background image

CONSEILS DE SÉCURITÉ

Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, quelques précautions élémentaires doivent être observées, incluant les suivantes:

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER VOTRE ASPIRATEUR.

AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque de feu, de choc électrique, ou de blessure:

Ne pas utiliser à l’extérieur ou sur des surfaces mouillées.

Fermez le commutateur et débranchez l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas ou avant le nettoyage ou l’entretien.

Ne permettez pas qu’il soit utilisé comme jouet. Une attention particulière est nécessaire lorsque utilisé par ou prés d’un
enfant.

Suivez les recommandations d’utilisation de ce manuel. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabriquant.

Ne pas utiliser si le cordon ou la fiche sont endommagés. Si l’aspirateur ne fonctionne pas comme il le devrait, s’il a été
échappé, s’il est endommagé, s’il a été laissé à l’extérieur ou échappé dans l’eau, retournez-le à un centre de service
avant d’utiliser.

Ne pas le tirer ou le transporter par le cordon, ne pas utiliser le cordon en guise de poignée. Ne pas fermer une porte sur
le cordon ou tirer le cordon sur des coins ou bordures pointus. Ne pas circuler sur le cordon avec l’aspirateur. Tenir le
cordon à distance des surfaces chauffantes.

Ne pas utiliser des rallonges ou des prises qui n’ont pas de capacité suffisante pour transporter le courant.

Fermer tous les contrôles avant de débrancher.

Ne pas débrancher en tirant sur le cordon. Pour débrancher, tenez la fiche et non le cordon.

Ne pas manipuler la fiche ou l’aspirateur avec les mains mouillées.

Ne pas rien insérer dans les ouvertures. Ne pas utiliser si des ouvertures sont bloquées; assurez-vous qu’elles soient
dégagées de poussière, mousse, cheveux ou toute autre chose qui pourrait réduire le passage de l’air.

Cet aspirateur crée de la succion et contient un rouleau-brosse tournant. Tenir les parties mobiles et les ouvertures loin des
cheveux, du linge, des doigts et de toute partie du corps.

Ne pas mettre l’aspirateur sur les meubles ou sur les escaliers car le rouleau-brosse peut faire des dommages. Placer
l’aspirateur sur le plancher avec le manche en entreposage position temps que les accessoires sont en usage.

Ne pas ramasser des objets qui brûlent ou fument comme les cigarettes, allumettes ou cendres chaudes.

N’utilisez pas sans le coupe de poussière de cyclonique ou filtre(s) en place.

Les poulies du courroie peuvent devenir chaudes pendant l’utilisation normale. Pour prévenir des brûlures, évitez de
touché la poulie du courroie lorsque vous réparez la courroie.

Portez une attention particulière lorsque vous nettoyez les escaliers.

Ne pas utiliser pour ramasser des liquides inflammables ou combustibles comme de l’essence: Ne pas utiliser dans les
endroits où ces liquides pourraient être présents.

Entreposez votre aspirateur à l’intérieur dans un endroit propre et sec.

Maintenez un bon éclairage à l’endroit où vous travaillez.

Débrancher les appareils électrique avant de les balayer.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

  3

Содержание 4650 Series

Страница 1: ...4 Light Bulb 15 Problem Solving 17 Warranty 18 Customer Order Form 19 IMPORTANT Do not return this product to the store For assembly problems or questions contact Eureka s Customer Service Division to...

Страница 2: ...arrying capacity Turn off all controls before unplugging Do not unplug by pulling on cord To unplug grasp the plug not the cord Do not handle plug or vacuum cleaner with wet hands Do not put any objec...

Страница 3: ...cher Ne pas d brancher en tirant sur le cordon Pour d brancher tenez la fiche et non le cordon Ne pas manipuler la fiche ou l aspirateur avec les mains mouill es Ne pas rien ins rer dans les ouverture...

Страница 4: ...9 Canada 1 800 282 2886 If you prefer you can write to The Eureka Company Service Division 807 North Main Street Bloomington Illinois 61701 USA In Canada write to The Eureka Company 866 Langs Drive Ca...

Страница 5: ...cleaner If necessary use thumb and finger pressure to slide handle into position 2 Attach handle with two 1 inch screws in the assembly packet Use either a slotted or Phillips head screwdriver NOTE H...

Страница 6: ...ion tool on handle pegs Handle Pegs 5 You will find your cord retainer on the handle above the upper cord hook Firmly push the electrical cord down into the cord retainer This will place the cord out...

Страница 7: ...cup unclog the hose or replace the filters 5 Wait at least 30 minutes before attempting to reuse the cleaner 6 After 30 minute cool down period plug the cleaner in and push the switch pedal The cleane...

Страница 8: ...any combination of the following accessories 1 Remove hose from rear of cleaner 2 Place desired accessory onto end of hose or wand Turn ridge end to center Push wands together Pull apart Grasp both wa...

Страница 9: ...ent cleaning after the first few times you use your new Eureka vacuum the red light should go on less NOTE The dirt alert feature is not intended to be used for above the floor cleaning with attachmen...

Страница 10: ...er Never operate the vacuum cleaner without the dust cup or the pleated filter assembly Use GENUINE EUREKA replacement pleated filter 61805 1 2 Gray Filter Assembly Lint Trap Cone Slots Tabs Check and...

Страница 11: ...in a waste container Reinstalling the Dust Cup To mount gray filter assembly into cleaner body make certain gray filter assembly is fully seated in top of dust cup Locate 3 mounting tabs at base of d...

Страница 12: ...s the carpet nap Remove hair and threads from the brush roll so it continues brushing the carpet To maintain the most efficient cleaning the bristles must touch the carpet To test the bristle length h...

Страница 13: ...from hose retainer 4 The hose is free of the cleaner Check for clogs in the hose retainer and throughout the hose assembly 5 Use a tool that will not puncture the hose Clear any debris from the hose r...

Страница 14: ...ch to secure into place NOTE To have the benefit of a sealed HEPA system you must use one of the HEPA cartridge filter systems To remove HEPA Micron filters from filter frame 1 Push down latch and pul...

Страница 15: ...d socket back so bulb will not touch lens cover 7 Replace lens cover 8 Secure with two screws 3 5 4 HOW TO MAINTAIN continued Exhaust Filter Door Micron and HEPA Exhaust Filters Only for models with t...

Страница 16: ...of the bonus hose Step 1 Remove the hose attached to the cleaner WARNING Always work with the cleaner below you pulling hose from side of cleaner not the back or the front of the cleaner Ensure it is...

Страница 17: ...bstance tends to reduce suction when it blocks the airflow through the filter s Hose Remove any clogs from the hose that restrict the airflow Check short hose in the base and long hose Refer to page 1...

Страница 18: ...type and serial number from the data plate on the cleaner Further Limitations and Exclusions Any warranty that may be implied in connection with your purchase or use of the cleaner including any warra...

Страница 19: ...nsolidated Industries Inc Printed in U S A Method of payment no C O D orders Check or money order payable to The Eureka Company Do not send currency Charge to my Visa 13 15 digits MasterCard 13 digits...

Страница 20: ...eaner handle Accessory Items in This Carton 1 hardware package 2 screws Questions Do Not Return To Store Call 1 800 282 2886 7 a m to 8 p m Central Standard Time Monday through Saturday Don t Forget t...

Отзывы: