background image

Made in Germany

Kein Spielzeug! Sportgerät! 

Herstellernachweis bitte aufbewahren.

No toy! Sports goods! 

Please keep manufacturer's reference.

46311

Ersatzkugel

Supplementary Ball

Telefon | phone:  +49 (37294) 920-0

Telefax | fax:  

+49 (37294) 920-49

E-Mail | e-mail:    [email protected]

Internet | internet:  www.erzi.de

47045

Balancierbrett Thera

Balancing board Thera

Lieferumfang

1 Balancierbrett
1 Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

• Nur im Innenbereich verwenden!
• Vor Benutzung Bedienungsanleitung sorgfältig lesen
• Nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen
• Ab 3 Jahren geeignet. Kinder unter 6 Jahren müssen 

besonders beaufsichtigt werden.
• Max. 1 Person darf das Gerät betreten. 
• Die max. Belastung von 150kg darf nicht überschritten 

werden
• Keine Seile, Bänke oder andere Geräte an dem Gerät 

befestigen
• Nur am Boden zu benutzen.

Pflegehinweise

• Verwenden Sie bitte keine Scheuermittel. Wischen Sie nur 

mit einem nebelfeuchten Tuch ab und reiben Sie sofort 

trocken nach.
• Verwenden Sie für leichte Kratzer eine handelsübliche 

Möbelpolitur.
• Achten Sie bitte auf umweltfreundliche Reinigungsmittel.
• Informieren Sie Ihr Raumpflegepersonal über diese 

Pflegehinweise.

Wartungshinweise

• Eventuell beschädigte Bauteile tauschen
• Auf Sauberkeit und einwandfreie Funktionalität ist stets zu 

achten.

Bedienungsanleitung: Balancierbrett Thera

Operating instructions: Balancing board Thera

Scope of delivery

1 Balancing board
1 Operating instructions

Safety instructions

• For indoor use only!
• Read operating instructions before usage
• Only use under the supervision of adults
• Suitable from the age of 3 years. Children under the age of 

6 years must be specially supervised.
• No more than 1 person may be on board. 
• The maximum load of 150 kg may not be exceeded
• Do not fasten any ropes, tapes, benches or other equip-

ment onto the board
• Only using on the ground

Care instructions

• Please do not use any scouring agents. Only clean with a 

slightly damp cloth and rub dry afterwards immediately.
• For slight scratches use a commercial furniture polish
• Use environmental-friendly cleaning agents
• Inform your cleaners about these care instructions

Maintenance instructions

• Exchange any pans that may be damaged
• Cleanliness and perfect functionality must always be 

ensured

Отзывы: