Euroboor EDG.600 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 39

www.euroboor.com

To view all our offices and their contact information please visit:

www.euroboor.com

The original manual has been produced in the English language. If any

discrepancies should occur in translations, reference must be made to the

original version for clarification.

Содержание EDG.600

Страница 1: ...Electric Die Grinder EDG 600 User manual V 1 1 EN October 2021 ...

Страница 2: ...ave always listened to our customers and to the demands from the market Our vision is focused on developing innovative portable tools that add value for our customers and facilitate them in their daily work We never lose sight of sustainability time savings and cost savings Enjoy your new machine Before operating your new electric die grinder please first read all instructions You find the instruc...

Страница 3: ...ces and their contact information please visit www euroboor com The original manual has been produced in the English language If any discrepancies should occur in translations reference must be made to the original version for clarification ...

Страница 4: ... 16 2 3 Serial number 17 2 4 Technical data 18 2 5 Symbols 19 2 6 Environmental 22 3 Assembly 23 4 Using the electric die grinder 25 4 1 Switch action 25 4 2 Speed control 26 4 3 General operation instruction 27 5 Maintenance 29 6 Trouble shooting 31 7 Exploded View Spare Parts List 32 7 1 Exploded view 32 7 2 Spare parts list 33 7 3 Warranty and service 36 7 4 CE Declaration of Conformity 37 7 5 ...

Страница 5: ...ions and the signs indicating DANGER WARNING and CAUTION WARNING When using electric die grinder basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire electric shock and personal injury Please also observe the relevant national industrial safety regulations Non observance of the safety instructions can lead to an electric shock burns and or severe injuries This manual shoul...

Страница 6: ... control Electrical safety 1 The electric die grinder plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not us any adapter plugs Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock 2 Avoid body contact with grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is grounded 3 Don t expose electr...

Страница 7: ...hol or medication A moment of inattention while operating the power tool may result in serious personal injury 2 Dress properly Do not wear loose clothing or jewelry Keep your hair clothing and gloves away from moving parts Loose clothes jewelry or long hair can be caught in moving parts 3 Avoid accidental starting Be sure the switch is off before plugging the electric die grinder in Carrying the ...

Страница 8: ...on can reduce dust related hazards WARNING Wear ear and eye protection when using this power tool Power tool use and care 1 Do not force the power tool Use the correct power tool for your application The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it is designed 2 Do not use the power tool when the switch does not turn it on or off Any power tool that cannot be contro...

Страница 9: ... less likely to bind and are easier to control 7 Only use accessories that are recommended by EUROBOOR for your electric die grinder Accessories that are suitable for one tool may become hazardous when used on another tool 8 Use the electric die grinder accessories and tool bits etc in accordance with these instructions and in the manner intended for the particular type of power tools taking into ...

Страница 10: ...nce Residual risk In spite of following the relevant safety regulations and their implementation every power tool involves a certain residual risk which cannot be completely excluded by safety mechanisms Power tools must therefore always be operated with caution 1 2 Specific safety information for grinding WARNING This power tool is intended to function as a grinder Read all safety warnings instru...

Страница 11: ...ely if considerable vibration or other defects are detected have it repaired 4 Do not use accessories which are not specifically designed and recommended by the tool manufacturer Just because the accessory can be attached to your power tool it does not assure safe operation 5 Always use an approved and proper guard when using the accessories 6 The rated speed of the accessory must be at least equa...

Страница 12: ...wer tool live and cause electrical shock 11 Position the cord clear of the spinning accessory If you lose control the cord may be cut or snagged and your hand or arm may be pulled into the spinning accessory 12 Never lay the power tool down until the accessory has come to a complete stop The spinning accessory may grab the surface and pull the power tool out of your control 13 Regularly clean the ...

Страница 13: ... grinding accessory which in turn causes the uncontrolled power tool to be forced in the direction opposite of the accessory s rotation at the point of the binding For example if a rotary burr is snagged or pinched by the workpiece the edge of it that is entering into the pinch point can dig into the surface of the material causing the rotary burr to climb out or kick out The rotary burr may eithe...

Страница 14: ...kback When a rotary burr grabs it may jump from the groove and you could lose control of the grinder 4 Never place your hand near the grinding accessory Accessory may kickback over your hand 5 Do not position your body in the area where power tool will move if kickback occurs Kickback will propel the tool in direction opposite to the accessory s movement at the point of snagging 6 Use special care...

Страница 15: ...www euroboor com 15 2 Description 2 1 Description and features Image 2 1 1 Collet nut 2 Spindle 3 Spindle collar 4 Ventilation slots 5 Slide switch 6 Speed controller 7 Auxiliary handle ...

Страница 16: ...r broken please contact distributors as soon as possible 1 x EDG600 Electric Die Grinder 1 x Auxiliary handle 2 x Spare carbon brush 1 x Spindle lock spanner 1 x Collet nut spanner 1 x User manual 1 x Collet adapter 6 to 3 mm 220V 230V 1 x 6 mm collet 220V 230V 1 x 8 mm collet 220V 230V 2 x 6 35 mm 1 4 collet 120V ...

Страница 17: ...wo times on the serial no sticker on the electric die grinder shell and box The serial number will help you your dealer and EUROBOOR to validate and identify the power tool For example 210701001 breaks down to 21 07 01 001 Year month date Identification of manufacture of manufacture number ...

Страница 18: ...boor com 18 2 4 Technical data EDG 600 Metric Imperial Collets 3 6 8 mm 1 4 Motor power 600 W 5A Weight 1 8 kg 3 lbs Power cord 2 m 78 3 4 No load speed 12 000 27 000 rpm Voltage 220 230 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz ...

Страница 19: ... General safety instructions and Specific safety information Wear ear protection Use ear protection during operation Wear eye protection Use eye protection during operation Danger warning caution Read and apply the information in the adjacent text European conformity symbol Confirms the conformity of the machine with the directives of the European Community ...

Страница 20: ...ic Compatibility Able to function acceptably in its electromagnetic environment ISO9001 Certified in accordance with ISO9001 2015 quality management system cTÜVus Certified by TÜV Rheinland a recognized laboratory for safety testing approved by US federal agency OSHA and the Canadian national standards of CSA mm Millimetre Unit of measure for the dimensions Inch Unit of measure for the dimensions ...

Страница 21: ...on lbs Pounds Unit of measure for the mass V Volt Unit of measure for the electric voltage A Ampere Unit of measure for the electric current intensity W Watt Unit of measure for the output rpm Revolutions per minute Unit of measure for the revolutions ...

Страница 22: ...d products and packaging allows materials to be recycled and used again Re use of recycled materials helps prevent environmental pollution and reduces the demand for raw materials Local regulations may provide for separate collection of electrical products from the household at municipal waste sites or at the retailer when you purchase a new product ...

Страница 23: ...ower source Make sure the main voltages match with the machine s rating label Fitting the grinding accessory Rotate the auxiliary handle counter clockwise to loosen the locking ring then fix it to the fitting position of the spindle collar Rotate the auxiliary handle clockwise firmly Image 3 1 Image 3 2 ...

Страница 24: ...e collet nut chuck or any other adjustment devices are securely tightened Note To remove the grinding accessory proceed in reverse order Never tighten the collet without first installing an accessory in it Tightening an empty collet can damage the collet Insert at least 25 of the accessory shank into the collet While holding the spindle lock spanner in place tighten collet nut with collet nut span...

Страница 25: ... tool is fitted with a locking device allowing the tool to be operated for long periods of time without interruptions To start the motor of the electric die grinder push the slide switch forward I To stop the motor of the electric die grinder move the slide switch backward 0 Image 4 2 Image 4 1 ...

Страница 26: ... tool Note If the tool is operated continuously at low speeds for a long time the motor will get overloaded resulting in tool malfunction Note The speed adjusting dial can be turned only as far as 6 and back to 1 Do not force it past 6 or 1 or the speed adjusting function may no longer work By turning the speed controller to a given number setting from 12 000 to 27 000 rpm Image 4 3 ...

Страница 27: ... 1 Use clamps or a vice to hold and support the workpiece to a stable platform 2 Make sure that the power switch is in the OFF O position then plug in the grinder 3 Slide the power switch to the ON I position to start the motor 4 Allow the motor to come up to full speed before touching the work surface 5 Apply the grinding accessory to the work surface allowing the motor to operate at full speed I...

Страница 28: ...supply after use 11 Grasp grinder firmly with both hands to maintain control of the tool at start up and during use and until the grinding accessory stops WARNING excessive pressure exercised on grinder may lead to high working power and overload It increases the wear on the rotary burr or other grinding accessory and can damage the motor of the die grinder WARNING Sparks generated when grinding m...

Страница 29: ...wer tools with moving parts your EUROBOOR electric die grinder also needs regular maintenance service A few recommendations follow 1 The armature and stator motor is the heart of the power tool Exercise due care to ensure they do not become damaged or affected by oil or water 2 The carbon brushes should be checked periodically and worn out carbon brushes should be replaced in time After replacing ...

Страница 30: ...the tool and any extension cord used should be checked frequently for damage If it is damaged have the cord replaced by an authorised service facility Replace the extension cord if necessary 5 Consult the authorised service agent about the event of failure 6 Clean the tool after each use ...

Страница 31: ...ture and or field Motor running roughly and or seizing up Bent spindle Shaft extending from the motor is bent Motor humming big sparks and motor has no force Armature damaged burned Field burned Carbon brushes worn out Overheating Blocked motor housing vents Forcing tool to work too fast Tool does not grind or brush effectively Accessory may be damaged worn or wrong type for the material ...

Страница 32: ...www euroboor com 32 7 Exploded View Spare Parts List 7 1 Exploded view ...

Страница 33: ...m 1 EDG600 0048 Collet Ø 6 35 mm 1 4 1 4 EDG600 0004 Dustproof cover 1 5 EDG600 0005 Spindle collar 1 6 EDG600 0006 Spindle 1 7 EDG600 0007 Ball bearing 6901 2RS 1 8 EDG600 0008 Circlip for shaft Ø 12 1 9 EDG600 0009 Ball bearing 6200 2RS 1 10 EDG600 0010 Circlip for hole Ø 30 1 11 EDG600 0011 Adaptor 1 12 EDG600 0012 Spring 1 13 EDG600 0013 Circlip for shaft Ø 10 1 14 EDG600 0014 Middle cap 1 15 ...

Страница 34: ... 0021 Tapping screw ST4x60C 2 22 EDG600 0022 Stator 220V 230V 1 EDG600 0050 Stator 120V 1 23 EDG600 0023 Inductance 2 24 EDG600 0024 Housing 1 25 EDG600 0025 Carbon brush 2 26 EDG600 0026 Brush holder 2 27 EDG600 0027 Tapping screw ST4x10C 4 28 EDG600 0028 Switch 1 29 EDG600 0029 Tapping screw ST4x14C 4 30 EDG600 0030 Cord clip 1 31 EDG600 0031 Capacitor 1 32 EDG600 0032 Rating label 1 33 EDG600 0...

Страница 35: ...d 120V US plug 1 EDG600 0052 Power cord 220V 230V UK GCC plug 1 37 EDG600 0037 Switch button 1 38 EDG600 0038 Switch slide 1 39 EDG600 0039 Switch holder 1 40 EDG600 0040 Countersunk head screw 4x14 1 41 EDG600 0041 Brand label 1 42 EDG600 0042 Speed controller 1 43 EDG600 0043 Spanner 2 44 EDG600 0044 Soft grip 1 45 EDG600 0045 Grip handle 1 ...

Страница 36: ...er date of purchase This 12 month period can be extended to 24 months in total by registering the product on our website https euroboor com support register Service To maximise the lifetime of your EUROBOOR power tool always use service and parts from an official EUROBOOR distribution channel Whenever in need of such always contact original point of sales or if no longer existent the distributor o...

Страница 37: ...ction Electric die grinder Brand EUROBOOR Types EDG 600 Ratings and principal 220 230V AC 50 60Hz Class II Characteristics Power 600W 5A Speed 12 000 27 000 rpm no load Applicable guidelines 2006 42 EC on machinery 2014 30 EU on Electromagnetic Compatibility EMC Used standards EN 55014 1 2006 1 A2 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 60745 1 2009 A11 EN 60745 2 23 2013 Testing la...

Страница 38: ...ndard conformity certificate The TU Certificate is based on a valid applicable U S national standard in combination with all the related services such as regular factory inspections The TUV Rheinland U S test mark is proof of compliance with U S national standards It shows the buyer customer local authority having jurisdiction or consumer that a device has been successfully tested and certified by...

Страница 39: ...ith the Canadian national standards set by the Standards Council of Canada SCC Provincial Regulators across Canada recognize the cTUV mark as proof of product compliance to mandatory Canadian regulatory and code requirements Retail buyers accept it on products they re sourcing Consumers recognize it on products they purchase as a symbol of safety It shows that a product has been successfully teste...

Результаты поиска

Содержание EDG.600

Отзывы:

Похожие инструкции для EDG.600

Бренды по названию

Популярные бренды

Euroboor EDG.600, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EDG.600

Отзывы:

Похожие инструкции для EDG.600

Бренды по названию

Популярные бренды