Guía de instalación
Antes de utilizar el proyector, lea las instrucciones que se encuentran en el
Manual del usuario
en formato electrónico.
Reproduzca un DVD
1
Conecte el proyector. El indicador
de encendido del proyector se
ilumina de color anaranjado.
2
Introduzca el DVD en la ranura. El proyector se encenderá
automáticamente.
3
Abra la tapa corrediza A/V mute completamente. Se mostrará su video.
Consulte la sección
“
Ajuste la imagen
”
para obtener más información.
Conecte el proyector
Elija una de las siguientes conexiones:
Puerto USB de la computadora (Windows
®
2000 o
posterior solamente)
Conecte una computadora al proyector con un cable USB (no incluido).
También puede conectar un cable de audio.
Puerto TypeB
Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para instalar el software Epson
USB Display. (Sólo necesita instalar el software la primera vez que conecta
el proyector). Después de que se haya instalado el software, el proyector
mostrará las imágenes de su computadora.
Puerto de monitor de la computadora
Conecte una computadora con un cable VGA (no incluido).
Puerto PC
Si está utilizando una computadora portátil, configúrela para mostrar imágenes
en un monitor externo. También puede conectar un cable de audio.
Otras conexiones
Conecte hasta 3 dispositivos de video y utilice el control remoto para
alternar entre ellos. Tambien puede conectar un micrófono o una unidad
de memoria USB.
Cable HDMI
(no incluido)
Cable de video
componente
(no incluido)
Cable de audio
(no incluido)
Cable de video RCA
(video compuesto)
(no incluido)
Unidad de memoria USB
Micrófono
Encienda su equipo
Nota:
Si va a reproducir un DVD, consulte la sección “Reproduzca un DVD”.
1
Encienda su computadora o fuente de video.
2
Conecte el proyector. El indicador
de encendido
del proyector se ilumina de color anaranjado.
3
Abra la tapa corrediza A/V mute completamente.
4
Pulse el botón
de encendido del proyector o del control remoto.
Indicador y
botón de
encendido
El proyector emite un pitido, el indicador
de encendido parpadea
de color verde y el proyector se calienta. Cuando el indicador
de
encendido permanece iluminado de color verde, el proyector está listo.
Nota:
Para apagar el proyector, pulse el botón
de encendido, espere
a que escuche los dos pitidos de confirmación, luego desconéctelo. No es
necesario esperar a que el proyector se enfríe.
5
El idioma predeterminado para los menús del proyector es inglés. Para
cambiarlo a español: pulse el botón
Setup
del control remoto para abrir
el menú
Language Setup Page
. Pulse el botón
para resaltar
OSD
Language
, luego pulse el botón
para mostrar los idiomas disponibles.
Pulse el botón
para seleccionar
Español
, luego pulse el botón
Enter
para guardarlo. Pulse el botón
Setup
para salir del menú.
Ajuste la imagen
1
Si no ve una imagen, pulse el botón
Source
del control remoto o el botón
Source Search
del proyector para seleccionar la fuente de imagen.
Nota:
Si ve una pantalla en blanco o tiene otros problemas de
visualización, consulte el
Manual del usuario
en formato electrónico.
2
Para subir la imagen, presione las
palancas de ajuste de las patas y
levante la parte frontal del proyector.
Suelte las palancas para bloquear las
patas en esa posición. Si la imagen se
inclina horizontalmente, puede girar
las patas para enderezarla.
3
Gire el anillo de zoom para reducir o agrandar
la imagen.
4
Gire el anillo de enfoque para hacer la imagen
más nítida.
5
Si la imagen tiene una apariencia así
o así
, el proyector no está
centrado con respecto a la pantalla y está inclinado. Coloque el proyector
directamente enfrente del centro de la pantalla; debe estar perpendicular
con respecto a la pantalla.
6
Si la imagen tiene una apariencia así
o así
, pulse los botones
o
Keystone
del control remoto para corregirla.
Uso del control remoto
Instale las pilas tal como se muestra a continuación (dos pilas AA incluidas).
Corrige la forma de la
imagen (si el proyector
está inclinado)
Expulsa el DVD
Apaga momentáneamente
la imagen y el sonido
Enciende y apaga
el proyector
Proyecta desde un
equipo externo
Controla la reproducción
Controla el volumen
Accede a las funciones
del DVD
Ajusta la imagen según
la iluminación
Interruptor conmutador
numérico/de función
Para más información sobre cómo usar el control remoto, consulte el
Manual del usuario
en formato electrónico.
Dónde obtener ayuda
Manual
Para obtener más información sobre cómo usar el proyector, haga clic en el
icono situado en el escritorio de su computadora para acceder al
Manual del
usuario
. Si no ve el icono del
Manual del usuario
, puede instalarlo desde el CD
del proyector, o visite la página de Epson, tal como se describe a continuación.
Soporte técnico telefónico
Puede hablar con un representante de soporte técnico llamando a uno de los
siguientes números de teléfono:
Argentina
(54 11) 5167-0300
México
Bolivia
*
800-100-116
México, D.F.
(52 55) 1323-2052
Chile
(56 2) 484-3400
Resto del país
01-800-087-1080
Colombia
(57 1) 523-5000
Nicaragua
*
00-1-800-226-0368
Costa Rica
800-377-6627
Panamá
*
00-800-052-1376
Ecuador
*
1-800-000-044
Perú
El Salvador
* 800-6570
Lima
(51 1) 418-0210
Guatemala
* 1-800-835-0358
Resto del país
0800-10126
Honduras
** 800-0122
República
Código NIP: 8320
Dominicana
*
1-888-760-0068
Uruguay
00040-5210067
Venezuela
(58 212) 240-1111
*Para llamar desde teléfonos móviles a estos números gratuitos, póngase en contacto con su
operador telefónico local.
**Marque los primeros 7 dígitos, espere el mensaje de respuesta y luego ingrese el código NIP.
Si su país no figura en la lista, comuníquese con la oficina de ventas de Epson
del país más cercano. Puede incurrir en costos de llamada interurbana o de
larga distancia.
Soporte por Internet
Visite el sitio Web
global.latin.epson.com/Soporte
para obtener soluciones
a problemas comunes. Puede descargar utilidades y otros archivos, obtener
respuestas a preguntas frecuentes y soluciones a problemas, o enviar un correo
electrónico a Epson con sus preguntas.
PowerLite
®
Presenter HD
EPSON es una marca registrada y EPSON Exceed Your Vision es un logotipo registrado de Seiko Epson
Corporation. PowerLite es una marca registrada de Epson America, Inc.
Aviso general: El resto de los productos que se mencionan en esta publicación aparecen únicamente con fines
de identificación y pueden ser marcas de sus respectivos propietarios. Epson renuncia a cualquier derecho sobre
dichas marcas.
La información contenida en la presente está sujeta a cambios sin previo aviso.
© 2013 Epson America, Inc. 3/13
Impreso en XXXXXX
CPD-39044
