background image

•  Als een veilige werking niet meer mogelijk is, moet u het product buiten gebruik 

nemen en beschermen tegen onbedoeld gebruik. Een veilig gebruik is niet langer 

verzekerd als het product:

 - zichtbare schade vertoont,
 - niet meer naar behoren functioneert,
 - gedurende langere tijd onder ongunstige omstandigheden werd opgeslagen, of
 - aan zware transportbelastingen werd blootgesteld.

•  Om de horlogeopwinder volledig van de netvoedingsadapter te scheiden, moet de 

netvoedingsadapter uit het stopcontact worden getrokken.

•  Neem ook de veiligheidsaanwijzingen in de verschillende hoofdstukken van deze 

handleiding in acht.

•  Raadpleeg a.u.b. een vakman als u vragen hebt over de werking, de veiligheid of 

het aansluiten van het product.

•  Laat onderhouds-, aanpassings- en reparatiewerkzaamheden uitsluitend door 

een vakman resp. een gespecialiseerde werkplaats uitvoeren.

•  Mocht u nog vragen hebben die niet in deze gebruiksaanwijzing worden beant-

woord, neem dan contact op met onze technische klantenservice of andere spe-

cialisten.

•  Gebruik het product nooit direct nadat u het van een koude naar een warme ruimte 

heeft gebracht. Het condenswater, dat daarbij ontstaat, kan het product onder be-

paalde omstandigheden beschadigen. Bovendien bestaat er bij de netvoedings-

adapter levensgevaar door een elektrische schok!
Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voordat u het aansluit en 

gebruikt. Dit kan naar gelang de omstandigheden meerdere uren duren.

Onderdelen en bedieningselementen

1 Functieschakelaar
2 Netadapteraansluiting
3 Intervalschakelaar
4 Uurwerkhouder

Glazen deuren

A/B/C Draaischakelaar

Opstellen

  Gebruik het apparaat uitsluitend op een stabiele, horizontale ondergrond.

 

Zorg dat het apparaat stabiel wordt geplaatst aangezien omlaag vallende apparatu-

ur ongelukken kan veroorzaken.

 

Vermijd heftige schokken of bewegingen van het apparaat, in het bijzonder wanneer 

het wordt gebruikt.

•  Houd bij de keuze van de plaats van opstelling rekening met de omstandigheden zoals de 

plaats van de dichtstbijzijnde contactdoos, etc.

•  Let bij het plaatsen van het apparaat er ook op dat blootstelling aan direct zonlicht, trillingen, 

stof, hitte, kou en vocht moet worden voorkomen.

•  Er mogen zich geen sterke transformatoren of motoren in de nabijheid van het apparaat 

bevinden.

  Door toepassing van diverse laksoorten en polijstmiddelen kan niet worden uitgeslo-

ten dat de onderkant van het apparaat, als gevolg van een chemische reactie, zicht-

bare sporen op meubilair kan achterlaten. Het apparaat dient daarom niet zonder 

geschikte bescherming op kostbare meubeloppervlakken te worden geplaatst.

 Gebruiksaanwijzing

Horlogeopwinder 

Bestelnr. 1530468

Beoogd gebruik

De horlogeopwinder dient om mechanisch automatische uurwerken te bewegen en derhalve 

op te winden.
Hij is alleen goedgekeurd voor aansluiting met de meegeleverde netvoedingsadapter.
De netvoedingadapter is alleen geschikt voor gebruik op een normaal stopcontact van het 

openbare stroomnet.
Het gebruik van de horlogeopwinder en de netvoedingadapter is alleen toegestaan in gesloten 

ruimtes, dus niet in de open lucht. Vermijd hoe dan ook contact met vocht, bijvoorbeeld in 

badkamers en dergelijke natte ruimtes.
Om veiligheids- en vergunningsredenen is het ombouwen en/of veranderen van het product 

niet toegestaan. Indien u het product voor andere doeleinden gebruikt dan hiervoor beschre-

ven, dan kan het beschadigd raken. Bovendien kan oneigenlijk gebruik resulteren in kortslui-

ting, brand, elektrische schokken en dergelijke. Lees de gebruiksaanwijzing nauwkeurig en be-

waar ze goed. Geef het product uitsluitend samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden.
Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle voorkomende 

bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle 

rechten voorbehouden.

Omvang van de levering

•  Horlogeopwinder
•  Netvoedingsadapter
•  Gebruiksaanwijzing

Actuele gebruiksaanwijzingen           

Download de actuele gebruiksaanwijzingen via de link www.conrad.com/downloads of scan ze 

met behulp van de afgebeelde QR-code. Volg de aanwijzingen op de website.

Verklaring van de pictogrammen

  Het pictogram met een bliksemschicht in een driehoek wordt gebruikt als er een 

risico voor uw gezondheid bestaat, bijvoorbeeld door een elektrische schok.

  

Het pictogram met het uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke aanwijzin-

gen in deze gebruiksaanwijzing die te allen tijde nageleefd moeten worden.

  Het pijl-symbool treft u aan bij bijzondere tips of aanwijzingen voor de bediening.

Veiligheidsvoorschriften

Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door en raadpleeg vooral de veilig-

heidsvoorschriften. Indien u de veiligheidsvoorschriften en de informatie over 

het juiste gebruik in deze gebruiksaanwijzing niet opvolgt, zijn wij niet aan-

sprakelijk voor daaruit voortvloeiend(e) letsel/materiële schade. Bovendien 

vervalt in dergelijke gevallen de waarborg/garantie.
•  Dit product is geen speelgoed. Houd het product uit de buurt van kinderen en 

huisdieren.

•  Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos liggen. Dit kan gevaarlijk speelgoed voor 

kinderen vormen.

•  Ga voorzichtig met het product om. Door stoten, slagen of een val, zelfs vanaf 

geringe hoogte, raakt het product beschadigd.

•  Gebruik het apparaat niet in een tropisch klimaat.
•  Stel het product niet bloot aan hoge temperaturen, druip- of spatwater, sterke 

trillingen en hoge mechanische belastingen.

•  Zet geen brandende voorwerpen, zoals kaarsen, op of direct naast de netvoe-

dingsadapter of de horlogeopwinder.

•  Giet nooit vloeistoffen op of naast het product. Zet geen voorwerpen met vloei-

stoffen, bijv. vazen of planten, op of naast het product. Vloeistoffen kunnen de be-

huizing binnendringen en daarbij afbreuk doen aan de elektrische veiligheid. Bo-

vendien bestaat het gevaar van brand of een levensgevaarlijke elektrische schok!

•  Controleer het product en de adapter regelmatig op eventuele beschadigingen. In-

dien de netvoedingsadapter, de horlogeopwinder of de aansluitkabel beschadigin-

gen vertoont, mag u deze niet aanraken. Schakel eerst de betreffende contactdoos 

stroomloos (bijv. via de bijbehorende zekeringsautomaat en de FI-schakelaar) en 

trek daarna de netvoedingsadapter voorzichtig uit de contactdoos. Gebruik het 

product hierna niet meer, maar breng het naar een erkende werkplaats.

•  Vervang een beschadigd aansluitsnoer van netvoedingsadapters nooit zelf. Als 

het aansluitsnoer beschadigd is, kan de netvoedingsadapter niet meer gebruikt 

worden en moet hij verwijderd worden. Een reparatie is niet toegestaan.

Содержание 1530468

Страница 1: ...s Steckernetzteils ist nur in geschlossenen R u men also nicht im Freien erlaubt Der Kontakt mit Feuchtigkeit z B im Badezimmer u ist unbedingt zu vermeiden Aus Sicherheits und Zulassungsgr nden d rfe...

Страница 2: ...ssungen im Ger t Bestimmen Sie mit der Schalterstellung des Rotationsschalters A B C die gew nschte Ro tationsrichtung A Rotation im Uhrzeigersinn B Keine Drehung C Rotation entgegen dem Uhrzeigersinn...

Страница 3: ...must be avoided For safety and approval reasons you may not convert and or alter the product If you use the product for purposes other than those described above you may inflict damage on it Further...

Страница 4: ...into their fixtures within the device Specify the rotational direction by means of the rotary switch A B C A Clockwise rotation B No rotation C Anticlockwise rotation Some automatic watches can only b...

Страница 5: ...entation ne doivent tre utilis s que dans des locaux ferm s leur utilisation l ext rieur n est pas autoris e Tout contact avec l humidit par exemple dans une salle de bain ou similaire doit imp rative...

Страница 6: ...a direction de rotation souhait e en d finissant la position du commutateur de rotation A B C A Rotation dans le sens des aiguilles d une montre B Pas de rotation C Rotation en sens inverse des aiguil...

Страница 7: ...e natte ruimtes Om veiligheids en vergunningsredenen is het ombouwen en of veranderen van het product niet toegestaan Indien u het product voor andere doeleinden gebruikt dan hiervoor beschre ven dan...

Страница 8: ...rlogehouder 4 opnieuw in de zetting van het apparaat Bepaal met de schakelinstelling van de draaischakelaar A B C de gewenste draairichting A Rotatie met de wijzers van de klok mee B Geen draaiing C R...

Отзывы: