background image

L

U

®

C

Printed in U.S.A

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

586 4100   Rev. 5/04

L

U

®

OWNERS

CARE 

USE

MANUAL

Model:

916 600

Two Tone
One Speed
Table Top Humidifier

926 000

Two Speed
Table Top Humidifier

SAVE THE ENVIRONMENT

RECYCLE APPROPRIATE MATERIALS

Patents: 5,037,583; 5,110,511; 5,133,904

Other Patents Pending

To order parts and accessories call 

1-800 547-3888

Evaporative 
Humidifier

Содержание 916 600

Страница 1: ...USE MANUAL Model 916 600 Two Tone One Speed Table Top Humidifier 926 000 Two Speed Table Top Humidifier SAVE THE ENVIRONMENT RECYCLE APPROPRIATE MATERIALS Patents 5 037 583 5 110 511 5 133 904 Other...

Страница 2: ...s in place To maintain your UL rating see your service center for all repairs Use only Bemis by Essick Air brand replacement wicks and chemicals To order parts wicks and chemicals call 1 800 547 3888...

Страница 3: ...ill the cabinet reservoir with cool fresh preferably unsoftened water to the top of the rear handle shelf If only softened water is available it can be used however you will notice a build up of miner...

Страница 4: ...o grow in the water within the humidifier s reservoir Caution Disconnect power before cleaning or servicing unit 1 Turn unit off 2 Unplug electrical cord from wall outlet 3 Lift off motor and fan asse...

Страница 5: ...ral deposits discard it and restore your humidifier s efficiency with a new wick Bemis by Essick Air evaporative wick number 1044 fits the 900 Series tabletop humidifiers For replacement wicks call 80...

Страница 6: ...uarantee the rated performance from your Bemis by Essick Air Humidifier Bacteria Treatment No 1970 32 oz Bacteria Treatment controls bacteria growth in humidifiers Helps eliminate unpleasant odors Hum...

Страница 7: ...0 Summer Protective Dust Cover for 700 Series 4 99 No 1961 Humidifier Cleaner 32 oz 3 99 Helps Remove Lime Scale Aides in Cleaning Your Humidifier No 1044 Replacement Wick Filter for 900 Series Tablet...

Страница 8: ......

Страница 9: ...also have other rights which vary from state to state or province to province This warranty does not cover damage resulting from misuse or abuse of the humidifier accidents or alterations to the prod...

Страница 10: ...tes 5 037 583 5 110 511 5 133 904 Otras patentes pendientes Para ordenar repuestos y accesorios llamar al 1 800 547 3888 L U C L U MANUAL CUIDADO Y USO POR EL PROPIETARIO Modelo 916 600 Color de dos T...

Страница 11: ...mantener la calificaci n UL visi tar su estaci n de servicio para todas las reparaciones Utilizar nicamente mechas de repuesto y qu micos marca Bemis by Essick Air Para ordenar repuestos y qu micos l...

Страница 12: ...n lugar donde se pueda operar la unidad Llenar el reservorio del gabinete con agua fr a fresca preferiblemente no ablandada por la parte superior del asa Si s lo se dispone de agua ablandada sta se pu...

Страница 13: ...servicio a la unidad 1 Apagar la unidad girando el control de velocidad del ventilador a la posici n de apagado OFF 2 Desconectar el cable de electricidad del tomacorriente en la pared 3 Levantar el...

Страница 14: ...eador haya desaparecido Secar con un pa o limpio o con toallas de papel 9 Volver a colocar el filtro mecha desliz ndolo a su posici n entre los rieles gu as en las paredes interiores del gabinete y qu...

Страница 15: ...ick Air garantizan la capacidad de su Humidificador Bemis by Essick Air Bactericida Bactericida No 1970 32 onz 0 95 Lt controla el desarrollo de bacterias en los humidificadores Ayuda a eliminar los o...

Страница 16: ...r an de un estado a otro y de una provincia a otra Esta garant a no cubre los da os ocasionados por mal uso o abuso del humidificador accidentes o alteraciones al producto uso comercial o da o durante...

Страница 17: ...o H7000 Forro Antipolvo para Humidificadores Serie 700 4 99 No 1961 Limpiador de Humidificadores 946ml 32 Onz 3 99 Ayuda a Quitar el Sarro Acumulado Ayuda a Limpiar el Humidificador No 1044 Mecha Filt...

Страница 18: ......

Страница 19: ...e 916 600 Deux tons Une vitesse Humidificateur de table 926 000 Humidificateur de table deux vitesses PROT GER L ENVIRONNEMENT RECYCLER LES MATI RES APPROPRI ES Brevets 5 037 583 5 110 511 5 133 904 A...

Страница 20: ...cation UL voir le centre de service de la r gion pour toute r paration N utiliser que les produits chimiques et les filtres m che de marque de Bemis by Essick Air en remplacement Pour placer une comma...

Страница 21: ...vider l eau restante dans le r servoir de le rincer et de l essuyer avant d ajouter de l eau fra che 5 Replacer le couvert ch ssis sur le meuble Aligner la sortie du cordon lectrique avec l ouverture...

Страница 22: ...riser la croissance de micro organismes dans l eau du r servoir de l humidificateur Mise en garde D brancher l appareil avant tout nettoyage ou entretien 1 teindre l appareil 2 D brancher l appareil d...

Страница 23: ...on de l odeur de chlore Essuyer avec un chiffon propre ou un essuie mains 9 Replacer le filtre m che dans le bo tier en le glissant entre les nervures situ es sur les c t s du bo tier 10 Replacer l as...

Страница 24: ...ertifi de l humidificateur de Bemis by Essick Air TRAITEMENT CONTRE LES BACT RIES Le traitement contre les bact ries No 1970 32 oz contr le la croissance des bact ries dans les humidificateurs Il aide...

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ...une province l autre Cette garantie ne couvre pas les dommages caus s par une mauvaise utilisation un emploi abusif un accident ou des modifications port es sur le produit une utilisation commerciale...

Страница 28: ...ttp www essickair com or e mail info essickair com cont ctese con la estaci n de servicio local o lugar de ventas al detalle de accesorios y repuestos Si no le es posible obtenerla de sus fuentes loca...

Страница 29: ...ttp www essickair com or e mail info essickair com cont ctese con la estaci n de servicio local o lugar de ventas al detalle de accesorios y repuestos Si no le es posible obtenerla de sus fuentes loca...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...Essick Air Products Inc 5800 Murray Street Little Rock AR 72209 501 562 1094...

Отзывы: