GLOBAL 4 SYSTEM
TELESCOPIC 4 SYSTEM
ACTUATOR FOR SLIDING DOORS
INSTALLATION MANUAL
Страница 1: ...GLOBAL 4 SYSTEM TELESCOPIC 4 SYSTEM ACTUATOR FOR SLIDING DOORS INSTALLATION MANUAL...
Страница 2: ...ic Doors will not be held liable for any damages caused by an installation not in accordance with this Installation Manual Revisi n n Date Modifications 05 18 03 20 GLOBAL 4 operator HW v 2 6 SW v 1 0...
Страница 3: ...standards Follow the instructions of all the elements fitted in the installation Erreka Automatic Doors doesn t accept any responsibility for the safety and smooth operation of the door when using sy...
Страница 4: ...peed 0 2 0 8 m s 0 2 0 8 m s Closing speed 0 1 0 5 m s 0 1 0 5 m s Maximum closing force 150 N 150 N Temperature 20 C 50 C 20 C 50 C Door open timing 60 sec 60 sec Power Supply 230 V 10 50 Hz 230 V 10...
Страница 5: ...nformation the following shows a diagram of the profiles and external dimensions of the motorization 1 Perfil Caja 2 Perfil Tapa 3 Goma antivibraci n 4 Junquillo Caja 5 Junquillo Tapa 1 2 3 4 5 165 16...
Страница 6: ...60 120 98 60 Pasos a seguir 1 Mark the installation height of the support profile The profile must be set at 35mm from the base of the beam wall structure 2 Place side covers fixing them to the suppor...
Страница 7: ...kwise 6 4 Positioning the carriages on the rail With a size 4 Allen wrench loosen the half way wheel anti derailing wheel and move to the lowest position of the slot Put the carriage above the carriag...
Страница 8: ...measurements at the 2 ends 130 74 92 92 82 130 With a sliding leaf and electrolock the centre of the attack must be approx at 175mm 6 7 Hang the leaves on the carriages Secure the attacks on the carri...
Страница 9: ...e guide to the ground and slide the leaf over the guide 6 10 Height Adjustment of the Leaves Adjust the leaf height using the central screw of the carriage This regulation is very important the leaves...
Страница 10: ...Use grommets to attach the cables which are supplied and placed in the support profile see the picture below Wires WIRING POSITION 6 13 Attaching the arms of the carriages 2 Sliding leaves Fix the sep...
Страница 11: ...ay Hold the motorization with both hands and push it until it fits snug with the support profile Move the assembly inward so that it fits into the tabs Once seated the motorization can be released Pos...
Страница 12: ...he belt in the arm bracket Insert 4 theeth of the other belt end in the other side of the belt bracket Step 3 Put the bracket cap into the bracket with 2 screws and 2 nuts Slide the arm into the nuts...
Страница 13: ...itioner plate to the support Place the two positioners brackets Put the positioners in the Cover Profile These should be at the same height of the bracket set in the support profile 6 17 Secure the co...
Страница 14: ...opriate of the Electrolock Place the Unlock puller 5 at one end of the support profile right or left as per installation Slide the Case 7 between the Unlock Cable Support 4 and Puller 6 Pass the Cable...
Страница 15: ...the profile key and external dimensions of the motorization 4 Goma antivibraci n 3 Banda de rodadura 2 Perfil Caja 1 Perfil Soporte 2 1 3 4 6 Junquillo 7 Tamponamiento 8 Goma Tamponamiento 5 Perfil T...
Страница 16: ...turning the Allen wrench to the left 7 3 Fit the fixed leaf Mount the fixed leaves following the instructions provided in the door frame installation manual If the frame to be installed is a slim fra...
Страница 17: ...he guide on the floor at the end of the fixed leaf with the block in the sliding leaf guide Make a mark on the floor when the leaf is level Then fix the guide to the floor and slide the leaf onto the...
Страница 18: ...supports have been mounted move the sliding support towards the rear Cut the 5M belt to size Fix the two ends of the belt with the 5M belt sliding point 7 11 Fit the 5M fixed point Tighten the 5M bel...
Страница 19: ...e diagrams Push the Allen bolts in until they are touching the support section Then turn the bolts until you can see that the case profile is firmly pressed against the case section 7 14 Fit the case...
Страница 20: ...k Then move the wheel to either of the ends using the Allen wrench and fix the nut by turning the Allen wrench to the left 7 17 Fix the hanger bar to sliding leaf 2 Mount the hanger bars on the slidin...
Страница 21: ...the 5M belt fixed point to the case section using two M6x12 bolts and two grooved washers see diagram 7 21 Fit the guide to sliding leaf 2 Fix the guide to sliding leaf 1 using two plate bolts see dia...
Страница 22: ...it the other limit switch to one of the sides 7 24 Preparation of wiring It is advisable to pass peripheral device wiring photocells radars selector etc before placing the motorization as there is lit...
Страница 23: ...lts until they are at a level with the elongated nut and leave them on the track as indicated in the diagram Open the doors before fitting the motor unit so that the arms do not obstruct the mechanism...
Страница 24: ...h pulleys Tense the belt with hands and cut it where both ends meet Step 2 Insert 4 theeth of the belt in the arm bracket Insert 4 theeth of the other belt end in the other side of the belt bracket St...
Страница 25: ...wrench Tensor screw Detail A One the belt is tensed fasten these scews 7 28 Fit the side covers Fix the side covers to the case section 7 29 Fit the packing supports Fit the packing supports one at ea...
Страница 26: ...er strip to the cover section To fit the cover first rest the end of the cover in the case section ball When the section is positioned allow it to slide down by its own weight until the cover pivots L...
Страница 27: ...ng leaf 4 Sliding leaf 3 Sliding leaf 2 Sliding leaf 1 Sliding leaf 4 Sliding leaf 3 Sliding leaf 2 Sliding leaf 1 Sliding leaf 4 Sliding leaf 1 Sliding leaf 2 Sliding leaf 1 Fixed leaf Sliding leaf 2...
Страница 28: ...terminal External key J7 Programable input terminal J8 Safety sensor 1 input terminal J9 Safety sensor 1 input terminal J10 Programable output terminal J11 Electrolock terminal J12 Battery terminal J1...
Страница 29: ...28 7 3 Components and pheripheral standard connection ERTAIN 4 GLOBAL 4 OPERATOR CONTROL BOARD...
Страница 30: ...e you have to take out the plastic cover Warning Ensure to remove the mains before connecting power supply wires Pass the cable over the cable gland and then clip it into the support profile and take...
Страница 31: ...or remains closed In manual mode the door also remains in manual mode Stadby mode When power supply goes down batteries give power to the control board for one hour After that batteries pass to a stan...
Страница 32: ...every closing cycle the control board will check the photocell to ensure it is working correctly Nevertheless the operator is able work with photocells that do not have a test setting input In that c...
Страница 33: ...AD 23 Hotron 3H IR14C Control board Sensor set up Dip Switch 1 2 3 4 5 6 7 8 Off X X ON X X X X X X RAD 13 Hotron 3H IR14 Control board Sensor set up Dip Switch 1 2 3 4 5 6 7 8 Off X X ON X X X X X X...
Страница 34: ...l sensor wires directly from the center of the operator or passing them to the edge of the operator from the left hand side Look at the following diagram to do the wires connections Connections Sensor...
Страница 35: ...on Output NO 2 RAD 23 Hotron 3H IR14C Control board Sensor set up RAD 13 Hotron 3H IR14 Control board Sensor set up RAD 9 Hotron HR 50 Control board Sensor set up Dip switch Activation Output NO RAD 8...
Страница 36: ...to monitorize them and to know their proper functioning By default input will be set up with test If we need to modify the input we have to go to Technical menu by digital selector To get into Technic...
Страница 37: ...t locks the door Failsafe in case of any fail it releases the doors Therefore depending the use or commisioning features it s advisable one or the other In case of door in emergency escape routes Fail...
Страница 38: ...chosen option Technical menu Setup Basic functions Advan functions Sensors Movement param Basic functions Type of door Motor type Motor turn sense Electrolock Electrolock Type Test Type Failsafe Fails...
Страница 39: ...play is usually in energy saving mode with low light until any button is pushed at which point the display will fully light up and any parameters and configuration are displayed When the door is worki...
Страница 40: ...6 modes 2 Error diagnosis does not differentiate between error modes To determinr the specific error connect the digital selector When the led blinks for one second it indicates that it is working pro...
Страница 41: ...es Beside that the operator pass to the working mode that define the selector digital or key one Even if we are activating KC it does the opening cycle In case of network power failure every activatio...
Страница 42: ...nd remain open until the signal of the magnetic contact change Programable outputs PO1 y PO 2 PO 1 Error signal The PO 1 output give a signal or switch on the output relay every time any error is come...
Страница 43: ...up must be run The operator cannnot start working until set up is complete 4 To run set up we have to push and buttons together during one second to enter into technical menu 5 Once inside technical m...
Страница 44: ...y automatic It allows traffic to exit in the outside direction In this direction it works as Two way automatic and in the entry mode Door Closed 5 Winter mode partial automatic It has the same functio...
Страница 45: ...e menu to choose the paramater to set push down or up buttons Una vez en el men para elegir el par metro a ajustar se debe ir abajo o arriba en el menu con las teclas To go down and to go up To accept...
Страница 46: ...ll be recovered SELECTOR RESET RESET Within 30 sec The comunnication will be recovered 1 USER LEVEL Push at the same time and during one second In the display we will see the folowing menu To rise or...
Страница 47: ...partial opening Position from 0 to max opening mm 1 2 Lenguages 1 2 1 Spanish 1 2 2 English 1 2 3 French 1 2 4 Portuguese 1 2 5 Dutch 1 2 6 Euskera 1 3 Information 1 3 1 General Commision date Operato...
Страница 48: ...peed 2 2 Basic functions 2 2 1 Type of door 2 2 1 1 Normal 2 2 1 2 Emergency 2 2 1 2 3 Elastic 2 2 2 Motor type 2 2 2 1 Ertain 2 2 2 2 Global 2 2 3 Motor turn sense 2 2 3 1 Clockwise 2 2 3 2 Anticlock...
Страница 49: ...s NO 2 3 4 2 17 Panic breakout NC 2 3 4 2 18 Panic breakout NO 2 4 Sensors 2 4 1 Activ Sensors 2 4 1 1 Inside 2 4 1 1 1 1 NC 2 4 1 1 1 2 NO 2 4 1 2 Outside 2 4 1 2 1 1 NC 2 4 1 2 1 2 NO 2 4 2 Photocel...
Страница 50: ...ed 10 a 20 mm seg 2 5 2 Opening param 2 5 2 1 Max Speed 300 a 900 mm seg 2 5 2 2 1 Aceleration 300 a 700 mm2 seg 2 5 2 3 1 dec Position Position in mm 2 5 2 4 1 dec Speed 200 a 500 mm seg 2 5 2 5 2 de...
Страница 51: ...re some signs it can be seen in the digital selector 1 Error indication in the center of display with the number orf error 2 Winter mode sign in the bottom part at the right hand side 3 Locked selectr...
Страница 52: ...damaged Door will open slowly and stop until driver temperature is cool Error 6 Motor overcurrent 1 Motor control transistor are overheated 2 Leaves are too heavy or leaves has too much friction 1 Unl...
Страница 53: ...22 Battery unloaded Battery has less power than necesary Led battery time to charge Error 23 Emergency fire alarm Emergency fire alarm input is activated Disable emergency or fire alarm signal Error 2...
Страница 54: ...cordance with existing regulations and requirements of the authorities 11 2 Warranty AUTOMATIC DOORS ERREKA declares under their sole responsibility that the products supplied are subject to warranty...
Страница 55: ...owing directives Low voltage directive 2006 95 CE Electromagnetic compatibility directive 2004 108 CE Machinery directive 2006 42 CE Erreka Automatic Doors declares that GLOBAL 4 TELESCOPIC 4 operator...
Страница 56: ...Pol Ind Santiga 08210 Barber del Vall s Barcelona Tel 93 729 07 77 Fax 93 729 07 93 puertas catalunya erreka com ERREKA NOROESTE Menendez Pelayo 7 bajo derecha 36202 Vigo Pontevedra Tel 986 205 102 F...
