RICEVITORE SEL2641R433-IP
ENGLISH
1A - Introduction
The receiver Erone type SEL2641 R433-IP ( Fig. 1) is a superheterodyne single conversion receiver with integrated
rolling-code decoding. The demodulation is AM/ASK.
A special algorithm allows to keep synchronyzed transmitter and receiver.
The receiver which makes the activation, once received the transmitter code, has to be connected during the
installation to the device to control ( gate, garage door, rolling shutters, awnings, anti-burglar appliances, lighting,
etc.). The transmitter memorization can be carried out either with 2 push-buttons of the receiver or far from the
receiver with the keys of the transmitter.
All the receivers of the range Erone 433 can store into the EEPROM a serial number, a manufacturer key and a
synchronism algorithm of more transmitters.
The product fully complies with the European Directives 73/23/CEE, 89/336/CEE and with the
Regulation EN 60065.
1B - Usable transmitters
!
Erone 024A type S2TR 2641 E2-E4-E2M : Transmitter 2/4 buttons/ Master
!
Erone 433 type SETR 2641 AM2:
: Transmitter mini 2 buttons
!
Erone 433 type SETR 2641 TM:
: Wall Transmitter
RECEPTEUR SEL2641R433-IP
Tab. 2
Tab. 3
1A - Introduction
Erone mod. SEL2641R433-IP
1B - Emetteurs utilisables
!
Erone 024A Mod. S2TR 2641 E2-E4-E2M
!
Erone 433 Mod. SETR 2641AM2:
mini
!
Erone 433 Mod. SETR 2641TM:
mural
1C - Spécifications techniques
1D - Caracteristiques principales
1E - Details du récepteur
2A - Mémorisation de l’émetteur
Le récepteur
(fig. 1) est un récepteur superhétérodyne à conversion simple avec
décodage rolling-code intégré et modulation AM/ASK. Un système interne permet de maintenir synchronisé le
récepteur et l'émetteur. Le récepteur qui a reçu une fois le code émetteur, se met en mode activation. Il doit être
connecté durant l'installation au dispositif de contrôle (portail, porte de garage, porte coulissante, dispositif anti-
vol, éclairage etc.).. La mémoire du transmetteur peut-être programmée soit par les deux boutons poussoirs du
récepteur soit à distance par les deux boutons d'un transmetteur compatible.
Tous les récepteurs de la gamme PROEM peuvent intégrer dans le EEPROM un numéro de série, une clef de
fabrication industrielle et l'algorithme synchronisé d'autres transmetteurs.
Ce produit est tout à fait conforme aux directives européennes 73/23/CEE et à la norme EN 60065.
émetteur 2/4 boutons/2 boutons Maître
émetteur
2 boutons
émetteur
Type de récepteur
Superhétérodyne
Démodulation
AM
Support de fréquence
433,92 MHz
Fréquence de l'oscillateur local
6,6128 MHz
Fréquence intermédiaire
10,7 MHz
Sensibilité de consommation
-115 dBm
Impédance
50 Ohm
Puissance d'alimentation
12/24 Vac/dc
Consommation courante :
Stand by :
25 mA
Actif :
55 mA
Nombre de contacts
2 (1NO, 1NO ou NF)
Puissance maximale applicable
24W ou 24 VA
Nombre maximum de codes
85
Température opérante
-20 à +70°C
Dimensions (fig. 1)
105 x 45 x 28 mm
Poids
65 g
- Mémoire pour 85 codes émetteurs.
- Enregistrement et effacement du code de l'émetteur simplement à distance par manipulation des boutons
de l'émetteur sans accéder aux boutons du récepteur.
- Affichage du code de l'émetteur
- Affichage de la position mémoire pour le dernier émetteur mémorisé
- Surimpression d'un code émetteur.
- Opération programmable des contacts : impulsion, fermeture, durée.
- Délais programmable pour la déconnexion des contacts ; 1 sec à 10 heures
- Annulation de la mémoire pleine.
LR
Led rouge
LV
Led vert
PR
bouton poussoir rouge
PV
bouton vert
RC
contact rouge
RV
contact vert
Le code de chaque clef d'émetteur peut-être mémorisé dans le récepteur de deux façons différentes.
A - Directement sur le récepteur, en utilisant les boutons PR ou PV
B - Loin du récepteur, en utilisant Les boutons de l'émetteur.
A) Mémorisation directe pour programmer un émetteur au récepteur.
1- Sélectionner le contacteur devant être programmé Vert (PV) ou Rouge (PR)
2- Pousser le contacteur désiré pendant 2 secondes ou jusqu'à ce que la LED s'allume.
3- Pendant les 2 secondes suivantes, appuyer sur la clef désirée de l'émetteur afin de l'enregistrer dans la
mémoire du récepteur. La LED va clignoter et le relais va basculer.
B) Mode de programmation de la télécommande : pour programmer un émetteur à l'aide d'un
émetteur.
Pour utiliser ce système, le récepteur doit tout d'abord avoir au moins un émetteur mémorisé.
1-Demande de programmation : pousser simultanéement les deux clefs de l'émetteur déjà mémorisé dans le
récepteur jusqu'à ce que celui-ci émette un bip.
2-Programmation de l'entrée : relâcher les deux boutons et pousser immédiatement les clefs A ou B afin de
sélectionner le contact correspondant à cette programmation et maintenir la pression pendant 4 secondes.
La LED du contact correspondant s'allume et le relais émettra un Bip continu.
3-Mémorisation : Pendant les 2 secondes suivantes pousser le bouton A ou B du nouvel émetteur afin de
mémoriser l'opération.
Exemple
:
Mémorisation d'un second émetteur (TX2) avec la clef A sur le contact rouge RR et la clef B sur le
contact vert RV dans un récepteur avec un émetteur (TX) déjà installé :
-
Pousser le clefs A et B du TX1 (bip); pousser la clef A du TX1 pendant 4 sec(biiiip) ; pousser la clef A du TX2
pendants les 2 secondes suivantes.
-
Pousser le clefs A et B du TX1 (bip); appuyer la clef B du TX1 pendant 4 secondes (bip, bip, bip); appuyer sur
la clef du TX2 endéans les 2 secondes.
Note : la capacité mémoire est de 85 codes émetteurs. Ce qui veut dire que 4 boutons d'émetteur ont besoin de 4
positions mémoire. Il est possible de placer la position mémoire en suivant la procédure 2B.
Une clef d'émetteur peut-être mémorisée sur chaque contacteur RR ou RV, mais pas sur les deux.
2B - Affichage des positions mémoire de l’émetteur
Il est possible, en utilisant la procédure suivante, d'afficher la position occupée par une clef émetteur donnée
-
1
Appuyer sur la clef de l'émetteur pour lequel il est nécessaire de connaître la position mémoire et vérifier
l'activation du contact et de la Led.
-
2
Appuyer sur le bouton PR du récepteur pendant 1 seconde. A ce niveau commence une séquence de 7
clignotements des deux lumières Led. ; LR et LV ; en prenant note de la couleur de la lumière clignotante, il
est possible d'obtenir la position mémoire selon la table 1 :
Exemple : l'émetteur clignote 7 fois après avoir appuyé sur les clefs contact rouge (PR) :
ROUGE-ROUGE-VERT-VERT-ROUGE-ROUGE-ROUGE - Cela correspond à la position n° 12.
1F - Connections ( Fig. 2)
Alimentation: Bornes 1,2: 12 Vac/dc
Bornes 1,3 : 24 Vac/dc
Antenne :
Borne 9 : Masse
Borne 10 : Ame de l’antenne (RG 58)
Contacts sorties:
Bornes 4, 5 : contact NO ( Canal 1 led Rouge)
Bornes 6, 7 : contact NO ( Canal 2 led Vert )
Bornes 6, 8 : contact NF ( Canal 2 led Vert )
LED Clignote
1°
2°
3°
4°
5°
6°
7°
1
2
4
8
16
32
64
LED Rouge LR
0
0
0
0
0
0
0
LED Vert LV
Tab.1
2C - Remplacement d’un code émetteur deja enregistre
1. Déterminer la position mémoire de la clef de l'émetteur. (v section 2B)
2. Appuyer simultanément sur les deux boutons de l'émetteur pendant 4 secondes pour passer en mode
programmation.
3. Pendant les 2 secondes suivantes, appuyer sur (PV)
4. Pendant les 2 secondes suivantes entrer la position mémoire de l'émetteur existant en utilisant PR rouge et
PV vert. Il doit y avoir un total de sept boutons poussés (PV ou PR) afin de s'accorder avec l'émetteur existant.
5. Pendant la seconde suivante, appuyer sur la clef du nouvel émetteur devant être programmé.
3A - Affichage de la capacité mémoire
Cette procédure permet d'afficher le nombre de positions mémoires occupées
1) Appuyer sur le bouton PV du récepteur pendant 1 seconde . A ce moment là , le récepteur commence
une série de 7 clignotements des LEDS LV et LR. En se référant à cela, il est possible d'obtenir le nombre de
positions mémoire occupées, en accord avec la tab. 1
3B - Mémoire pleine
Quand la mémoire du récepteur est pleine et qu'une procédure de mémorisation est commencée, les deux
LEDS (LV et LR) clignotent 3 fois.
3C - Effacement de la mémoire pleine
Cette opération est possible à la fois avec la clef (1) de l'émetteur et le bouton poussoir du récepteur (2).
1) Pousser en même temps le clefs A et B d'un TX dont les codes sont présents dans la mémoire du RX : le
buzzer émet un bip et les leds s'allument pour un instant ; pendant les deux secondes suivantes, garder la clef
A du même TX enfoncée pendant 4 secondes. Le led LR est allumé et le buzzer émet un long Biiip.Pendant les
4 secondes suivantes (avant l'arrêt du long bip) pousser à nouveau simultanément sur le boutons A et B.
A ce moment LR et LV clignoteront 3 fois avec 3 longs bip du buzzer (biiip, biiip, biiip).
A la fin de cette opération tous les codes TX mémoire, sont effacés.
2) Garder le PR du récepteur appuyé jusqu'à ce que le Led rouge soit allumé ;
Ensuite, garder appuyé simultanément PV et PR pendant 4 sec. Le récepteur mettra en route l'opération de
confirmation avec trois clignotements des Leds et trois longs Bip du buzzer (biiip, biiip, biiip).
4A - Configuration du relais d’affichage
Garder le bouton PR ou PV du récepteur enfoncé pendant 4 secondes. La configuration du relais est affichée
par le led correspondant selon les tables suivantes :
Fonctionnement du mode relais (RR ou RV)
Type de Led (LR ou V)
Mode impulsionnel
Lumière continue
Mode bi-stable
Clignotement lent
Mode temporisé
Clignotement rapide
4B - Programmation relais
Les récepteurs en sortie d'usine sont configurés en mode impulsionnel.
Afin de changer ce mode, suivre les étapes suivantes : (fig 4)
1- Presser le bouton du relais à programmer sur le récepteur (PV ou PR ) pendant 4 sec. La LED s'allumera
et donnera le statut de la configuration du relais. Utiliser la Table 2 afin déterminer le statut.
2- Pendant la seconde suivante, pousser sur le bouton
PR
afin de déterminer le mode.
Le mode relais changera en respectant l'ordre suivant : Impulsionnel, Bi-stable, Temporisé.
Relais Rouge RR Relais vert RV
Configurations
Temporisé Bi-stable
non permises
Temporisé Temporisé (avec sélection de temps)
4C - Configuration des relais RR ( RV)
(Fig. 4)
Le mode opérationnel du relais est cyclique avec la possibilité de changer le mode selon les règles suivantes
- si le relais est sur Impulsionnel
il devient bi-stable et ensuite temporisé
- si le relais est sur bi-stable
il devient impulsionnel
- si le relais est sur temporisé
il devient impulsionnel
4D - Relais RR (RV) Configuration du temps
(Fig. 5)
La modification pour l'installation du relais, avec la temporisation, ne peut-être fait que si le relais a été
installé en impulsionnel.
Appuyer sur le bouton
PR (PV)
du récepteur pendant 4 secondes. La LED LR (LV) s'allumera et configurera le
mode opérant pour le relais RR (RV). Si le relais est bi-stable ou temporisé appuyer encore sur
PR
pendant 1
seconde et le relais devient impulsionnel.
Ensuite appuyer encore sur
PR
pendant 1 seconde et vérifier que la led LR (LV) s'éteigne.
Ensuite, pendant les 2 secondes suivantes, commencer à entrer la séquence du temps sélectionné, en
appuyant sur les boutons PR et PV selon le tableau 12, considérant que PR pèse 0 et que PV pèse 1
NOTE : la dernière poussée sur le PR des séquences n'est pas nécessaire.
Exemple1 : délais 8 secondes : introduire les séquences : PR- PR- PR -PV- PR- PR- PR
Exemple2 : délais 2 min :
introduire les séquences : PV- PR- PR- PR- PR- PR- PV.
.......................................................................................................................................................
La période de garantie des produits PRO EM est de 24 mois, à compter de la date de fabrication. Durant cette
période, si les produits présentent des défauts de fonctionnement en raison d'un de ces composants, le produit sera
réparé ou échangé à la discrétion du fabricant. La garantie ne couvre pas le boîtier en plastique. Le service après-
vente sera assuré par le fabricant.
.......................................................................................................................................................
GARANTIE
