EUCHNER 099973, Руководство по эксплуатации, Страница: 9 / 20

9
Operating Instructions
Safety Switch STP-TW… (Twin)
0,3
v
h
h
v
30
<40>
27
171
<72>
20
20
16
4 4
0,3
<74>
<80>
<42>
144
30
M20x1,5 (3x)
22
16
<39>
<228>
4
With plug connector SR11
30
ca. 28
Figure 3: Dimension drawing for STP-TW…
Necessary minimum permissible overtravel
Approach direction
Actuator S
standard
Horizontal (h) 24.5 + 5
Vertical (v) 24.5 + 5
Key to symbols
/
Guard locking ready for operation
/
Guard locking released
Ø 5.3 (2x)
for M5 x 35 mm
ISO 1207/ISO 4762
M = 0.8 Nm
green
red
Only for switches with cable entry:
LED module enclosed separately.
Observe assembly instructions.
Ø 5.3 (2x)
for M5 x 35 mm
ISO 1207/ISO 4762
Do not use these
mounting holes!
Auxiliary key release
Locking screw
Auxiliary release
Auxiliary release with triangu-
lar wedge
(two triangular keys included)
1000
26 38
33
With wire front release
Figure 4: Minimum door radii
Actuator
Door radius,
min. [mm]
Actuator-S-G… 300
Actuator-S-W… 300
Hinged actuator-S-OU… 200
Hinged actuator-S-LR… 200
Hinged actuator S-LR-SN
28,5 +5
16
4
30
35,50
R >
20
0
20
26
12
24,5 +5
35,50
R >
200
20
R >200
35
24,5+5
R >200
4
39
29,5+5
Hinged actuator S-OU-SN
28,5 +5
16
4
30
35,50
R >
20
0
20
26
12
24,5 +5
35,50
R >
200
20
R >200
35
24,5+5
R >200
4
39
29,5+5