WWW.ESMISYS.RU
Инструкция
по
установке
(
замене
)
платы
FX-MC
FX-MC installation instruction (replacement)
Сделайте
в
первую
очередь
Если
старая
плата
MC
эксплуатировалась
,
считайте
и
сохраните
ее
конфигурацию
для
конфигурации
новой
платы
.
Отключите
источник
питания
и
батарею
от
панели
.
Пометьте
подключенные
разъемы
и
отсоедините
их
от
платы
МС
.
Do this first
If the old MC board is operational, read the
configuration and save for configuration of the new
board.
Disconnect both main supply and battery from the
panel.
Mark attached terminals and remove them from the
MC board.
P
O
2
+
2
4
V
-
P
O
1
+
2
4
V
-
B
A
T
T
+
-
Установка
перемычек
на
плате
МС
Установите
перемычки
на
новой
плате
так
,
как
они
были
установлены
в
старой
плате
.
Jumper settings on the MC board
Set the jumpers on the new board as they were in the
old one.
Сборка
Плата
МС
должна
быть
установлена
в
верхнем
левом
углу
шасси
для
электроники
.
Осторожно
вставьте
плату
так
,
чтобы
она
подключилась
к
разъему
.
Закрепите
плату
двумя
винтами
.
Mounting
The MC board is to be placed in the top left place of the
electronics rack.
Carefully enter the board so it attaches to the
connector.
Fasten the two retaining screws.
