G13 600 x 38mm T12 Referencia 89505005 Art culo 20 W 60 cm 40 W 120 cm Alimentaci n 230 V AC 50 Hz 230...

Отзывы:

Нет отзывов