ESBE 12842100, Руководство пользователя, Страница: 4 / 24

GB
Change of target temperature
1. In order to change the target flow temperature, press
the left or right button (A). If it is too cold inside the house,
increase the target flow temperature with some degrees
by pressing the left button. If it is too hot inside the house
decrease the target flow temperature with some degrees by
pressing the right button. The change will only affect the part of
the curve corresponding to the actual outdoor temperature.
2. Press the middle button shortly to confirm new target
temperature (B).
The graph C shows the factory setting of the characteristic
heating curve. The graph D shows how the curve looks after
a user has changed the split point G (-10ºC) and added
4ºC on the flow temperature. The curve is divided with 10
different split points and when the middle button is pressed
the display shows the target flow temperature at the closest
split point according to the actual outdoor temperature.
DE
Änderung der Sollvorlauftemperatur
1. Zum Ändern der aktuellen Sollvorlauftemperatur drücken
Sie eine der beiden Pfeiltasten. (A). Wenn es im Haus zu
kalt ist, erhöhen Sie die Sollvorlauftemperatur um einige
Grad, und wenn es im Haus zu warm ist, verringern Sie die
Sollvorlauftemperatur um einige Grad. Die Änderung wird sich
nur auf den Teil der Kennlinie auswirken, welcher der aktuellen
Außentemperatur entspricht.
2. Bestätigen Sie die neue Sollvorlauftemperatur durch kurzes
drücken der mittleren Taste. (B).
Das Diagramm C zeigt die werkseitig eingestellte Kennline.
Diagramm D zeigt die Kennline, nachdem der Nutzer am
Splitpunkt G (-10 °C) die Sollvorlauftemperatur um 4 °C
erhöht hat.
Die Kennlinie ist in 10 Splitpunkte (A...L) unterteilt. Durch
kurzes drücken auf den mittleren Taste wird die eingestellte
Sollvorlauftemperatur des Splitpunktes angezeigt, welcher am
Nächsten zu der aktuellen Aussentemperatur liegt.
A
B
0
10
20
30
40
50
60
Flow temperature ºC
30 20 10 5 0 -5 -10 -20 -30 -40
Outdoor temperature ºC
E A b C d F G H J L
Change of target temperature
C
—
+
OK
Venkovní teplota
Teplo
ta
voda