background image

EN

Operating Instructions

Rope Pull Switches 

RPS…  

Содержание 092136

Страница 1: ...EN Operating Instructions Rope Pull Switches RPS ...

Страница 2: ...ion 6 5 2 Identification by item number 6 6 Dimensions 7 7 Mounting 8 8 Selection of system components 9 8 1 Tensioner spring 9 9 Installation sequence 10 10 Mechanical function test 12 11 Electrical connection 13 11 1 Connection of RPS 13 11 2 Connection of RPS M 13 12 Connection example 14 13 Setup 14 13 1 Mechanical function test 14 13 2 Electrical function test 14 14 Technical data 15 15 Switc...

Страница 3: ...stop signal to be generated only at the devices themselves rope pull switches allow signal generation at any point along the rope length The safety rope pull switches of the type RPS are intended for use only in closed rooms 2 Layout The safety rope pull switches of the type RPS consist of a polyamide housing those of the type RPS M of a die cast aluminum housing They achieve the specified degree ...

Страница 4: ...The RPS SC types have an integrated red emergency stop slam button that can be actuated by pressing it if a hazardous situation occurs Analogously to operation of the pull rope the safety contacts are then opened and the switch is latched After rectification of the hazardous situation the system can be reset manually to readiness for operation by pulling Please also refer to item 3 in chapter 9 In...

Страница 5: ...permitted actuating travel of S 400 mm and maximum tripping force of F 200 N applied perpendicularly to the rope Ì Suitable guide rollers roller diameter 50 mm must be used for rope routing at angles The rope pull section must be angled by no more than 180 e g 2 x 90 Ì Improper installation of or tampering with the rope pull switch will lead to loss of the personnel protection function and can cau...

Страница 6: ...tener and fast action tensioning device P Blue reset button S Emergency stop 3131 Switching function depends on the type used Switching element 3131 is standard refer to chapter 15 Switching elements Without E Pre failure monitoring Plastic housing M Metal housing RPS Rope pull switch switchgear series 5 2 Identification by item number The item number of the switch is located beneath the switch de...

Страница 7: ...able via S Window Clamping head P Pull release blue reset button S Emergency stop with pull release red button 30 42 5 5 124 91 25 5 3 224 33 25 15 15 37 5 45 19 5 76 8 M20X1 5 3x 21 Pull lug P Pull release blue reset button Window RPS M 88 20 5 20 5 5 4 40 6 5 SW17 30 5 26 S 45 30 5 53 M20x1 5 83 90 10 36 85 5 127 max 282 min 237 48 72 8 78 Clamping head S Emergency stop with pull re lease red bu...

Страница 8: ...a rope tear must be guaranteed in all cases Ì The amount of friction depends on Number of eyebolts used Number of contact angles and deflections Number and size of guide rollers Alignment of rollers and eyebolts with respect to each other Ì The friction can be reduced by using guide rollers with a larger diameter The system should be divided up if there is too much friction The user is responsible...

Страница 9: ...ings RPS type RPS 100 175 RPS 300 Item number 092136 092138 LO min mm 383 483 Lmax mm 487 653 Ø D mm 39 48 Tensioner springs are supplied with quick fastener and an eyebolt DIN 444 M12 x 50 When installing and adjusting the rope pull switch it is necessary to take into account the physical changes in the rope length as a result of variations in temperature Table 2 shows the permitted rope lengths ...

Страница 10: ...lation sequence Installation must be performed only by authorized personnel 1 A 1 1A 1 2A 1 3A Attach bearing element with tensioner spring fit pull rope sheathing must be removed in the clamping range insert rope into the fast action clamping head as shown and secure B 1 1B 1 2B Attach bearing element with counterspring fit pull rope secure rope as shown with thimble and rope clamp attach rope br...

Страница 11: ...ng to the prevailing operating conditions The length of the pull rope changes if there is a large change in the ambient temperature Under these conditions long rope lengths mean a frequent change in the basic setting This can be remedied by re adjustment Item 5 or shortening the rope length Table 3 A SW17 Adjusting screw Remove any leg spring If necessary manually adjust the rope length with the a...

Страница 12: ...ion test 6 Pull button up Ì safety contacts closed Actuate pull rope or press button Ì safety contacts open For each test procedure Ì actuate button or Ì pull rope max 200 N S max 400 mm Forcefully actuate the pull rope several times to settle the rope pull section If necessary correct the adjustment with the adjusting screw turnbuckle ...

Страница 13: ... 5 Insert screwdriver 2 5 mm blade width into the bottom opening 1 6 Turn screwdriver by 45 2 7 Insert flexible cable with a cross section of 0 5 1 5 mm into the upper opening 3 The cable end must be fitted with a cable end sleeve 8 Remove screwdriver 9 Press on cover 11 2 Connection of RPS M 1 Remove cover To do this unscrew the cover screws with a screw driver and remove the cover 2 Electrical c...

Страница 14: ...ust be evaluated by the end consumer machine designer in accordance with EN ISO 13849 2 Figure 4 Connection example 13 Setup 13 1 Mechanical function test It must be possible to actuate the pull rope easily at every point of the rope pull system As a check actuate the pull rope several times 13 2 Electrical function test 1 Activate the rope pull safety system by means of the RESET actuating cylind...

Страница 15: ...se polarity protection Yes Connection Screw terminal 3 pin 1 5 mm Mechanical data Housing cover PA 6 GV UL94 V0 Die cast aluminum Emergency stop PA fiber glass reinforced Actuation Die cast zinc steel Ambient temperature 25 C to 70 C 30 C to 80 C Mechanical life Acc to IEC 60947 5 5 1 x 105 operating cycles Switching frequency 20 min Latching device Acc to EN 60947 5 5 ISO 13850 DIN EN 418 Emergen...

Страница 16: ...with metal housing and pre failure monitoring 288N 133N 156N 91N 300N 175N 6mm 4 8mm 4mm 3mm 0mm 3mm 4mm 4 8mm 6mm 11 12 23 24 11 12 23 24 2 3 S1 S2 ON OFF Pre failure monitoring Detent mechanism Detent mechanism Tensile force N 15 S1 23 24 11 12 23 24 11 12 S2 23 24 11 12 23 24 11 12 3131 3 1 2 Pre failure monitoring 16 Maintenance service In order to ensure trouble free long term operation it is...

Страница 17: ...0 V5 Rope set Consisting of thimble and rope clamp 5 pcs 092496 RPS RS V5 Pulley set RPS PS V5 Rope pulley block with swiveling lug roller Ø 6 mm and fastening clamp 5 pcs 092501 RPS PS V5 Rope pulley block RPS P V1 Rope pulley block roller Ø 14 mm 1 pcs 096251 RPS P V1 Tensioning rope Length 50 m 1 pcs 092813 RPS I 3 4 50M Length 100 m 1 pcs 092814 RPS I 3 4 100M Built in LED Light radiation to s...

Страница 18: ...Operating Instructions Rope Pull Switches RPS 18 translation of the original operating instructions 2090276 10 12 20 19 EC declaration of conformity ...

Страница 19: ...19 2090276 10 12 20 translation of the original operating instructions Operating Instructions Rope Pull Switches RPS EN ...

Страница 20: ...ww euchner com Edition 2090276 10 12 20 Title Operating Instructions Rope Pull Switches RPS translation of the original operating instructions Copyright EUCHNER GmbH Co KG 12 2020 Subject to technical modifications no responsibility is accept ed for the accuracy of this information 0800000912_01 ...

Отзывы: