background image

 

  

LIST OF CONTENTS 

TOPIC 

PAGE 

 

 

 

 

INTRODUCTION

 

MACHINE IDENTIFICATION 

WARNINGS! 

GENERAL WARNINGS AND RECOMMENDATIONS 

DISPOSAL 

TRANSPORT AND MOVEMENT 

UNPACKING 

BATTERIES INSTALLATION 

MACHINE DESCRIPTION 

11 

PRIMARY FUNCTIONS AND CONTROLS 

13 

MACHINE SETTING 

18 

 

BRUSHES/ABRASIVE DISC INSTALLATION 

18 

 

MOUNTING THE SQUEEGEE  

19 

 

ADJUSTING THE SQUEEGEE 

19 

 

FILLING THE DETERGENT SOLUTION TANK 

21 

 

DETERGENT DOSING DEVICE 

22 

 

DETERGENT DOSING DEVICE WASHING 

22 

 

DETERGENT DOSING DEVICE CONTROLS 

23 

 

ADJUSTING THE DETERGENT SOLUTION ON THE BRUSHES 

23 

 

SLASH GUARD LIFTING FOR PRE-WASHING 

24 

 

FASTENING THE ABRASIVE DISC ON THE ENTRAINER 

24 

USING THE MACHINES

 

25 

 

CHECK BEFORE USE 

25 

 

OPERATION 

25 

PERIODIC SERVICING 

27 

 

DRAINING AND CLEANING THE RECOVERY TANK 

27 

 

ECO-SYSTEM PLANT WASHING INSTRUCTIONS 

28 

 

DRAINING AND CLEANING THE SOLUTION TANK 

29 

 

CHECKING BRUSHES OR ABRASIVE DISCS 

30 

 

CLEANING THE DETERGENT SOLUTION FILTER 

30 

 

CLEANING, REPLACING AND CHECKING THE INSTALLATION OF THE SQUEEGEE BLADES 

31 

 

SPLASH GUARD BLADES ROTATION/REPLACEMENT 

33 

 

CLEANING  THE  SOLUTION  DOSER  CONNECTION  AND  THE  DETERGENT  DOSER 
CONNECTION 

34 

 

CHECKING AND REPLACING FUSES 

35 

 

GREASING POINTS 

37 

 

CHECKING AND REPLACEMENT OF MOTOREDUCER OIL 

37 

 

CLEANING THE SUCTION FILTER 

38 

 

CHECKING THE SEAL ON THE COVER 

38 

 

RECHARGING BATTERIES 

39 

DIMENSIONAL TECHNICAL DRAWINGS 

40 

TECHNICAL CHART 

40 

RECOMMENDED SPARE PARTS 

41 

TROUBLE-SHOOTING CHART 

43 

ALARMS 

46 

PRODUCT WARRANTY 

47 

INSTALLATION FORM FOR WARRANTY APPROVAL 

48 

DECLARATION OF CONFORMITY 

49 

 

DATE OF LAST UPDATE 22-01-13 

Содержание 110-R/D

Страница 1: ...USE 25 OPERATION 25 PERIODIC SERVICING 27 DRAINING AND CLEANING THE RECOVERY TANK 27 ECO SYSTEM PLANT WASHING INSTRUCTIONS 28 DRAINING AND CLEANING THE SOLUTION TANK 29 CHECKING BRUSHES OR ABRASIVE DI...

Страница 2: ...dition These are normal maintenance measures that any operator will be able to carry out with implements that he or she should normally have in the company In the case of particularly demanding work p...

Страница 3: ...DINARY SERVICING CLEAN REPAIR AND TRANSPORT THE MACHINE OUR COMPANY WILL NOT BE HELD LIABLE FOR ANY PROBLEMS BREAKAGE ACCIDENTS OR OTHER OCCURRENCES DUE TO THE IGNORANCE OR THE NON APPLICATION OF THE...

Страница 4: ...temperature range of 5 C 40 C keep the machine within a humidity range of 30 C 80 C PRECAUTIONS FOR THE SAFETY OF OPERATORS AND TECHNICIANS The machine must not be used by non authorized personnel wh...

Страница 5: ...be considered harmful toxic waste they must be given only to Collectors with specific authorization to be checked at the time of consignment SCRAPPING OF THE MACHINE When the machine is to be scrappe...

Страница 6: ...NOTICE brushes discs and disc pad holders must be purchased separately Follow the instructions below to unpack the machine connect the inclined ramp to the front part of the pallet as shown in the fi...

Страница 7: ...MUST BE SET CONTACT A RESELLER OR A TECHNICIAN BEFORE MOUNTING THESE TYPES OF BATTERIES Refer to the specification sheet for battery types and sizes suitable for the machine 1 2 3 4 5 Follow the instr...

Страница 8: ...3 1 2 3 4 To install the battery position 3 lift it with an overhead travelling crane a carriage or a crane and use a lifting beam position 1 chains or belts to fasten it Position the battery inside...

Страница 9: ...tors shown in figure A 1 Battery connector for supplying power to the machine 2 Battery charger connector Connect the cables of connectors 1 and 2 to the negative pole 3 and positive pole 4 in accorda...

Страница 10: ...YSTEM safety filter 15 Squeegee maximum pressure adjustment 16 ECO SYSTEM filter 17 ECO SYSTEM floating device 18 Max level floating device of the recovery tank 19 Rear wheel 20 Splashguard 21 Brush t...

Страница 11: ...Control panel 11 Battery charger cable 12 Cooling fan battery recharge phase 13 Battery charger 14 Pedal brake 15 Solution pump 16 Detergent can 17 Detergent can compartment 18 ECO SYSTEM solenoid va...

Страница 12: ...er the 5 green led lights on the panel come on progressively one at a time Each led light is associated with a maximum pre set quantity of water Press the button to decrease the quantity of water the...

Страница 13: ...ecovery tank goes below the minimum level required for the ECO SYSTEM function all five led lights on the water metering unit will start flashing and the brushes will stop operating 4 CHARGE BATTERY L...

Страница 14: ...nformation will appear on the display in successive order THE BUTTONS ON THE INSTRUMENT PANEL AND THE DRIVE CONTROLS SHOULD NEVER BE TOUCHED DURING THIS SEQUENCE The charge level of the battery will a...

Страница 15: ...this occurs the five led lights on the solution metering pump will start flashing and the brushes function will be deactivated 20 EXTRA PRESSURE BUTTON Press this button to increase pressure on the b...

Страница 16: ...brake gets inserted PARKING BRAKE The machine is fitted with a parking and emergency brake that operates on both the rear wheels To lock the machine push the brake pedal pos 1 down turn the lever pos...

Страница 17: ...anel pos 3 Slowly push forward the drive control pos 6 The brush motors will start rotating and the machine will start to move slowly Go forward for a brief distance and then go in reverse drive using...

Страница 18: ...ent with knob position 2 It adjusts the inclination of the squeegee in order to have a constant pressure over the entire length of the blade position 1 Turn the knob counter clockwise if there is too...

Страница 19: ...20 POS 1 NORMAL SITUATION POS 1 POS 2 ENABLE YOU TO WORK NEXT TO THE WALLS AND TO TURN LEFT OF 90 NEAR THE CORNER POS 2...

Страница 20: ...h clean water with a temperature below 40 C in the event of the detergent dosing system being used In the event of the detergent dosing device not being used Pour the detergent solution into the tank...

Страница 21: ...pipe pos 4 making sure the filter reaches the bottom so as to suction up all the detergent in the can Block the pipe pos 4 by means of the cone pos 5 inserting it in the can with a slight pressure FI...

Страница 22: ...e This operating principle is also applied to the detergent dosing system ADJUSTING THE QUANTITY OF SOLUTION ON THE BRUSHES CHEMICAL 1 5 2 3 4 1 ON OFF 1 2 The max quantity of the solution on the brus...

Страница 23: ...ashguard pos 1 manually by pulling it upwards Make the 4 blocking lever pos 2 rotate This way the splashguard will remain raised from the ground Once pre washing is over unfasten the screws pos 2 thus...

Страница 24: ...tarts flashing this means that there is an over absorption of the motors After 1 minute with the flashing led light the writing E1 appears on the control board The brushes will stop lifting the plate...

Страница 25: ...queegee leaves wet lines on the floor during the washing operation it means that there are pieces trapped beneath the rear rubber wheels of the squeegee Lift the squeegee and remove the trapped pieces...

Страница 26: ...N OFF button and go to the tank drainage area Turn off the machine remove the key and put on the brake Open the hood of the seat pos 1 by releasing the special safety hook Open the tank lid pos 2 by l...

Страница 27: ...y in order to prevent encrustation formation inside the pipe CLEANING INSTRUCTIONS ECO SYSTEM At the end of each working day take the machine to the tank draining area 1 2 3 4 6 7 CHEMICAL 1 5 2 3 4 1...

Страница 28: ...w Part of the pipe is flexible position 7 and therefore it can be squeezed to limit the water flow Once opened lay the pipe on the ground slowly After completing the cleaning procedures open the hood...

Страница 29: ...on tank In theory the solution located in this tank should not have any impurities as the buckets or containers used to fill the solution are supposed to be clean in addition there is a filter in the...

Страница 30: ...emove any pieces or incrustations from the lower part and from the mouth of the squeegee see position 5 Use a piece of cloth to wipe off the rear drying blade see position 4 and the front drying blade...

Страница 31: ...d remove the 6 screws and the respective washers see position 2 Remove the blade locking plate see position 3 Remove the blade see position 4 Rotate the blade and mount it back so that a new edge is o...

Страница 32: ...cking plate position 3 Remove the right side blade position 2 rotate it 180 and put it back into place if the external edge is in good condition otherwise replace it with a new one Put the rubber and...

Страница 33: ...osition in a flat surface area and put on the brake Lower the brush plate pos 3 by pressing the special button in the control board With the lowered plate turn off the machine and remove the key Press...

Страница 34: ...eed as follows Bring the machine into a stop position in a flat surface area turn the key in pos 0 and put on the brake Press the emergency button pos 19 Remove the 6 locking screws pos 16 from the fu...

Страница 35: ...use BRUSH MOTORS PROTECTION ATTENTION This fuse is used by the function card to control the correct absorption of brush motors amperometric protection It is possible that although the motor reducers w...

Страница 36: ...ECK THE OIL LEVEL OF THE DRIVE WHEEL REDUCER 1 Check the oil level by removing the level oil cap Pos 1 2 If necessary fill up the wheel reducer with SYNTHETIC OR MINERAL OIL SAE 80W90 up to the level...

Страница 37: ...from its seat Wash the filter with water and dry it using hot air be careful not to damage it Put the air filter back into place pos 2 Lower the locking filter handwheel pos 1 Turn the machine on and...

Страница 38: ...l be displayed including the type of battery and the set charge curve pos 10 the size of the battery charger pos 9 the recharge voltage pos 11 the recharge amperage pos 8 charged amps pos 1 recharge t...

Страница 39: ...att 36 600 WATER LIFT mm H2O 1800 TRACTION ELECTRONIC DRIVE BY MEANS OF DIFFERENTIAL MOTOR V Watt 36 2600 FRONT WHEEL WITH STEEL CORE FULL RUBBER TYPE NON MARKING OIL PROOF 300 X 100 REAR WHEELS WITH...

Страница 40: ...THE USER HIMSELF ON CONDITON IT HAS PREVIOUSLY BEEN INSTRUCTED BY EITHER THE MACHINE OWNER OR HIS EMPLOYER 360424 360425 360430 210474 210474 360426 360427 360431 360419 360418 360428 360428 520084 TE...

Страница 41: ...E OF LINATEX OF 6 35mm OPTIONAL COD 360448 SQUEEGEE FRONT BLADE OF LINATEX OF 4 76mm STANDARD COD 360426 SQUEEGEE REAR BLADE OF LINATEX OF 9 52 mm OPTIONAL COD 360428 LEFT RIGHT BLADE COD 360447 SQUEE...

Страница 42: ...Replace it Follow the instructions at pag 46 E1 Replace it Replace it Replace it By pressing the extra pressure button the brush plate does not get into correct position 24 Faulty actuator 25 Faulty c...

Страница 43: ...unctioning of the drive electric control is blinking 72 Diagnosis for led flashings ON NO ERRORS NORMAL CONDITION OFF ERROR INSIDE THE REMOTE SWITCH Replace it 1 FLASHING personalization out of spec C...

Страница 44: ...ervice supply remote switch faulty Replace Have it replaced Replace it Replace it Have it replaced Reverse lights not working 111 Light faulty 112 Reverse light relay faulty 113 Fuse carrier 5A fuse p...

Страница 45: ...es contact your dealer or a technician Alarm when starting up the machine the brushes actuator does not reach the pos 0 within the max lapse of time 10 sec Make sure that no foreign bodies are prevent...

Страница 46: ...o the machine and or parts which have been repaired or altered outside Eureka s plant or the facility of Eureka s Authorized Sales Service Representative This warranty does not apply to routine wearab...

Страница 47: ...TALLATION DATE GENERAL INFORMATION 1 HAS THE LEAD TIME BEEN RESPECTED 4 HAVE YOU READ THE OPERATION MANUAL PRIOR TO USING THE MACHINE 2 HAVE YOU BEEN SHOWN HOW TO USE THE MACHINE 5 HAVE YOU BEEN OFFER...

Страница 48: ...nimi per evitare lo schiacciamento di parti del corpo UNI EN 349 Sicurezza degli apparecchi elettrici d uso domestico e similare Parte generale EN 60335 1 1994 A11 1995 A1 1996 A2 2000 A13 1998 A14 19...

Отзывы: