UDA SERIES:
UDA 1, UDA 2, UDA 4
User Manual / Manual de Usuario - Version1.0
Страница 1: ...UDA SERIES UDA 1 UDA 2 UDA 4 User Manual Manual de Usuario Version1 0 ...
Страница 2: ...n los niveles de sonido WELCOME TO WORK PRO BIENVENIDO A WORK PRO Thank you for choosing the WORK PRO UDA Series This document contains essential information on using the system properly Carefully read this document in order to become familiar with the system Please check the WORK PRO website on a regular basis to download the latest document and software updates http www workpro es Gracias por el...
Страница 3: ... 1 FIXATION AND HORIZONTAL MOVEMENT 8 UDA 16 TL Optional not included 9 5 3 1 Connection 9 Attaching one UDA 16 TL line transformer unit to UDA series 11 1 INTRODUCCIÓN 12 2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 13 3 INSTALACIÓN 13 4 CONEXIONADO 14 5 ACCESORIOS 14 Wall 4V Incluido 14 5 1 1 Fijación y movimiento vertical 15 5 1 2 Fijación y movimiento horizontal vista superior 15 Wall 4 H incluido 16 5 2 1 Fij...
Страница 4: ...rnally covered with a protective water repellent fabric which prevents splashed water and dust from damaging the transducers featuring thereby an IP 65 protection rating Two wall mounting accessories are included Wall 4V allows the enclosures to be aimed up to 50 horizontally and up to 30 vertically Wall 4H allows the enclosures to be aimed up to 50 sideways only Each unit can be connected through...
Страница 5: ...um Grille Aluminium waterproof fabric backing Connectors Barrier strip Barrier strip Barrier strip Color Black or white Black or white Black or white Rigging Two wall mounting accessories Wall4V 50º horizontal 30º vertical Wall 4H indoor only 50º horizontal No vertical tilt available Dimensions HxWxD 119x104x116 mm 4 68x4 1x4 6 in 193x104x116 mm 7 6x4 1x4 6 in 337x104x116 mm 13 2x4 1x4 6 in Net We...
Страница 6: ...he nut of the cable gland insert the cable and connect the two wires paying attention to the polarity Then attach the metallic cover in place and screw the nut of the cable gland again To avoid acoustic cancellations please make sure that all the UDA units are connected with the correct polarity to the amplifiers 5 ACCESSORIES Wall 4V Included Wall 4V is a wall mounting accessory included with eac...
Страница 7: ...UDA SERIES UDA 1 UDA 2 UDA 4 USER MANUAL MANUAL DE USUARIO VERSION 1 0 UDA SERIES UDA 1 UDA 2 UDA 4 www workpro es 7 5 1 1 Fixation and Vertical movement 5 1 2 Fixation and Horizontal movement TOP VIEW ...
Страница 8: ...ION 1 0 UDA SERIES UDA 1 UDA 2 UDA 4 www workpro es 8 Wall 4 H included Wall 4H is a wall mounting accessory included with each unit for indoor appliances that allows the column to be aimed up to 50 in horizontal sideways only 5 2 1 FIXATION AND HORIZONTAL MOVEMENT ...
Страница 9: ...e deployed UDA 16 TL Power 70V 100V 60W 120W Dimensions WxHxD 105 x 150 x 112 mm Weight 3 1 kg UDA 16 TL can be used in all UDA series To connect one UDA 16 TL to all UDA series loudspeakers remove the metallic cover on the rear side of the UDA 16 TL get loose the nut of the cable gland and insert the cable Then connect the amplifier output to the terminals labeled IN 100V and the UDA unit to the ...
Страница 10: ...lations please make sure that all the UDA units relate to the correct polarity to the amplifiers and to the UDA 16 TL line transformer According to power of the transformer 120W 100V line in the following chart you can check the minimum quantity of each UDA model that you can connect to UDA 16 TL Power each one Loudspeakers Qty UDA 1 25W 6 units UDA 2 50W 2 units UDA 4 100W 1 unit NOTE Remember yo...
Страница 11: ...s 11 Attaching one UDA 16 TL line transformer unit to UDA series The following drawing shows the process of UDA 16 TL fixation taking advantage for the rail This way can be used with all models but probably according to the look of the installation UDA 16 TL can be fixed separately as a discrete element or hidden ...
Страница 12: ...amente con una tela protectorea repelente al agua que evita que las salpicaduras de agua y polvo dañen los transductores con una clasificación de protección IP 65 Se incluyen dos accesorios de montaje en pared Wall 4V permite que las cajas acústicas estén orientadas hasta 50 horizontalmente y hasta 30 verticalmente Wall 4H permite orientar las unidades hasta 50 de lado solamente Cada unidad se pue...
Страница 13: ...rmeable en el interior Conectores Bloque de terminales Bloque de terminales Bloque de terminales Color Negro o Blanco Negro o Blanco Negro o Blanco Rigging Dos accesorios para montaje en pared Wall4V 50º horizontal 30º vertical Wall 4H interior sólo 50º horizontal Paneo vertical no disponible Dimensiones AlxAnxPr 119x104x116 mm 4 68x4 1x4 6 in 193x104x116 mm 7 6x4 1x4 6 in 337x104x116 mm 13 2x4 1x...
Страница 14: ... inserte el cable y conecte los dos conductores prestando atención a la polaridad Luego coloque la cubierta metálica en su lugar y atornille el tornillo del prensaestopas nuevamente Para evitar cancelaciones acústicas asegúrese de que todas las unidades UDA estén conectadas con la polaridad correcta a los amplificadores 5 ACCESORIOS Wall 4V Incluido Wall 4V es un accesorio de montaje en pared incl...
Страница 15: ... SERIES UDA 1 UDA 2 UDA 4 USER MANUAL MANUAL DE USUARIO VERSION 1 0 UDA SERIES UDA 1 UDA 2 UDA 4 www workpro es 15 5 1 1 Fijación y movimiento vertical 5 1 2 Fijación y movimiento horizontal vista superior ...
Страница 16: ...0 UDA SERIES UDA 1 UDA 2 UDA 4 www workpro es 16 Wall 4 H incluido Wall 4H es un accesorio de montaje en pared incluido con cada unidad para aplicaciones de interior que permite que la columna gire hasta 50 sólo en el eje horizontal 5 2 1 Fijación y movimiento horizontal ...
Страница 17: ...W 120W Dimensiones An x Al x Pr 105 x 150 x 112 mm Peso 3 1 kg UDA 16 TL puede ser utilizado con todas las cajas acústicas de la serie UDA Para conectar la UDA 16 TL a una caja acústica UDA retire la cubierta metálica en la parte trasera del UDA 16 TL suelte el tornillo del prensaestopas e inserte el cable A continuación conecte la salida del amplificador al bloque de terminales con la etiqueta IN...
Страница 18: ...ese de que todas las unidades UDA respetan la polaridad correcta de los amplificadores y del transformador de línea UDA 16 TL Según la potencia del transformador 120 W en línea 100 V en la siguiente tabla puede verificar la cantidad mínima de cada modelo UDA que puede conectar a UDA 16 TL Potencia cada uno Cantidad de cajas acústicas UDA 1 25W 6 units UDA 2 50W 2 units UDA 4 100W 1 unit NOTA Recue...
Страница 19: ...UDA SERIES UDA 1 UDA 2 UDA 4 USER MANUAL MANUAL DE USUARIO VERSION 1 0 UDA SERIES UDA 1 UDA 2 UDA 4 www workpro es 19 Ensamblaje del transformador de línea UDA 16 TL a una caja acústica UDA ...
Страница 20: ...UDA SERIES UDA 1 UDA 2 UDA 4 USER MANUAL MANUAL DE USUARIO VERSION 1 0 UDA SERIES UDA 1 UDA 2 UDA 4 www workpro es 20 ...
