ERME T3P, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 59 / 66

Erme AG Maintenance | 10
Table models professional 59 / 66
10.2 Personnel qualifications
Maintenance work on the machine may only be performed by personnel who
– are authorised to do so due to their training and qualifications.
– are tasked to do so by the machine operator.
10.3 Measures prior to maintenance
Prior to performing maintenance work:
1 Switch off the machine (see chapter
Switching off the machine [
}
43]
).
2 Let the surfaces to be cleaned cool down.
10.4 Service reminder
The machine must undergo maintenance at regular intervals. This is indicated when
„! Service Erinnerung ! – ERME Service kontaktieren“ is shown on the display.
Es wird empfohlen, den Kundendienst zwecks Durchführung dieser notwendigen
Wartungsarbeiten zu kontaktieren (see Legal notice page 2) .
The time remaining until the next maintenance work is displayed in the "General
settings" menu in the "Time until service" menu item.