background image

•  The weather station is suitable only for dry indoor areas.
•  The outdoor sensor is designed for outdoor use. However, it should not be used 

underwater.

•  Only use the product in temperate climates. It is not suitable for use in tropical 

climates.

•  Never use the product immediately after it has been brought from a cold room into 

a warm one. The condensation that forms might destroy the product. Allow the 

product to reach room temperature before connecting it and putting it to use. This 

may take several hours.

•  In schools, educational facilities and hobby or DIY workshops, the product must be 

operated under the supervision of qualified personnel.

•  Do not open/dismantle the product (except for inserting/changing the batteries as 

described in these instructions).

b) (Rechargeable) batteries

•  Correct polarity must be observed while inserting the (rechargeable) battery.
•  The (rechargeable) batteries should be removed from the device if it is not used 

for a long period of time to avoid damage through leaking. Leaking or damaged 

batteries may cause acid burns if they come into contact with your skin. Always 

use suitable protective gloves when handling damaged batteries.

•  Batteries must be kept out of the reach of children. Do not leave batteries lying 

around, as there is a risk that children or pets may swallow them.

•  All (rechargeable) batteries should be replaced at the same time. Mixing old and 

new (rechargeable) batteries in the device can lead to (rechargeable) battery 

leakage and device damage.

•  Batteries  must  not  be  dismantled,  short-circuited  or  thrown  into  open  flames. 

Never recharge non-rechargeable batteries. This may cause an explosion!

Product overview

a) Weather Station

1

2
3
4

5

5

6

7

8

9 10 11121314

1 LCD display

8

TUNE 

button

2

C

 button

9

ON/OFF

 slide switch

3

MODE ALERT

 button

10 Hanger

4

- MEM

 button

11

°C/°F

 button

5 Battery compartment

12

SENSOR

 button

6 Two-part stand (fold-out)

13

RESET

 button

7

ALARM ON/OFF

 button

14

LIGHT

 button

b) Outdoor sensors

distributed by Conrad Electronic SE

Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau

Model No.: EFTH-800

Battery:  2 x AA, 1.5 V

IPX3

12/18

WEEE

-Reg-Nr

.

DE2800171

8

A

B B

C
D

E

F

A Battery compartment 

cover

B Hanger
C Channel selection switch
D

RESET

 button

E Battery compartment
F LED transmitter (indicates 

wireless status)

 Operating instructions

EFTH-800 Wireless weather station

Item No. 1719613

Intended use

The product displays the indoor and outdoor temperature as well as air humidity indoors and 

outdoors. The weather station also has an acoustic and optical cold alarm, a trend display 

for temperature and air humidity, a HI/LO alarm for temperature and air humidity as well as 

a comfort display. The current temperature can be displayed in Celsius or Fahrenheit. The 

weather station can be operated with a total of up to three outside sensors.
Use is permitted in closed rooms only. Do not use it in the open-air. Contact with moisture (e.g. 

in a bathroom) must be avoided under all circumstances.
For safety and approval purposes, you must not rebuild and/or modify this product. Using the 

product for purposes other than those described above may damage the product. In addition, 

improper use can cause hazards such as a short circuit or fire. Read the operating instructions 

carefully and store them in a safe place. If you pass the product on to a third party, please hand 

over these operating instructions as well.
This product complies with statutory, national and European regulations. All company and 

product names included herein are trademarks of their respective owners. All rights reserved.

Delivery content

•  Wireless weather station
•  3 x outdoor sensors
•  Operating instructions

Up-to-date operating instructions  

Download the up-to-date operating instructions at www.conrad.com/downloads or scan the QR 

code shown. Follow the instructions on the website.

Explanation of symbols

  The symbol with the lightning in a triangle indicates that there is a risk to your health, 

e.g. due to an electric shock.

  The symbol with an exclamation mark in a triangle is used to highlight important 

information in these operating instructions. Always read this information carefully.

  The arrow symbol indicates special information and tips on how to use the product.

Safety information

Read the operating instructions and safety information carefully. If you do 

not follow the safety instructions and information on proper handling in 

these operating instructions, we will assume no liability for any resulting 

personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the warranty/

guarantee.

a) General information

•  The device is not a toy. Keep out of the reach of children and pets.
•  Do not leave packaging material lying around carelessly. It may become a 

dangerous toy for children.

•  Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high 

humidity, too much moisture, flammable gases, vapours and solvents.

•  Never expose the product to mechanical stress.
•  If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and 

protect it from any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed 

if the product:

 - is visibly damaged, 
 - is no longer working properly, 
 - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or 
 - has been subjected to any serious transport-related stress.

•  Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height 

may damage the product.

•  Consult a technician if you are not sure how to use or connect the product, or if 

you have concerns about safety.

•  Maintenance, modifications and repairs must be carried out by a technician or a 

specialist repair centre.

•  If you have any questions that are not answered in these operating instructions, 

please contact our technical customer service or other professionals.

•  Do not use this product in hospitals or medical institutions. Although the outdoor 

sensor transmits relatively weak radio signals, they could cause malfunctions in 

life-support systems. The same may apply in other areas.

Содержание 1719613

Страница 1: ...Luftfeuchtigkeit innen und au en Die Wetterstation besitzt au erdem einen akustischen und optischen K ltealarm eine Trendanzeige der Temperatur und der Luftfeuchtigkeit einen HI LO Alarm von Temperatu...

Страница 2: ...tem Wetter beeintr chtigt wird und sie nicht mehr die volle m gliche Leistung erbringen d Aufstellen und Montage Die Wetterstation kann mit den 2 Einzelst ndern 5 auf einer waagrechten stabilen ausrei...

Страница 3: ...e MEM 4 verringert einen Wert Wenn Sie die Taste Channel 2 oder die Taste MEM 4 kurz Dr cken schaltet sich die Anzeige der Luftfeuchtigkeit in Hundertstelschritten 1 herauf oder herunter Dr cken und h...

Страница 4: ...Werte der aktiven Au ensensoren ab der Kanalzahl 4 und dar ber im 4 Sekunden Rhythmus Die Werte der Au ensensoren der ersten drei Kan le werden weiterhin in den Zeilen 1 bis 3 angezeigt sofern sie vo...

Страница 5: ...sture e g in a bathroom must be avoided under all circumstances For safety and approval purposes you must not rebuild and or modify this product Using the product for purposes other than those describ...

Страница 6: ...ther and they will no longer function at full efficiency d Setup and installation The weather station can be placed on a level stable and sufficiently large surface using the 2 single stands 5 Unfold...

Страница 7: ...2 increases a value and the MEM button 4 decreases a value If you briefly press the Channel button 2 or the MEM button 4 the air humidity increases or decreases in hundredths 1 Pressing and holding me...

Страница 8: ...om channel number 4 and above in a 4 second rhythm The values of the outdoor sensors of the first three channels will continue to be indicated in lines 1 to 3 where these are available If all channel...

Страница 9: ...re et ext rieure La station m t o dispose galement d une alarme sonore et visuelle pour le froid un affichage des tendances de la temp rature et de l humidit de l air d une alarme pour la temp rature...

Страница 10: ...g et s r Il est d conseill d utiliser des piles rechargeables avec le capteur ext rieur car leurs performances sont alt r es par temps tr s froid et elles ne permettent pas d avoir une performance opt...

Страница 11: ...une valeur et la touche MEM 4 diminue une valeur Si vous appuyez bri vement sur la touche Channel 2 ou sur la touche MEM 4 la valeur affich e de l humidit augmente ou diminue par palier d un centi me...

Страница 12: ...de l affichage des valeurs obtenues l int rieur IN l affichage des valeurs des capteurs ext rieurs actifs partir du canal num ro 4 et des intervalles de 4 secondes Les valeurs des capteurs ext rieurs...

Страница 13: ...rendweergave voor temperatuur en vochtigheid een HI LO alarm voor temperatuur en vochtigheid en een comfortweergave De temperatuur kan worden weergegeven in Celsius of Fahrenheit Het weerstation kan w...

Страница 14: ...re werking te verzekeren Voor de buitensensor is het niet raadzaam om accu s te gebruiken omdat de capaciteit ervan bij zeer koud weer negatief be nvloed wordt en ze niet meer hun volle vermogen lever...

Страница 15: ...knop MEM 4 verlaagt de waarde Als u de knop Channel 2 of de knop MEM 4 kort indrukt schakelt de weergave van de luchtvochtigheid in honderdsten d w z 1 omhoog of omlaag Houd de knop ingedrukt om snel...

Страница 16: ...condenritme De waarden van de buitensensors van de eerste drie kanalen worden in de regels 1 tot 3 weergegeven als deze aanwezig zijn Zijn alle kanaalnummers 4 tot 8 bezet dan worden de binnenwaarden...

Отзывы: