background image

PL-1220

HANDLEIDING

GUIDE D’INSTALLATION

INSTALLATION GUIDE

V1.1 - 08/11

Содержание PL-1220

Страница 1: ...PL 1220 HANDLEIDING GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION GUIDE V1 1 08 11...

Страница 2: ...ichtlijn Dit wordt bevestigd door de CE markering FR La conformit de l appareil avec les exigences fondamentales de la directive europ enne R TTE relative aux terminaux est confirm e par le label CE U...

Страница 3: ...oudere laders voor laptops mobiele telefoons kunnen tijdens het gebruik ruis op het elektriciteitsnet veroorzaken 2 CE markering De CE markering op het toestel de handleiding en de verpakking geeft a...

Страница 4: ...PL 1220 4 4 Veelgebruikte toepassingen...

Страница 5: ...g met andere Powerline stekkers Groen uitstekende kwaliteit Oranje goede kwaliteit Rood slechte kwaliteit De LED knippert tijdens de gegevensoverdracht Ethernet LED Aan succesvolle verbinding met een...

Страница 6: ...stekker De voedings LED zal traag knipperen 0 5 seconde aan 0 5 seconde uit 3 Druk binnen de twee minuten gedurende twee seconden op de toets van de tweede stekker De verbindingssequentie start Er za...

Страница 7: ...erline stekker De verbindingssequentie start Wanneer de verbinding is voltooid starten de stekkers opnieuw op en gaan de Powerline LED s op beide stekkers aan Druk gedurende minstens 12 seconden op de...

Страница 8: ...are 1 Zet de computer aan Plaats de CD in het CD romstation Het CD menu wordt automatisch gestart Klik op Install Utility 2 De InstallShield Wizard zal automatisch starten Volg de instructies om de so...

Страница 9: ...LANDS 3 Na een succesvolle installatie zal er een pictogram op uw bureaublad verschijnen HomePlugAV v4 2 9 Configuratie Om het hulpprogramma te starten dubbelklikt u op het pictogram HomePlugAV v4 2 o...

Страница 10: ...me Het scherm Home zal het MAC adres tonen van de Powerline stekker die op uw computer is aangesloten via een netwerkkabel Het MAC adres van de Powerline stekker is ook te vinden op het etiket onderaa...

Страница 11: ...u op de toets Apply hebt geklikt zal het wachtwoord worden verzonden naar de Powerline stekker die op uw computer is aangesloten Externe niet op uw computer aangesloten Powerlines kunnen worden geconf...

Страница 12: ...nnect Activeer het verbinbingsmechanisme NMK Randomize Via deze functie wordt een willekeurig wachtwoord ingeladen in de Powerline stekker Na deze actie zal de verbinding met de andere Powerlines verb...

Страница 13: ...computer is aangesloten Behalve het MAC adres van de externe Powerline zal ook de kwaliteit van de zend en ontvangstverbinding worden getoond Fysieke snelheid hoger dan 30 Mbps De Powerline LED zal g...

Страница 14: ...sing met de Powerline stekker werd verbonden Hierdoor kan prioriteit gegeven worden aan dataverkeer van volgende types Online Gaming Internet Audio Video en Voice Over IP Standaard staat deze functie...

Страница 15: ...d de bestanden en plaats ze in een map op de computer 2 Klik Update en volg de instructies Via Factory Default kan de Powerline stekker volledig gereset worden Deze actie geeft hetzelfde resultaat als...

Страница 16: ...iaal of productiefouten gratis herstellen door defecte toestellen of onderdelen van defecte toestellen ofwel te herstellen ofwel te vervangen In het geval dat het toestel wordt vervangen kan de kleur...

Страница 17: ...les fours micro ondes les aspirateurs les anciens chargeurs pour ordinateurs portables gsm peuvent causer des parasites sur le r seau lectrique pendant l utilisation 2 Marquage CE Le marquage CE sur l...

Страница 18: ...PL 1220 18 4 Applications courantes...

Страница 19: ...on avec les autres prises Powerline Vert tr s bonne qualit Orange bonne qualit Rouge mauvaise qualit La LED clignote pendant le transfert de donn es LED Ethernet Allum e connexion tablie avec un autre...

Страница 20: ...la premi re Powerline La LED d alimentation va clignoter lentement 0 5 seconde allum e 0 5 seconde teinte 3 Dans les deux minutes qui suivent appuyez pendant deux secondes sur la touche de la deuxi m...

Страница 21: ...prise suppl mentaire La s quence de connexion d marre Lorsque la connexion est tablie les prises s allument nouveau et les LED Powerline s allument sur les deux prises Appuyez pendant au moins 12 sec...

Страница 22: ...re ordinateur Ins rez le CD dans le lecteur de CD ROM La lecture commence automatiquement Cliquez sur Install Utility 2 L assistant d installation d marre automatiquement Suivez les instructions d ins...

Страница 23: ...23 FRAN AIS 3 Une fois l installation termin e une ic ne appara tra sur votre bureau HomePlugAV v4 2 9 Configuration Pour lancer le programme d aide double cliquez sur l ic ne HomePlugAV v4 2 sur votr...

Страница 24: ...e La fen tre Home indiquera l adresse MAC de la prise Powerline connect e votre ordinateur via un c ble r seau L adresse MAC de la prise Powerline est galement reprise sur l tiquette en partie inf rie...

Страница 25: ...pr s avoir cliqu sur la touche Apply le mot de passe sera envoy la prise Powerline connect e votre ordinateur Les prises Powerline externes non connect es votre ordinateur seront configur es en introd...

Страница 26: ...le Connect Active le m canisme de connexion NMK Randomize Via cette fonction un mot de passe al atoire est charg dans la prise Powerline Apr s cette action la connexion avec les autres Powerlines sera...

Страница 27: ...t e votre ordinateur Outre l adresse MAC de la Powerline externe la qualit de la connexion d envoi et de r ception sera galement affich e Vitesse physique sup rieure 30 Mbps La LED Powerline sera vert...

Страница 28: ...st en connexion avec une prise Powerline Cela permet de donner la priorit diff rents types de circulation de donn es Jeu en ligne Internet Audio Vid o et Voice Over IP Par d faut cette fonction n est...

Страница 29: ...egistrez les dans un dossier sur votre ordinateur 2 Cliquez sur Update et suivez les instructions Via Factory Default la prise Powerline peut tre totalement r initialis e Cette action donne le m me r...

Страница 30: ...ation r parera ou remplacera gratuitement les d fauts ventuels dus des probl mes mat riels ou de production des pi ces ou syst mes d fectueux dans les appareils Si l appareil est remplac la couleur et...

Страница 31: ...such as microwave ovens vacuum cleaners and old laptop mobile phone chargers will generate background noise on the mains network during operation 2 CE marking The EC marking on the device the manual a...

Страница 32: ...PL 1220 32 4 Typical applications...

Страница 33: ...the quality of the connection with other Powerline plugs Green excellent quality Orange good quality Red poor quality The LED flashes during data transfer Ethernet LED On successful connection with an...

Страница 34: ...rline plug for two seconds The power supply LED will flash slowly 0 5 seconds on 0 5 seconds off 3 Within two minutes push down the key on the second plug The connection sequence starts A random passw...

Страница 35: ...on the extra Powerline plug for two seconds The connection sequence starts Once the connection is complete restart the plugs and the Powerline LEDs on both plugs will light up Push down the reset sim...

Страница 36: ...into the CD ROM drive The CD menu launches automatically Click Install Utility 2 The InstallShield Wizard will automatically start Follow the instructions to install the software 3 Once it has been s...

Страница 37: ...PL 1220 37 ENGLISH HomePlugAV v4 2 9 Configuration To start the utility programme double click the HomePlugAV v4 2 icon on your desktop...

Страница 38: ...The Home screen will display the MAC address for the Powerline plug that is connected to your computer through a network cable The Powerline plug MAC address can also be found on the label on the unde...

Страница 39: ...rk When you click the Apply button the password will be sent to the Powerline plug that is connected to your computer External Powerlines that are not connected to your computer can be configured by e...

Страница 40: ...Simple Connect activates the connection mechanism NMK Randomize this function loads a random password into the Powerline plug Once this has been done the connection with other Powerlines is broken AV...

Страница 41: ...ed to your computer In addition to the MAC address of the external Powerline the quality of the send and receive connection is also shown Physical speed in excess of 30 Mbps The Powerline LED will be...

Страница 42: ...plication is connected using the Powerline plug Priority can be given to the following types of data traffic Online gaming Internet Audio video and Voice Over IP This function is disabled by default 1...

Страница 43: ...1 Download the files and save them in a folder on the computer 2 Click Update and follow the instructions The Powerline plug can be fully reset using Factory Default This gives the same result as push...

Страница 44: ...fects caused by material or manufacturing faults free of charge by either repairing or exchanging the faulty components or units If the device is replaced the colour and model may differ from the devi...

Страница 45: ...PL 1220 45 ENGLISH...

Страница 46: ...riques et lectroniques Le symbole sur ce produit guide d utilisation et ou l emballage indique ceci Certains mat riaux du produit peuvent tre r utilis s si vous les d posez dans un point de recyclage...

Страница 47: ...t signal integrity is maintained even under harsh noise environment Four Level prioritized random access method based on contention access and multi segment ToS and CoS Packet Classifier Supports IGMP...

Страница 48: ...tatus LED AC Pass Through Socket Current Rating 16A max Temperature Operating 0 to 40 Celsius Non Operating 25 to 70 Celsius Measurements Dimension 115mm H x 60mm W x 42mm D Weight 205g unit Humidity...

Страница 49: ......

Страница 50: ...visit our website www esscom be MD19600406 FULL...

Отзывы: