22
ES
IT
FR
NL
DE FI
DA NO
SV
GB
ILL.
Generelt
Tak, fordi du valgte et produkt fra Etac.
For at undgå ulykker og skader i forbindelse med håndtering
og brug af produkterne, skal denne manual læses grundigt
igennem.
Brugeren i denne manual er den person, der ligger eller sidder
på produktet. Hjælperen er den person, der manøvrerer
produktet.
Dette symbol forekommer i manualen sammen med
teksten for at gøre opmærksom på tidspunkter,
hvor der er risiko for brugerens eller hjælpernes
sikkerhed.
Produktene overholder standardene for Klasse 1-produkter i
Forordningen om medicinsk udstyr (EU) 2017/745 medicinsk
udstyr
Hos Etac bestræber vi os på kontinuerligt at forbedre vores
produkter. Vi forbeholder os derfor ret til at ændre produkterne
uden forudgående meddelelse. Alle mål, der angives på
illustrationer eller andet materiale, er kun vejledende, og der
tages forbehold for fejl og mangler.
Informationen i denne manual, inkl. anbefalinger, kombinationer
og størrelser, gælder ikke for specialtilpasninger og
modifikationer. Hvis kunden foretager ændringer, reparationer
eller kombinationer, der ikke er godkendt af Etac, bortfalder
Etacs CE-mærkning, og Etacs garanti ophører. Ved tvivl kontakt
venligst Etac.
Garanti: To år på materiale- og produktionsfejl ved korrekt
anvendelse af produktet.
Forventet levetid: Produktet har en forventet levetid på 1-2 år
ved normal brug. Levetiden for produktet varierer afhængigt af
brugshyppighed, belastninger samt hvor ofte og hvordan det er
blevet vasket.
For yderligere information om Etacs sortiment indenfor
forflytning se www.etac.com.
Hvis der opstår en utilsigtet hændelse i forbindelse med
produktet, skal hændelsen indberettes til den lokale forhandler
og den nationale kompetente myndighed uden unødig
forsinkelse. Den lokale forhandler vil videresende oplysningerne
til producenten.
Symboler
Vask
Ingen blegning
Tørretumbling
Strygning
Ingen rens
Medicinsk udstyr
pH-værdi
/ Aftørring
Efterlad aldrig på gulv
Nedglidningsrisiko
Beskyt mod sollys
Læs manual
Advarsel
Produktionsår, -måned
og -dag
Batch-/lotnummer
Maks. brugervægt
= maks. nominel
belastning
Produktet bortskaffes
i henhold til nationale
regler
Producent
CE-mærkning
Opbevares tørt
Ikke-steril
Artikelnummer
Tilsigtet formål
Positionering af brugeren og understøttelse af kroppen eller ekstremiteterne for brugere med særlige
behov.
Målgruppe
Anvendes til brugere med særlige behov, f.eks. personer med Alzheimers sygdom, cerebral parese,
hemiplegi, multipel sklerose, paraplegi/quadriplegia, Parkinsons sygdom,spina bifida, og personer
med en række psykiatriske lidelser, der forårsager følelsesmæssig dysregulering, angst, angst og/eller
stridende adfærd. Ikke udtømmende liste.
Tilsigtet miljø
Til brug i akut pleje, langvarig pleje, hjemmepleje
Indikationer
Enheden kan anvendes af børn, voksne og ældre med behov for positionering eller støtte af kroppen
eller ekstremiter. Enhedens målgruppe er baseret på individuel sundheds- og mobilitetsfunktion og ikke
en specifik diagnose eller alder.
Kontraindikationer
Der er ingen kendte kontraindikationer
YYYY-MM-DD
STERILE
NON
Enkelt patient -
flergangsbrug
