CLIPRAY
USER GUIDE
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE
USB Cell Phone Charger Port
Puerto USB para carga de teléfono
móvil
Prise chargeur
de téléphone portable USB
Crank handle
Manivela
Manivelle
Power
Encendido
Marche/Arrêt
Press down to latch
carabiner
Presione hacia abajo para liberar
el pestillo del mosquetón
Appuyez pour ouvrir le
mousqueton.
60 seconds at 2 cranks per
sec = 10 minutes of light
60 segundos a 2 rev / seg = 10
minutos de luz
60 secondes à 2 tours de
manivelle par sec = 10 minutes
d’éclairage
EN English
ES Español
FR Français
