eta 815390000 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

3-9

Skleněná rychlovarná konvice s regulací •

NÁVOD K OBSLUZE

10-16

Sklenená varná kanvica s reguláciou •

NÁVOD NA OBSLUHU

31-37

Szklany czajnik z regulacją •

INSTRUKCJA OBSŁUGI

24-30

Üveg vízforraló szabályozással •

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

17-23

Electric kettle with regulation •

USER MANUAL

2/10/2017

Crystela Esence

Содержание 815390000

Страница 1: ...SLUZE 10 16 Sklenen varn kanvica s regul ciou N VOD NA OBSLUHU 31 37 PL Szklany czajnik z regulacj INSTRUKCJA OBS UGI 24 30 H veg v zforral szab lyoz ssal HASZN LATI TMUTAT 17 23 GB Electric kettle wi...

Страница 2: ...NICK DAJE 16 I SAFETY WARNING 17 II DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 20 III INSTRUCTIONS FOR USE 20 IV MAINTENANCE 22 V ENVIRONMENT 22 VI TECHNICAL DATA 22 I BIZTONS GI RENDELKEZ SEK 24 II A K SZ L K LE R...

Страница 3: ...let Spot ebi e mohou pou vat osoby se sn en mi fyzick mi smyslov mi i ment ln mi schopnostmi nebo nedostatkem zku enost a znalost pokud jsou pod dozorem nebo byly pou eny o pou v n spot ebi e bezpe n...

Страница 4: ...pro komer n pou it Spot ebi pou vejte pouze v pracovn poloze na m stech kde nehroz jeho p evrhnut a v dostate n vzd lenosti od tepeln ch zdroj nap kamna spor k va i trouba gril ho lav ch p edm t nap z...

Страница 5: ...A B A1 A5 A2 A3 C1 C2 C A4 B3 B1 B2 2 1 5 CZ 37...

Страница 6: ...s t a nechte vychladnout Nenapl ujte konvici studenou vodou za elem rychl ho ochlazen Mohlo by to sn it ivotnost topn ho t lesa II POPIS SPOT EBI E A konvice A1 vodoznak A4 ajov s tko A2 dr adlo A5 s...

Страница 7: ...stiskn te dlouze tla tko B1 Zazn zvukov sign l a p slu n sv teln dioda B3 bude blikat Jakmile je dan teploty dosa eno oh ev se vypne p i em dioda B3 st le blik Konvice bude po dobu 30 minut udr ovat v...

Страница 8: ...vodn ho kamene ETA AKTIV kter je k dost n v prodejn s ti ETA a prodejn ch elektro nebo m ete pou t n sleduj c postup Do konvice s usazeninou vodn ho kamene nasypte cca 50 g kyseliny citr nov Konvici n...

Страница 9: ...pot ebi t dy ochrany I Hmotnost kg cca 1 2 Rozm ry cca DxHxV mm 230 x 220 x 160 P kon v pohotovostn m re imu je 1 00 W Zm na technick specifikace a obsahu p padn ho p slu enstv dle modelu v robku vyhr...

Страница 10: ...ou van spotrebi a bezpe n m sp sobom a rozumej pr padn mu nebezpe enstvu Deti si so spotrebi om nesm hra Kanvica je ur en na ohriatie maxim lne 1 7 l vody Ak hladina vody presiahne maxim lne odpor an...

Страница 11: ...n z vesov alebo vlhk ch povrchov ako s v levky um vadl Neukladajte spotrebi v bl zkosti predmetov alebo pod predmety ktor sa m u po kodi parou napr klad steny kuchynsk skrinky pr born ky obrazy z clon...

Страница 12: ...A B A1 A5 A2 A3 C1 C2 C A4 B3 B1 B2 2 1 SK 12 37...

Страница 13: ...or C2 nap jaj ci pr vod Riadiaca elektronika zabezpe uje automatick vypnutie spotrebi a po dosiahnut nastavenej teploty alebo varu vody III POKYNY NA OBSLUHU Odstr te v etok obalov materi l a vyberte...

Страница 14: ...0 min t udr iava vami zvolen teplotu potom zaznie 2 kr t zvukov sign l a kanvica sa plne vypne Pozn mky Ohrev vody vr tane funkcie KEEP WARM kedyko vek zru te stla en m tla idla B1 ajov zmes umiestnen...

Страница 15: ...ete aje je potreba kanvicu isti v astej ch intervaloch istenie kanvice od vodn ho kame a Na istenie pou vajte odstra ova vodn ho kame a ETA AKTIV ktor si m ete zak pi v predajniach elektro alebo m ete...

Страница 16: ...ap tie V uveden na typovom t tku v robku Pr kon W uveden na typovom t tku v robku Objem max l 1 7 Spotrebi triedy ochranny I Hmotnos kg cca 1 2 Rozmery DxHxV mm 230 x 220 x 160 Pr kon v pohotovostnom...

Страница 17: ...the appliance safely and understand the potential dangers Children must not play with the appliance The electric kettle is intended for heating the maximum of 1 7 l of water If the water level exceeds...

Страница 18: ...ards paintings or curtains Leaking steam could damage them Do not use the appliance in an environment saturated with explosive or flammable steams There must be water in the electric kettle before put...

Страница 19: ...A B A1 A5 A2 A3 C1 C2 C A4 B3 B1 B2 2 1 19 GB 37...

Страница 20: ...ve times APPLICATIONS Unwind the necessary length of the power cord C2 from the storage space of the stand C Place the stand on a suitable surface in the height of about 85 cm out of reach of children...

Страница 21: ...the possibilities of heating of various liquids Water temperatures are only approximate and may vary according to personal taste quantity type quality and age of the used tea coffee etc 50 C baby food...

Страница 22: ...NT Printed signs of materials used for manufacture packing components and accessories as well as their recycling are on all the pieces if their dimensions enable it The symbols on the product or in th...

Страница 23: ...MBOLS USED ON THE APPLIANCE PACKAGING OR IN THE INSTRUCTIONS MANUAL HOT HOUSEHOLD USE ONLY DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIE...

Страница 24: ...ns gos m k dtet s nek m dj t s az azzal j r vesz lyeket A felhaszn l ltal t rt n tiszt t st s karbantart st gyermekek nem v gezhetik ha nem t lt tt k be a 8 let v ket s azt is csak fel gyelet mellett...

Страница 25: ...teni r szben is A v zforral t nem szabad haszn lni sz r n lk l A term ket soha ne hagyja bekapcsolt llapotban fel gyelet n lk l s bekapcsolt llapot ban folyamatosan ellen rizze A k sz l ket tilos a sz...

Страница 26: ...A B A1 A5 A2 A3 C1 C2 C A4 B3 B1 B2 2 1 H 26 37...

Страница 27: ...ntos hogy az ne legyen s r lt s megfeleljen az rv nyes szabv nyoknak II A K SZ L K LE R SA A kanna A1 v zszintjelz jelz l mp val A4 tea sz r A2 foganty A5 f nyjelz A3 fed l B vez rl panel B1 BE KI gom...

Страница 28: ...megnyom s val KEEP WARM meleg t s A B2 gomb ism telt megnyom s val v lassza ki a k v nt h m rs kletet 50 70 80 90 C k z tt s ut na nyomja meg hosszan a B1 gombot Egy hangjelz s hangzik el s a hozz ta...

Страница 29: ...n lat eset n a v zben tal lhat szennyez d sek v zk lerak dnak rajta k l n sen a f t test r sz n Ez semmi esetre sem jelenti a kanna rozsd sod s t vagy m s jelleg anyaghib j t Ha a v zforral ban te t z...

Страница 30: ...c mk j n l that rt rfogat l 1 7 A k sz l k rint sv delmi oszt lya I S ly kg kb 1 2 Term k m retei mm 230 x 220 x 160 Teljes tm nyfelv tel k szenl ti llapotban 1 00 W A technikai specifik ci k s modell...

Страница 31: ...ego urz dzenia oraz zagro e wi cych si z jego u ytkowaniem Czyszczenie i konserwacja bez nadzoru doros ych jest dzieciom zabroniona Dzieci do lat 8 musz trzyma si z dala od urz dzenia i jego przewodu...

Страница 32: ...j go przez ca y czas gotowania wody Urz dzenie nie jest przeznaczone do u ytku na zewn trz Na urz dzenie nie nale y umieszcza adnych przedmiot w Produkt przeznaczony jest do stosowania w gospodarstwac...

Страница 33: ...u ycia przed u acza nale y sprawdzi czy nie jest uszkodzony i czy jest zgodny z aktualnymi normami II OPIS URZ DZENIA A czajnik A1 wodowskaz A4 sitko do herbaty A2 uchwyt A5 sygnalizacja wietlna A3 p...

Страница 34: ...A B A1 A5 A2 A3 C1 C2 C A4 B3 B1 B2 2 1 PL 34 37...

Страница 35: ...moc B2 po dan temperatur a nast pnie naci nij i przytrzymaj przycisk B1 S ycha sygna d wi kowy i odpowiednia dioda B3 zacznie miga Po osi gni ciu temperatury ogrzewanie zostaje wy czone dioda B3 stale...

Страница 36: ...szcz cych np ostre przedmioty skrobaczki rozcie czalniki lub inne rozpuszczalniki Korpus czajnika wykonava jest ze szk a a powierzchnia grzewcza wykonana jest ze stali nierdzewnej ale i przez to przy...

Страница 37: ...nta powoduje utrat prawa do napraw gwarancyjnych VI DANE TECHNICZNE Napi cie V podano na tabliczce znamionowej urz dzenia Pob r mocy W podano na tabliczce znamionowej urz dzenia Obj to maks l 1 7 Klas...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...u nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m ne...

Страница 41: ...kona mo n alebou osoby opr vnenej v robcom v robku na vykon vanie z ru n ch opr v Pri reklam cii je nutn predlo i reklamovan v robok origin l n kupn ho dokladu v ktorom je zrete ne uveden typ v robku...

Страница 42: ...piecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzeni...

Страница 43: ...dku utraty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewi...

Страница 44: ...e 25 2017 DATE 9 8 2017...

Результаты поиска

Содержание 815390000

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

eta 815390000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 815390000

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды