Ernesto 282257 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 17

PASTATOPF

PASTA POT

CUISEUR À PÂTES

IAN 282257

PASTATOPF

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

PASTA POT

Operation and safety notes

CUISEUR À PÂTES

Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité

PASTAPAN

Bedienings- en veiligheidsinstructies

HRNEC NA TĚSTOVINY

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny

OLLA PARA PASTA

Instrucciones de utilización y de seguridad

PANELA PARA COZER MASSA

Instruções de utilização e de segurança

Содержание 282257

Страница 1: ...and safety notes CUISEUR P TES Instructions d utilisation et consignes de s curit PASTAPAN Bedienings en veiligheidsinstructies HRNEC NA T STOVINY Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny OLLA PARA PA...

Страница 2: ...Page 5 FR BE Instructions d utilisation et consignes de s curit Page 7 NL BE Bedienings en veiligheidsinstructies Pagina 9 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 11 ES Instrucciones de uti...

Страница 3: ...ften Feuerl schdecke VORSICHT Erhitzen Sie den Topf niemals in leerem Zustand Andernfalls berhitzt der Topf Besch digungen des Produkts k nnen die Folge sein Heizen Sie den Topf niemals auf der h chs...

Страница 4: ...rmhalten von Speisen im Backofen geeignet max 150 C f r 1 Stunde Mithilfe des Siebdeckels k nnen Sie mu helos Kochwasser abschu tten ohne dass Ihr Kochgut in die Spu le gelangt Setzen Sie den Deckel s...

Страница 5: ...gnite Never try to extinguish a fat or food fire with water Cover the flames with a pot lid or a tested fire blanket CAUTION Never heat up the pot if it is empty The pot will overheat and get damaged...

Страница 6: ...r The item is suitable for keeping dishes warm inside the oven max 150 C for 1 hour Use the strainer lid to easily drain water without spilling food in the basin Fit the lid so the retaining clamps ma...

Страница 7: ...ON Veillez ne jamais faire chauf fer la marmite ou casserole vide Elle se sur chauffe alors et est endommag e Il peut en r sulter des endommagements J Ne chauffez jamais la marmite ou casserole au max...

Страница 8: ...eau tr s chaude j Cet article convient pour tenir des mets au chaud dans un four max 150 C pendant 1 heure j Gr ce au couvercle passoire vous pouvez verser de l eau bouillante dans un vier en toute fa...

Страница 9: ...l of met een goedgekeurde brandblusdeken J VOORZICHTIG Verwarm de pan nooit wan neer deze leeg is In het andere geval raakt de pan oververhit Het product kan hierdoor worden beschadigd J Verwarm de pa...

Страница 10: ...uden van gerechten in de bakoven max 150 C gedu rende 1 uur j Met behulp van het zeefdeksel kunt u moeiteloos kookwater afgieten zonder dat het eten in de gootsteen belandt Plaats de deksel zo dat de...

Страница 11: ...ezkou enou dekou k uha en po ru J POZOR Hrnec nikdy neoh ejte v pr zdn m stavu Jinak se hrnec p eh eje N sledkem m e b t po kozen v robku J Je li hrnec napln n tukem tak jej nikdy neoh vejte na nejvy...

Страница 12: ...bek se hod k udr ov n tepla pokrm v pe ic troub max 150 C po dobu 1 hodiny j Pomoc poklice se s tem m ete vyl vat va c vodu ani by padaly potraviny do d ezu Nasa te poklici na hrnec tak aby se jej chy...

Страница 13: ...o con agua Extinga las llamas con una tapadera o con una manta extintora probada J PRECAUCI N Nunca caliente la olla si est vac a De otro modo se recalentar a y esto podr a producir da os en el produc...

Страница 14: ...ulo est indicado para mantener el calor de los alimentos en el horno m x 150 C durante 1 hora j Con ayuda de la tapa escurridora podr escurrir el agua hirviendo sin esfuerzo y sin que la comida caiga...

Страница 15: ...com gua Abafe as com a tampa do tacho ou com uma manta anti fogo testada J CUIDADO Nunca aque a o tacho vazio Caso contr rio o tacho sobreaquece Isto pode provocar danos no produto J Nunca aque a o t...

Страница 16: ...tigo adequado para manter alimentos quentes no forno m x 150 C durante 1 hora j Com ajuda da tampa escorredora poder escorrer a gua fervida sem dificuldade e evitar que a comida caia na pia de cozinha...

Страница 17: ...IAN 282257 OWIM GmbH Co KG Stiftsbergstra e 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG00524 Version 01 2017...

Результаты поиска

Содержание 282257

Отзывы:

Похожие инструкции для 282257

Бренды по названию

Популярные бренды

Ernesto 282257, Инструкции по эксплуатации и безопасности

Результаты поиска

Содержание 282257

Отзывы:

Похожие инструкции для 282257

Бренды по названию

Популярные бренды